За словами посла Франції в Україні, „Французька весна – 2004”, яка в минулому році пройшла в декількох українських містах, „викликала найжвавішу зацікавленість і тому не могла залишитися без майбутнього”. Отже, цього року було вирішено дати їй продовження і за сприяння Французького Культурного Центру „Весна – 2005” розпочалася 3 квітня в Києві в Музеї російського мистецтва, виставкою плакатів французького графіка Філіпа Апелуага за особистою участю митця.

Загалом, „Французька весна” триватиме до 28 квітня. Протягом цього часу у великих містах України представляється французька творчість у її найрізноманітніших аспектах.

Зокрема, проходить турне чотирьох колективів: творчої компанії “Кафіг” з її виставою “Соло” у стилі хіп-хоп, театральної трупи “Пан та Пані О” з п’єсою “П’єр і Жанна”, тріо “плюм...” і відомого ансамблю сучасної музики “Аккрош Нот”.

Візуальне мистецтво широко представлене десятком різних експозицій. У Києві триває виставка художників Жерара Гійомара і Бернара Рансіяка, яка доповнює уявлення киян про “Наративний фігуратив”, знайомство з яким почалося минулої весни завдяки Ерро, Петеру Клазену та Жаку Монорі. Дві молоді художниці – Сандрін Аттата і Надья Бенбута – представляють свої експозиції в Одесі і у Києві. Французьке фотомистецтво демонструється у Львові, Донецьку та Харкові.

Окреме місце у програмі відведено книзі. Відбуваються презентації україномовного перекладу твору Франсуа Рабле “Гаргантюа і Пантагрюель”, який вийшов за підтримки Програми сприяння видавничій справі “Сковорода”, та “Словника європейських філософій: лексикон неперекладних понять”, в роботі над яким взяли участь четверо українських авторів.

В рамках „Французької весни” проходять також допрем’єрні кіно покази, зустрічі з найвідомішими представниками молодого покоління французьких кінематографістів та “Ніч короткометражного кіно”.

"Детектор медіа",за інф.Французького культурного центру