У рік відзначення 10-ї річниці встановлення дипломатичних відносин між Україною та Японією в Токіо видано науково-популярну книгу японською мовою про історію України, про її появу на карті Європи як держави, про боротьбу українського народу за свободу від чужоземного панування та про відновлення української державності в 1991 р. Автор книги - кар’єрний дипломат Юдзі КУРОКАВА, який у 1996-1999 роках був послом Японії в Україні.

Як повідомили УНІАН у прес-службі МЗС України, книга дає досить повну картину історії України від найдавніших часів до 1999 року. Вона складається з таких розділів: «Скіфи - народ вершників і володарів золота», «Київська Русь - велика європейська держава», «Під пануванням Литви та Польщі», «Розквіт і занепад козацької держави», «Під пануванням двох імперій - російської та австрійської», «Центральна Рада - коротка мить незалежності», «Радянська епоха», «Незалежність, очікувана упродовж 350 років».

Для написання книжки автор використав чималу кількість історичних джерел - українських, західноєвропейських та японських. У передмові книги він розповідає, як поступово дійшов до розуміння того, що Україна - велика країна з високим інтелектуальним потенціалом, а не лише житниця Європи, яка довгий час перебувала в тіні Росії та СРСР. Автор пише, що з різних причин в Японії ще мало знають про Україну і що метою написання цієї книжки було прагнення поділитися із співвітчизниками своїм відкриттям України.