"Таймс": "Брудні витівки плямують українські вибори"BBC Ukrainian

13 Жовтня 2004
0
496
13 Жовтня 2004
13:42

"Таймс": "Брудні витівки плямують українські вибори"BBC Ukrainian

0
496
"Таймс": "Брудні витівки плямують українські вибори"BBC Ukrainian
Таку статтю написав в середу київський кореспондент "Таймс" Джеремі Пейдж.

Стаття займає майже цілу шпальту, а половину її займають дві фотографії. На одній з них - Віктор Ющенко до своєї хвороби, на іншій - його фотографія минулої неділі, після виходу з австрійської клініки.

Стаття починається так: "Демократія в Україні ніколи не була симпатичною, проте ніколи не була такою брудною, як у переддень президентських виборів цього місяця. По-перше, лідер перегонів звинуватив опонентів у тому, що його отруїли.

Після цього його партнера по коаліції було внесено до спіску міжнародного розшуку. А трохи пізніше його найближчого суперника поклали в лікарню, після того як у нього кинули яйцем".

"Таймс" розповідає своїм читачам про чутки, які ходять в Україні, про те, що вибори скасують, або що військові, які братимуть участь у параді за три дні до виборів, не роз'їдуться з Києва, а залишаться на випадок силового перевороту.

На думку кореспондента "Таймс", час перебування на посаді президента Л.Кучми характеризувався олігархічним капіталізмом, авторитарним урядом та дипломатичним балансуванням між Москвою і Заходом.

"Таймс" далі нагадує, що основними учасниками виборчих перегонів є Віктор Янукович, який пообіцяв зберегти спадок пана Кучми, і Віктор Ющенко, який обіцяє викорінити корупцію і просувати євроатлантичну інтеграцію.

Відтак газета переходить до російського сліду в українських виборах: "Москва, яку турбує західний вплив на її задньому подвір'ї, не дуже приховує свою зацікавленість і по суті схвалила кандидатуру Віктора Януковича, коли той разом з президентом Кучмою відвідав Москву на вихідних".

Таймс пише, що російська та українська влада по черзі звинувачувала Захід у втручанні в вибори.

Нещодавно посол США до України погрожував санкціями проти української влади, якщо вибори будуть сфальсифікованими.

Організація з безпеки і співробітництва в Європі нещодавно сказала, що в хід виборчої кампанії відбувається втручання, а студентів та державних службовців змушують голосувати за Януковича.

Таймс також посилається на закордонних спостерігачів, які твердять, що на державному телебаченні в ефірі домінує прем'єр-міністр України.

BBC Ukrainian

LIKED THE ARTICLE?
СПОДОБАЛАСЯ СТАТТЯ?
Help us do more for you!
Допоможіть нам зробити для вас більше!
Команда «Детектора медіа» понад 20 років виконує роль watchdog'a українських медіа. Ми аналізуємо якість контенту і спонукаємо медіагравців дотримуватися професійних та етичних стандартів. Щоб інформація, яку отримуєте ви, була правдивою та повною.

До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування спільних ідей та отримувати більше ексклюзивної інформації про стан справ в українських медіа.

Мабуть, ще ніколи якісна журналістика не була такою важливою, як сьогодні.
У зв'язку зі зміною назви громадської організації «Телекритика» на «Детектор медіа» в 2016 році, в архівних матеріалах сайтів, видавцем яких є організація, назва також змінена
* Знайшовши помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter.
0
496
Коментарі
0
оновити
Код:
Ім'я:
Текст:
Долучайтеся до Спільноти «Детектора медіа»!
Ми прагнемо об’єднати тих, хто вміє критично мислити та прагне змінювати український медіапростір на краще. Разом ми сильніші!
Спільнота ДМ
Використовуючи наш сайт ви даєте нам згоду на використання файлів cookie на вашому пристрої.
Даю згоду