Президент Украины Виктор Ющенко отбыл во Львов, где совместно с президентом Польши Александром Квасьневским примет участие в церемонии открытия мемориала воинам Украинской галицкой армии и польских военных захоронений 1918-1919 годов на Лычаковском кладбище, сообщает ИНТЕРФАКС.

В течение нескольких лет поляки и украинцы не могли найти компромисс в деле мемориала. Польша хотела, чтобы на нем была надпись, свидетельствующая о том: что "польские солдаты героически погибли за родину", украинцы не соглашались на слово "героически".

Как сообщила агентству "Интерфакс-Украина" пресс-секретарь президента Ирина Геращенко, в ходе рабочей поездки во Львов В.Ющенко также проведет встречу во дворце Потоцких в формате "с глазу на глаз" с А.Квасневским, вместе президенты возложат цветы к могиле Ивана Франко на Лычаковском кладбище.

Кроме того, В.Ющенко посетит дворец Бандинелли, где осмотрит экспозицию Трипольской культуры, а также экспозицию "Женщины в картинах".

Планируется, что президент Украины вернется в Киев в 7 вечера.

В поездке В.Ющенко сопровождают госсекретарь Украины Александр Зинченко, министр иностранных дел Борис Тарасюк, министр культуры Оксана Билозир, советник президента Вера Ульянченко, глава государственного управления делами Игорь Тарасюк, посол Украины в Польше Игорь Харченко.

Планируется, что с польской стороны в церемонии открытия мемориала примут участие глава Сейма Польши Влодзимеж Цимошевчи, глава Сената Польши Лонгин Пастусиак, руководитель Бюро национальной безопасности Польши Ежи Бар, министр культуры Польши Вальдемар Домбровский, посол Польши в Украине Марек Зюлковский.

13 июня 2005 года после длительных дискуссий депутаты Львовского городского совета решили согласиться с протоколом встречи уполномоченных президентов Украины и Польши от 6 июня в Варшаве и изложили пункт 4 этого решения в такой редакции: "В центральной части захоронений разместить плиту с надписью на польском языке: "Тут покоится польский солдат, павший за Родину". Депутаты также решили перед входом на воинские захоронения и мемориал Украинской галицкой армии установить информационную таблицу с надписями на украинском и польском языках: "Тут покоятся украинские и польские воины, павшие в украинско-польской войне 1918-1919 годов".

Interfax