Коммуникации создали и создают человечество: факт – ничто, фрейм – это наше все. Часть вторая

3 Жовтня 2020
4220
3 Жовтня 2020
09:42

Коммуникации создали и создают человечество: факт – ничто, фрейм – это наше все. Часть вторая

Георгий Почепцов, Rezonans
4220
Коммуникации создали и создают человечество: факт – ничто, фрейм – это наше все. Часть вторая

Часть первая - тут.

Бизнес в свое время выстроил общество потребления, условно говоря, продлив производственную цепочку до квартир граждан. Это сделали реклама и паблик рилейшнз. Это две науки практической направленности, как и, собственно говоря, журналистика, направлены на управление массами людей. Если психотерапия/психоанализ работают над одной головой, то журналистика – сразу над многими. Кино и телевидение стали делать это же уже не с помощью печатного слова, а визуальной коммуникации.

Пропаганда в ее тоталитарном варианте также стала изобретением двадцатого века. До этого книга и печатное слово создали человечество. Возник литературный язык, появились национальные государства, образование и наука. Есть фраза,которую приписывают Бисмарку, но ее сказал не он, а школьный учитель Оскар Пешель: “Когда пруссаки побили австрийцев, то это была победа прусского учителя над австрийским школьным учителем”. Речь идет о системе образования, то есть организации передачи знаний, которая делает общество другим.

Если раньше мир обсуждал передачу знаний, то теперь он обсуждает передачу фейков, причем в разных пространствах, например, среди русскоговорящих в Финляндии [18 – 21], среди протестантов в США [22]. Каждая аудитория требует своей аргументации и своих фреймов, понятных и близких ей.

Наше доверие и интерес к информации увеличиваются, когда мы видим визуальную картинку или когда сообщение формулируется в негативном модусе [23]. Все это “внешние” параметры, но именно они создают интерес и достоверность продвигаемому сообщению. Они “включают” скорость распространения такого сообщения

Нарративы, сквозь которые и с помощью которых дается информация, также соотносятся с теми или другими фреймами. Исследователи, к примеру, выделили четыре основных нарратива об Украине в российских медиа [24]:

– Украина нарушает минские договоренности,

– Крым российский и подача воды с Украины,

– Вмешательство Украины в дела Беларуси,

– Экстремизм/национализм в Украине.

Если есть что-то, что может подтвердить один из таких нарративов, он обязательно появится в новостном потоке. Тогда как никакого позитива там быть не может. При этом внятных подтверждений подобному негативу нет. Обратная информация не рассматривается, например, акцентируется, что Россия не вмешивается в дела Беларуси, хотя на самом деле она приготовила резерв силовиков для Лукашенко (см., например, такое сообщение [25]) и отправила полсотни журналистов вместо бастующих белорусских коллег [26]. 

Режиссер телеканала «Беларусь 3» Алена Мартиновская заявила так: “Прилетели два самолета сотрудников из России, которые выполняют наши функции за очень большую сумму. Она подчеркнула, что в республике не хватает денег на средства индивидуальной защиты для медиков, а на новых сотрудников новостей есть. Телевизионный режиссер отметила, что сегодня ее вместе с коллегами не пустили на работу. На посту при входе в здание объяснили это тем, что они вошли в какие-то списки” [27].

Вот как пишут, говоря о прямом вмешательстве чужих журналистов в информационное пространство Беларуси: “Некоторые сравнивают новых российских медиаменеджеров Лукашенко с «зелеными человечками» без знаков отличия, которые появились в Крыму в 2014 году. Такие информационные битвы изо всех сил пытаются повернуть общественное мнение в сторону Лукашенко. Отчасти это объясняется почти полным отсутствием общественного доверия ко всем беларуским государственным СМИ, которые мало эволюционировали со времен своих советских истоков. Накладываются и проблемы, связанные с длительным пренебрежением ситуацией. Лукашенко никогда не вкладывал деньги в модернизацию государственных медиаплатформ страны, которые остаются поразительно примитивными по сравнению с изощренной и высоко вооруженной российской медиаиндустрии. Отношение Лукашенко к средствам массовой информации отражает его устаревшее мышление времен Холодной войны и объясняет первоначальный акцент его режима на глушении нежелательных каналов и отказе в работе для иностранцев. Это мышление создает значительные проблемы для его российских советников, привыкшим к созданию эмоционально привлекательного мультимедийного контента, который могут поразить современную аудиторию” [28].

И вывод: “в последние недели Лукашенко добавил намного более утонченный российский опыт информационной войны к своим проявлениям грубой силы. Поскольку сам Лукашенко, как известно, не знаком с современными коммуникационными технологиями, его кремлевские советники помогут ему закрыть протестные платформы и заглушить оппозиционные каналы своими эмоционально привлекательными сообщениями. Беларуские революционеры проявили высокую креативность в своих медиа-стратегиях, но теперь им приходится сражаться с современными мировыми способами информационной войны” (там же).

Новые “журналисты” закрывают конкурентов – например, подали в суд на tut.by. Вот возможное дальнейшее развитие событий: “по решению суда TUT.BY может утратить статус средства массовой информации, однако сможет продолжить свою работу в качестве интернет-ресурса без статуса СМИ” [29]. Блокируются сайты, например,”Нашей ниве” поставили в вину такие статьи: «Убийство брестского демонстранта Геннадия Шутова: 10 вопросов, на которые нет ответов. Нашлось видео», «Звук дубинок не забыть никогда». Задержанный минчанин снял жуткое видео в автозаке», «Действия силовиков напоминают зверства фашистских оккупантов». Обращение руководителей общественных организаций и творческих союзов», «Как в кино про концлагерь». Четыре истории о том, как силовики избивали и издевались в Витебске», «Силовик с известного фото: я спасал парня, который был под алкоголем и наркотиками. Парень: ни слова правды» [30].

Журналисты под подозрением, протестующие граждане на улицах… Газета “Наша Нива” пишет: “В Минске пять воскресений подряд на шествия собиралось от 150 до 300 тысяч человек. Они охватывали весь центр столицы. Причем количество демонстрантов мало зависело от менявшейся тактики властей. В регионах беспрецедентные акции протеста проходили не только во всех областных городах, но и многих райцентрах. Протесты не прекратились, несмотря на задержание после 9 августа как минимум 10 500 человек. Кстати, Восточная Европа не знала более масштабных полицейских операций от 1940-х годов. За полтора месяца в Беларуси через тюрьмы по политическим мотивам прошло более 0,11% населения. Можете сами это спроецировать на любую другую страну. На акции протеста двух последних месяцев в Минске выходило примерно в 6 раз больше людей, чем на самые большие протесты в прежние годы. В регионах же протестует в десятки раз больше людей, чем в прошлые годы. И никогда раньше протесты не продолжались так долго” [31].

При этом вину сам Лукашенко перекладывает то на Запад, то даже на Украину [32]. Но встречаются и удивительные вещи…При этой жесткости власти онлайн-трансляция на сайтах «Беларусь 1» и ОНТ 26 сентября была прервана кадрами об избиении протестующих, что сделали белорусские “кибер-партизаны” [33]. И это удивительно…

Приближение американских выборов активизирует анонимных троллей из России [34]. Фейсбук закрыл три таких сети, сфокусированные в этот раз на Сирии, Турции, Украине и Беларуси. Более детально это описывается как “214 аккаунтов в Фейсбуке, 35 страниц, 18 групп и 34 аккаунта в Инстаграм”, которые обсуждают “гражданскую войну в Сирии, внутреннюю политику Турции, НАТО, геополитические  проблемы в азиатско-тихоокеанском регионе, войну в Украине, политику в Прибалтике, Грузии, Армении, Украине, России, Беларуси и США” [35]. Другая сеть поменьше: 5 аккаунтов в Фейсбук, страница, группа и 3 аккаунта в Инстаграм.

Все это вновь коммуникации, которые пытаются трансформировать, в данном случае не свое, а чужое пространство, форматируя его под поставленные задачи. И чем критичнее данная точка во времени, чем она более похожа на развилку в истории, тем сильнее становится внешнее воздействие.

В. Познер говорит о российской журналистике: “у нас кризис журналистики. Она превратилась в пропаганду. Она либо за, либо против. Но ведь журналистика не может быть ни за, ни против. Ее долг – давать публике максимум информации, объективной, непредвзятой, полной, своевременной. Но без собственного отношения к этой информации. Чтобы публика сама сделала выводы. Это и есть задача журналистики. У нас журналистика совершенно другая. У нас она либо пропутинская, либо антипутинская. А если тебя невозможно приписать ни к тем и ни к этим, то вообще непонятно, кто ты. В частности, я попадаю в эту ситуацию. Я как раз занимаюсь журналистикой, а не пытаюсь убеждать свою аудиторию, что это хорошо, а это плохо, этот прав, а этот не прав. Многие ищут правду в соцсетях, где ее тоже нет. Там тоже в основном мнения, а не информация” [36].

И это опять о фреймах, о которых молчит занимающийся журналистикой В. Познер, который, кстати, столь активно опровергает, что он агент КГБ, что это становится подозрительным  [37 – 39]. Достаточно того, что он в советское время работал на иновещании и был там даже секретарем парткома.

Вот что вспоминает о тех годах Владимира Познера режиссёр, журналист Елена Чавчавадзе, работавшая в то время на Центральном телевидении старшим редактором Главной редакции пропаганды: “Владимир Владимирович сумел сохранить американское и французское гражданство, что само по себе является исключительным случаем для людей, которые сделали выдающуюся карьеру в советское время в Телерадиокомитете. А Познер был ведущим комментатором иновещания – это вещание на английском языке на все страны мира. И как я лично помню, он имел право выходить в эфир, не подписывая эфирные папки (это была своего рода политическая цензура). Учитывая тот факт, что Телерадиокомитет считался передовой идеологической борьбы, а уж иновещание – это вообще святая святых советской идеологии. И такая степень доверия к Познеру говорит о том, что этот человек входил в самую узкую прослойку идеологов большевизма”  [40].

Наш сложный мир покоится на простых социальных конструктах. И они давно вписаны в каждого из нас, в том числе и то, как происходят выборы. И когда читаешь рассказ члена избирательной комиссии, что дополнительные бюллетени они прятали в своем туалете, то все становится понятно. А член другой избирательной комиссии говорит, что во вторую половину дня народ массово пошел голосовать, а они уже все вбросили, так что у них должно было получиться в результате больше ста процентов голосующих на участке, то это и есть те понятные каждому отклонения…

Поток новостей никогда не будет случайным. Он всегда результат отбора. И то, что осталось вне его, отражает мир не менее точно, чем то,что попало в поле зрения медиа. А каждый отобранный факт, неся свой фрейм, с точки зрения которого он интерпретируется, приходит к нам не фактом, а чужой точкой зрения.

Литература:

  1. Parker I. Yuval Noah Harari’s history of everyone, ever https://www.newyorker.com/magazine/2020/02/17/yuval-noah-harari-gives-the-really-big-picture
  2. Pomeroy R. Was the Agricultural Revolution a Massive Fraud? https://www.realclearscience.com/blog/2015/03/the_agricultural_revolution_historys_biggest_fraud.html
  3. Diamond J. The Worst Mistake in the History of the Human Race https://www.discovermagazine.com/planet-earth/the-worst-mistake-in-the-history-of-the-human-race
  4. Yuval Noah Harari: could big data destroy liberal democracy? https://www.npr.org/transcripts/662619612
  5. Harari Y.N. Why technology favors tyranny https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2018/10/yuval-noah-harari-technology-tyranny/568330/
  6. Режиссер Никита Михалков высказался о протестах в Беларуси: Это компьютерная графика https://www.kp.by/online/news/4021214/
  7. Поплавский А. «Президент услышал»: в Белоруссии выпускают тысячи задержанных. В МВД Белоруссии опровергли сообщения о пытках задержанных https://www.gazeta.ru/politics/2020/08/14_a_13193953.shtml
  8. Лукашенко объяснил пытки и избиения протестующих. По его мнению, виноваты сами пострадавшие https://www.mk.ru/politics/2020/08/17/lukashenko-obyasnil-pytki-i-izbieniya-protestuyushhikh.html
  9. Verhoeven J. Goffman’s frame analysis and modern micro-sociological paradigms https://www.researchgate.net/publication/250003096_Goffman’s_frame_analysis_and_modern_micro-sociological_paradigms
  10. Baresch B. a.o. The power of framing: new challenges for researching the structure of meaning in news https://journalism.utexas.edu/sites/default/files/sites/journalism.utexas.edu/files/attachments/reese/baresch-hsu-reese-chapter.pdf
  11. Песенко А. «Плохой пионерлагерь с невеселыми вожатыми». Певица Катя Волкова про 12 суток ареста и сокамерниц https://lady.tut.by/news/mylife/701789.html
  12. Лойко О. Чалый объясняет, как для Лукашенко создали новый мир, в котором все хорошо https://news.tut.by/economics/701834.html
  13. Persson A. Framing Social Interaction Continuities and Cracks in Goffman’s Frame Analysis. – London – New York, 2019 
  14. Соколов М. Понятие фрейма у Гоффмана https://postnauka.ru/video/48624
  15. Теория фреймов: просто о сложном https://thewallmagazine.ru/frame/
  16. Ерофеева М. Фрейм-аналитическая модль коммуникации: возможности и ограничения https://cyberleninka.ru/article/n/freym-analiticheskaya-model-kommunikatsii-vozmozhnosti-i-ogranicheniya
  17. Сухоносова С.В. Теория фрйемов: возможности исследования повседневности https://cyberleninka.ru/article/n/teoriya-freymov-vozmozhnosti-issledovaniya-povsednevnosti
  18. Аро Дж. Влияние российской пропаганды в сети – финны стали верить в ложь https://kioski.yle.fi/omat/vliianiie-rossiiskoi-propagandy
  19. Аро Дж. Редакция «Киоски» исследует: таким образом пророссийские тролли манипулируют финнами – смотрите список сайтов, используемых пропагандистами (1/2) https://kioski.yle.fi/omat/prorossiiskiie-trolli-pytaiutsia-manipulirovat-finnov-v-intiernietie
  20. Аро Дж. Редакция «Киоски» исследует: таким образом пророссийские тролли манипулируют финнами – Финские опыты о троллинге (2/2) https://kioski.yle.fi/omat/issledovanie-yle-kioska-osa-2
  21. Aro J. Yle Kioski Traces the Origins of Russian Social Media Propaganda – Never-before-seen Material from the Troll Factory https://kioski.yle.fi/omat/at-the-origins-of-russian-propaganda
  22. Tripodi F. Searching for alternative facts https://datasociety.net/wp-content/uploads/2018/05/Data_Society_Searching-for-Alternative-Facts.pdf
  23. Greifeneder R. a.o. What is New and True about Fake News? https://www.researchgate.net/publication/343512595_What_is_New_and_True_about_Fake_News
  24. Романюк В., Чуранова О. Україна в інформаційному просторі Росії та Білорусі: основні наративи https://petrimazepa.com/uk/ukraina_v_informaciynomu_prostori_rosii_ta_bilorusi_osnovni_narativihttps://petrimazepa.com/uk/ukraina_v_informaciynomu_prostori_rosii_ta_bilorusi_osnovni_narativi
  25. Каган Ф. The Hill (США): российские войска уже в Белоруссии https://inosmi.ru/politic/20200926/248196170.html
  26. Беларусь: протесты в Минске, российские журналисты на госканалах и выступление Тихановской https://www.bbc.com/russian/news-53866968
  27. Мальцева Е. Журналисты из России прилетели работать на госканал Беларуси https://ura.news/news/1052445879
  28. «Российские журналисты на БТ — это как зеленые человечки»: Как власти ведут инфовойну с беларусами https://www.the-village.me/village/city/peraklad/284321-infowar
  29. Министерство информации подало в суд против TUT.BY: Вот чем это грозит https://www.the-village.me/village/city/news-city/284853-tutby-mininform
  30. Министерство информации объяснило, за что блокирует сайты «Нашей нивы» и Naviny.by https://www.the-village.me/village/city/news-city/284305-blok-site?from=readmore
  31. «Два месяца массовых демонстраций развенчали миф Александра Лукашенко» https://nashaniva.by/?c=ar&i=259358&lang=ru
  32. Лукашенко назвал Украину форпостом провокаций в Белоруссии https://ria.ru/20200916/lukashenko-1577324338.html
  33. Онлайн-трансляция на сайтах «Беларусь 1» и ОНТ была прервана кадрами об избиении протестующих https://news.tut.by/society/701921.html
  34. Stubbs J. Facebook suspends fake Russian accounts, warns of U.S. election hack-and-leak threat https://www.reuters.com/article/usa-election-facebook-russia/facebook-suspends-fake-russian-accounts-warns-of-u-s-election-hack-and-leak-threat-idINKCN26G07J
  35. Rawnsley A. Putin’s Troll Farm Busted Running Sprawling Network of Facebook Pages https://www.thedailybeast.com/putins-troll-farm-busted-running-sprawling-network-of-facebook-pages
  36. Познер В. Честных политиков нигде в мире нет. Интервью https://www.kp.ru/daily/217186.3/4291228/
  37. Познер В. Если бы я работал на КГБ, я бы ездил по миру.  Интервью https://rtvi.com/opinions/vladimir-pozner-esli-by-ya-rabotal-v-kgb-ya-by-ezdil-po-miru/
  38. Владимир Познер: как отец известного журналиста стал агентом КГБ https://russian7.ru/post/vladimir-pozner-kak-otec-izvestnogo-zh/
  39. Спецагент ФБР назвал Владимира Познера сотрудником КГБ https://www.znak.com/2018-07-17/specagent_fbr_nazval_vladimira_poznera_sotrudnikom_kgb
  40. Неудобная правда Познера. Потомственный разрушитель России придумал ей «национальную идею» https://tsargrad.tv/articles/neudobnaja-pravda-poznera-potomstvennyj-razrushitel-rossii-pridumal-ej-nacionalnuju-ideju_193491
Команда «Детектора медіа» понад 20 років виконує роль watchdog'a українських медіа. Ми аналізуємо якість контенту і спонукаємо медіагравців дотримуватися професійних та етичних стандартів. Щоб інформація, яку отримуєте ви, була правдивою та повною.

До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування спільних ідей та отримувати більше ексклюзивної інформації про стан справ в українських медіа.

Мабуть, ще ніколи якісна журналістика не була такою важливою, як сьогодні.
Георгий Почепцов, Rezonans
* Знайшовши помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter.
4220
Коментарі
0
оновити
Код:
Ім'я:
Текст:
Долучайтеся до Спільноти «Детектора медіа»!
Ми прагнемо об’єднати тих, хто вміє критично мислити та прагне змінювати український медіапростір на краще. Разом ми сильніші!
Спільнота ДМ
Використовуючи наш сайт ви даєте нам згоду на використання файлів cookie на вашому пристрої.
Даю згоду