КС не будет оценивать "поправки" к Конституции, предусматривающие официальный статус русского языкаInterfax

17 Травня 2004
0
490
17 Травня 2004
17:50

КС не будет оценивать "поправки" к Конституции, предусматривающие официальный статус русского языкаInterfax

0
490
КС не будет оценивать "поправки" к Конституции, предусматривающие официальный статус русского языкаInterfax
Конституционный суд Украины отказал в открытии конституционного производства по предоставлению заключения о соответствии статьям 157 и 158 Конституции законопроекта, которым предлагается предоставить русскому языку статус официального.

Как сообщает в понедельник пресс-служба КС, суд рассмотрел вопрос об открытии конституционного производства по делу о соответствии Конституции законопроекта "О внесении изменений в статью 38 Конституции Украины" (регистрационный номер ь2549), поданный в парламент 165 народными депутатами.

В открытии конституционного производства отказано в связи с несоблюдением народными депутатам требований части первой статьи 156 Основного закона, согласно которой законопроект о внесении изменений в раздел 1-й "Основные положения" Конституции подается в парламент не менее чем двумя третями от его конституционного состава (300 народных депутатов).

Определение КС является окончательным и не может быть обжаловано.

Как отмечает пресс-служба суда, в законопроекте предусматривалось дополнить статью 38 Конституции частью третье такого содержания: "Граждане имеют право в процессе управления государственными делами и в органах местного самоуправления использовать украинский язык как государственный и русский язык как официальный".

Это положение, поясняют в КС, является предметом регулирования статьи 10 раздела 1-го "Основные принципы" Конституции Украины, которая устанавливает статус государственного языка Украины и других языков.

Согласно решению КС от 14 декабря 1999 года по делу об использовании украинского языка термин "государственный язык" и "официальный язык" означают (фиксируют) одно и то же понятие. КС в этом решение отметил, что под государственным (официальным) языком понимается язык, которому государством предоставлен статус обязательного средства общения в публичных сферах общественной жизни. Конституцией Украины статус государственного языка предоставлен украинскому языку. Понятие государственного языка является составляющей более широкого по смыслу и объему конституционного понятия "конституционный строй". Право определять и изменять конституционный строй в Украине принадлежит исключительно народу. Положения раздела "Общие принципы" Конституции могут быть изменены только в порядке, предусмотренном ее статьей 156, путем принятия закона, который утверждается всеукраинским референдумом, отмечают в КС.

Поскольку в законопроекте предметом изменений является предоставление русскому языку статуса официального, что предусматривает внесение изменений в раздел "Общие принципы" Конституции, народные депутаты не выполнили требования части первой статьи 156 Конституции, согласно которой законопроект изменений в этот раздел Основного закона подается в парламент не менее чем двумя третями от ее конституционного состава.

Поэтому КС не имеет права открыть конституционное производство по этому делу и дать заключение о его соответствии требованиям статей 157 и 158 Конституции.

Interfax
LIKED THE ARTICLE?
СПОДОБАЛАСЯ СТАТТЯ?
Help us do more for you!
Допоможіть нам зробити для вас більше!
Команда «Детектора медіа» понад 20 років виконує роль watchdog'a українських медіа. Ми аналізуємо якість контенту і спонукаємо медіагравців дотримуватися професійних та етичних стандартів. Щоб інформація, яку отримуєте ви, була правдивою та повною.

До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування спільних ідей та отримувати більше ексклюзивної інформації про стан справ в українських медіа.

Мабуть, ще ніколи якісна журналістика не була такою важливою, як сьогодні.
У зв'язку зі зміною назви громадської організації «Телекритика» на «Детектор медіа» в 2016 році, в архівних матеріалах сайтів, видавцем яких є організація, назва також змінена
* Знайшовши помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter.
0
490
Коментарі
0
оновити
Код:
Ім'я:
Текст:
Долучайтеся до Спільноти «Детектора медіа»!
Ми прагнемо об’єднати тих, хто вміє критично мислити та прагне змінювати український медіапростір на краще. Разом ми сильніші!
Спільнота ДМ
Використовуючи наш сайт ви даєте нам згоду на використання файлів cookie на вашому пристрої.
Даю згоду