Наталии Дмитрук и Елене Притуле присуждена Международная награда свободы прессы им. Джона Обьюшона 2005 года в номинации «иностранные журналисты». Об этом сообщил президент Национального пресс-клуба в г. Вашингтон Ричард Данем во время 32-й ежегодной церемонии вручения наград Национального пресс-клуба (НПК) журналистам, сообщает «proUA», ссылаясь на МИД Украины.

НПК высоко оценило „мужественных независимых украинских журналистов, которые бросили вызов контролируемым государством средствам массовой информации и рисковали собственной безопасностью для того, чтобы помочь отменить сфальсифицированные президентские выборы”, говорится в сообщении клуба.

Группа судей, которые определяли победителей в каждой категории наград и номинации, отметили „Елену Притулу, которая вместе с убитым Георгием Гонгадзе основала ведущее в Украине Интернет-издание „Українську правду”, и Наталию Дмитрук, сурдопереводчика, которая в ноябре прошлого года обратилась к телезрителям телеканала УТ-1 с призывом не верить освещению событий, которое являяются „неправдивыми”.

По случаю присуждения этой награды Президент Украины Виктор Ющенко прислал обращение к Национальному пресс-клубу, в котором, в частности, отмечается:

„Решение о присуждении украинским журналистам почетной награды я расцениваю как признание гражданского подвига украинской журналистики. Оно еще раз подтверждает огромную роль, которую играют средства массовой информации в современном мире. В мирной победе свободы в Украине огромная заслуга принадлежит прессе. Ее добывали тысячи профессионалов и многие из них заплатили высокую цену за право быть верными долгу и честными со своим народом. [...]

Знаменательно, что эту высокую награду получает Наталия Дмитрук - человек, который в первый день противостояния не побоялся опровергнуть лживые сообщения официальных источников на глазах миллионов украинских телезрителей. Не менее знаменательным является указание на нерядовую роль в информационном пространстве украинских Интернет-изданий, первенцем среди которых было детище Георгия Гонгадзе.

Награды вручили представителю Посольства для последующей передачи Наталии Дмитрук и Елене Притуле

proUA

Читайте також:

Координатор "Поры" В.Каськив и сурдопереводчик УТ-1 Н.Дмитрук встретятся с Президентом США

Ведуча сурдоперекладу УТ-1 Наталя Дмитрук розповіла 100-тисячній аудиторії глухих українців про фальсифікацію виборів