Корпорація Бі-Бі-Сі заплатила штраф за те, що її телевізійна “зірка” на автомобілі збила дерево. Це сталося з ведучим автомобільного шоу "Top Gear“ Джеремі Кларксоном (Jeremy Clarkson) під час зйомок в містечку Черчіль Періш на південному заході Англії. Ведучий на пікапі “Тойота” роз”їздив по церковному парку і врізався в 30-літній каштан, а потім втік з місця пригоди. Винуватця б так і не знайшли, якби не орлиний зір одного телеглядача, який побачив шоу, пізнав місце пригоди, співставив факти й зателефонував до селищної ради.

“Ми уважно обдивилися стовбур поламаного дерева і виявили на ньому характерні сліди від бампера пікапа та рештки червоної фарби, якою пофарбований пікап телеведучого Бі-Бі-Сі”, - заявила заступник голови селищної ради Пем Мілуорд. – “Я приголомшена цим фактом і сердита. Телевізійна група не запитала дозволу на зйомки в нашому парку оскільки, за їхніми словами, про це було ні в кого питати. Але ж наша рада якраз тут поруч!”.

Лісник, який вивчив поламаний каштан, постановив, що той більше не житиме і підлягає викорчуванню й переробці на дрова. Суспільна корпорація Бі-Бі-Сі, яка існує на кошти британців, беззастережно вибачилася і надіслала до селищної ради чек на 250 фунтів стерлінгів (US$470).

Віктор Коваленко, для “Детектор медіа”