Книгарня «Є» та Австрійський культурний форум у Києві запрошує на прес-конференцію та подіумну дискусію за результатами австрійського конкурсу для українських драматургів «Говорити про кордони», яка відбудеться 25 лютого.

Початок заходу о 18.00.

«Говорити про кордони» - це театрально-літературний проект, що запрошує авторів підійти до проблеми «Життя у добу (політичних) змін». Цю ініціативу у 2004 році розпочав др. Крістіан Папке, який наступного року вперше започаткував конкурс у Македонії. Подальші конкурси були проведені у Сербії, Хорватії, Боснії та Герцеговині, Албанії, Болгарії, Румунії та в Україні.

Організатором проекту є Австрійське федеральне міністерство  з європейських та міжнародних справ. Разом із Австрійським культурним форумом у Києві та Представництвом OeAD з питань освіти та науки у м. Львові у співпраці з Австрійським P.E.N.-клубом, Австрійськими бібліотеками за кордоном, Державним театром Карлсруе у Німеччині та Мистецьким Арсеналом, журналом «Простори», театральним фестивалем «Драбина», виданням «Український Тиждень», Центром культурного менеджменту, Форумом видавців у Львові, порталом Zaxid.net та Міжнародним літературним фестивалем Meridian Czernowitz українським авторам у минулому році був запропонований драматургічний конкурс. Тепер творче змагання-2012 добігає кінця.

Міжнародне журі, яке наразі ще обговорює результати конкурсу, складає: Неллі Корнієнко, театральний експерт, засновниця Центру Леся Курбаса, Клаус Кузенберг, імпресаріо Державного театру у Нюрнберзі, Чарльз Ріттербанд, австрійський кореспондент газети Neuer Zürcher Zeitung, Петер Шпулер, генеральний директор Державного театру у Карлсруе, Сергій Жадан, письменник.

Журі обирає найкращу з 50 п'єс, які надійшли у ході конкурсу.

Переможець отримає грошову премію у розмірі 3500 євро, його п'єсу буде перекладено німецькою мовою й опубліковано накладом 11 тис.екз., з них 10 тис. з яких будуть розповсюджені серед населення Відня, а решта - надіслана до усіх найважливіших театральних і літературних інституцій.

П'єса-переможиця конкурсу «Говорити про кордони» буде презентована також у німецькомовному просторі на літературному ярмарку у Ляйпцизі та в рамках літературного читання у Відні, на яке буде запрошений автор п'єси. Державний театр Карлсруе гарантує прем'єру п'єси-переможиці у театральному сезоні.

Драматургічний конкурс виник завдяки ідеї ближче ознайомитися з ситуацією, яка панує у країнах, що розташовані недалеко від Австрії, а саме - з їх сучасними мистецькими здобутками. Проект передбачає обмін думок, діалог і зустріч: члени журі Неллі Корнієнко, Клаус Кузенберг, Петер Шпулер, а також ініціатор конкурсу Крістіан Папке і директор Австрійського культурного форуму Якуб Форст-Батталія будуть готові до спілкування під час прес-конференції.

На знак подяки Австрійський культурний форум наприкінці прес-конференції запрошує на невеличкий фуршет, на який запрошені також автори - учасники конкурсу.

Адреса книгарні «Є»: Вул, Лисенка, 3. Медіапартнер заходу - тижневик «Український тиждень». Вхід вільний.

Питання та акредитація за адресою o.halushka@book-ye.com.ua чи за тел. (093) 420 15 36 - Оксана Галушка, арт-менеджер книгарні «Є».