Проєкти
Детектор медіа
MediaSapiens
ДМ Суспільного
Пребанкінг
DisinfoChronicle
EN Detector media
Антоніна
ГО «Детектор медіа»
Новини
Статті
Критика
Моніторинг
Ринок
Подкасти
Інфопростір
Cпецпроєкти
Страхування
Детектор телерейтингів
Партнерські проєкти
Аналіз соціальних мереж
моніторинг інформполітики
дослідження ДМ
Історії релокованих медіа
Медіатренди від професіоналів
Ньюспалм
Медіачек
Детектор маніпуляцій
Спойлер
моніторинг розслідувань
Щоденник Docudays UA
саморегулювання ЗМІ
Правда і вимисел про коронавірус
Післявоєнна реконструкція
Журналісти, які стали військовими
Історія ГО Детектор медіа
Медіакритика з Ярославом Зубченком
Дошка ганьби
Коронавірус: моніторинг медіа
Антипремія ДМ
Журналістика незалежної України. Із перших уст
Північний потік-2. Моніторинг
Медіа vs COVID-19
всі спецроєкти
Пiдтримати нас
Страхування журналістів
Проєкти ГО «Детектор медіа»
Проєкти
Детектор медіа
MediaSapiens
ДМ Суспільного
ЗМІ для змін
Пребанкінг
Медіадрайвер
NewsBoard
DisinfoChronicle
Відеотека
Вибори та ЗМІ
EN Detector media
Антоніна
ГО «Детектор медіа»
Ньюспалм
Медіуми
Типи матеріалів
Новини
Статті
Інтерв'ю
Опитування
Анонси
Мультимедіа
Блоги
Column
Документи
Дайджест
Рубрики
Критика
Моніторинг
Ринок
Інфопростір
Медіаспільнота
Виробництво
Подкасти
Хроніка російської пропаганди
Тендери
Можливості для медіа
Антоніна
Дослідження ДМ
Листи до читачів ДМ
Більше
Вакансіі
Автори
Теги
Архiв
Чат
Про нас
Дочірні проєкти
Книги ДМ
Реклама
Контакти
Підтримати нас
Спільнота ДМ
Допомога
Написати нам
Спецпроєкти
Детектор телерейтингів
Партнерські проєкти
Аналіз соціальних мереж
моніторинг інформполітики
дослідження ДМ
всі спецроєкти
e
y
a
p
A
/
дубляж
дубляж
Спочатку найновіші
Спочатку найновіші
Спочатку найновіші
Спочатку найстаріши
Спочатку найпопулярніші
Виробництво
Новини
23.07.2021
«1+1 медіа» вирішила транслювати серіали та фільми мовою оригіналу після критики українського дубляжу «Сватів»
«Детектор медіа»
21 480
Інфопростір
Новини
20.06.2021
Разумков розповів, за яких умов Рада розгляне законопроєкт про україномовний дубляж
«Детектор медіа»
2 728
Інфопростір
Новини
17.06.2021
«Це могло бути технічною помилкою». Голова СН про включення законопроєкту щодо відтермінування українського дубляжу до порядку денного
«Детектор медіа»
1 766
Ринок
Новини
15.06.2021
Рада включила до порядку денного законопроєкти про відтермінування показу фільмів українською мовою (ОНОВЛЕНО)
«Детектор медіа»
3 463
Інфопростір
Новини
08.06.2021
Ткаченко підтримав ідею відтермінувати обов'язковий дубляж фільмів українською мовою
«Детектор медіа»
4 190
Ринок
Інтерв'ю
21.04.2021
Михайло Карпань: «Щойно на ринку з’явиться легальний україномовний продукт, піратські озвучки зникнуть»
Катерина Гнідковська
для «Детектора медіа»
6 736
КУХНЯ
Інше
14.10.2009
Украинский ребенок - инопланетянин
ДУСЯ
9 535
Показати більше
1
-10
3
+10
Новини
30.08.2025
13:47
У Львові вбили депутата Андрія Парубія
29.08.2025
21:07
У мережі ширяться фейкові «анкети» для українців у Польщі з питаннями про Бандеру і Волинську трагедію
29.08.2025
20:28
Армія Ізраїлю атакувала знімальну групу DW сльозогінним газом
29.08.2025
20:00
Журналіст Віталій Мазуренко прокоментував своє порівняння поведінки Навроцького з «паханом» в ефірі Polsat News
29.08.2025
19:41
Майже 40% українців ніколи не перевіряють достовірність інформації, — дослідження ЛМФ
29.08.2025
18:39
Українці більше довіряють телеграм-каналам і ютубу, ніж традиційним медіа, — дослідження ЛМФ
29.08.2025
17:28
Телеграм залишається головною платформою для отримання новин в Україні, — дослідження ЛМФ
29.08.2025
16:11
ЦПД: Росія проводить дезінформаційну кампанію про «масову втечу молоді за кордон»
29.08.2025
15:30
Оголосили 10 учасниць програми «Лідерки в медіа»
29.08.2025
14:53
На «Громадському радіо» запустили подкаст про культуру та побут ромів в Україні
Новини
Використовуючи наш сайт ви даєте нам згоду на використання файлів cookie на вашому пристрої.
Даю згоду