“Реклама – це секс, а секс – це реклама”,
сказав один з героїв “Беверлі Хіллз” в недавній серії. Якби хлопець передивився українських телеканалів, він би не помилився. Стаття Сергія Дацюка (Рекламу смотрите внимательно), надрукована нами нещодавно, викликала і у інших наших авторів бажання пильніше придивитися до реклами. Тож сьогодні ми друкуємо текст Тетяни Мельник (Реклама: ". та смачно") щодо мови реклами, а також рефлексії Дарії Глущенко про рекламні ілюзії….
Спершу про українські ad- твори. На перше місце я б поставила рекламу торгівельної марки “Луга-Нова” із закликом “Підтримай своє!”. Тут навіть без коментарів. “Первак не лівак”, поза всяким сумнівом, входить до нашої топ-групи. Катя з подвійним життям, яка, коли нічого міцніше за “Лонгер” не п’є, дуже повільно думає, може сміливо претендувати на місце в першій п’ятірці. Пиво “Рогань” викликає галюцінативну появу неймовірних красунь перед компанією хлопців, яких в радянських категоріях можна було б назвати передовими молодими колгоспниками (дуже подібний типаж, як на мене). “Мягков” викликає візії райської лагуни з чарівними німфами, які не дуже схожі на власних Ксантіпп споживачів “Мягкова”.
От така приємна ілюзія від 40 градусів, а насправді: недвозначний зв”язок жінка –горілка. Для феміністок така відкрита маніфестація утилітарного, вибачте на слові, споживання жінки – привід для обурення. Таке враження, що нашу аудиторію програмують на потреби двох типів – в рамках цього зв”язку.
Підоснова подібних роликів зрозуміла – наш продукт гарантує ще більш бажані втіхи. Таке сполучення двох задоволень - не власний український винахід: місцева специфіка проявляється тут у примітивній відкритості, неприхованості такого message. Американські дослідники прийшли до висновку, що реклама в перервах еротичних фільмів не дуже запам”ятовувалася, бо глядачі надто переймалися гострим сюжетом (до речі, те саме стосується й фільмів жахів). Звичайно, рекламним роликам ще далеко до еротичних фільмів, але й тут може статися “затінення” самого продукту зовнішнім ефектом яскраво-відвертого сюжету. Дівчатка запам”ятовуються, а останній кадр, коли називають рекламований бренд – не дуже.
Імпортовані ролики не відстають за кількістю сюжетів з експліцитною сексуальністю. Товар рекламується як успішний посередник відносин між статями, при чому зовсім не йдеться про товари секс-індустрії. Наприклад, гумка “Стіморол” виявляє абсолютно неймовірні властивості, укладаючи наприкінці ролика героя та героїню в одне ліжко. Пляшечка “Фанти” затиснута засмаглими стегнами двох дівчат в яскравих купальниках. Очевидно, цим має бути створений пляжний настрій літа.
Продукт таким чином укладається в рівень основних потреб, для чого його і показують як базову потребу. Це демонструється просто й відкрито. Без загадки, без романтики. Є така собі піраміда Маслоу – ієрархія потреб, від фізіологічних, виживання й безпеки до самореалізації - загалом, 5 рівнів. Верхній рівень в цій піраміді реалізується на базі вповні здійсненого нижнього, один йде за іншим. Навіщо ж чекати аж до верхніх рівнів? Краще вписати продукти в перший базовий рівень потреб фізіологічних.
Реклама ефективна, коли вміє маніпулювати символами. Гола дівчина – це ще не символ. Наприклад, у латиноамериканських культурах апельсин символізує молоду сексуально доступну жінку. Тому апельсин часто використовується у рекламі спиртного. Квітка орхидеї є символом сексуальності. Ролик має приховано підштовхувати до сприйняття певного повідомлення. Є речі, що мають не лише одне буквальне, але й вказують на інші значення. В цьому і полягає символічність. Символи мають бути вдало обіграні в спрямуванні споживача до правильного вибору на користь рекламованого товару. Це має діяти психологічно, а не фізіологічно. Це має бути витончена гра смислів, а не лобова агітаційна атака – всі на фронт сексуальної революції.
У зв'язку зі зміною назви громадської організації «Телекритика» на «Детектор медіа» в 2016 році, в архівних матеріалах сайтів, видавцем яких є організація, назва також змінена
Києво-Могилянська Академія
* Знайшовши помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter.
Долучайтеся до Спільноти «Детектора медіа»!
Ми прагнемо об’єднати тих, хто вміє критично мислити та прагне змінювати український медіапростір на краще. Разом ми сильніші!
Спільнота ДМ