В Україні вийшов роман британської журналістки про депортацію кримських татар
В Україні вийшов роман британської журналістки про депортацію кримських татар
14 травня британська письменниця та журналістка Лілі Хайд презентує у Києві україномовне видання книги «Омріяний край» про депортацію кримських татар з історичної батьківщини. Про це повідомляє портал «Сучасної української літератури».
У травні минає 70 років від часу депортації кримських татар з історичної батьківщини до Узбекистану, Казахстану та Росії.
Організаторами презентації виступили Меджліс кримськотатарського народу, громадська організація «Земляцтво кримських татар у місті Києві», британсько-українське товариство та видавництво «Дуліби».
На подію запрошено провідних українських політиків, дипломатичний корпус, визначних діячів літератури, мистецтва та науки. Базовою ідеєю акції буде доброчинність, збір коштів на підтримку кримськотатарських ініціатив.
Лілі Хайд - британська письменниця та журналістка. 10 років вона пропрацювала в Україні, нею було зібрано десятки інтерв'ю про депортацію та репатріацію кримських татар. На їх основі й було створено художній твір.
Роман «Омріяний край» було видано у Великобританії (Walker Books, 2008), перекладено на французьку (Naïve livres, 2011) та кримськотатарську («Тезис», 2013) мови. Українською мовою книга щойно побачила світ у видавництві «Дуліби» за фінансової підтримки українського політика та дипломата Ігоря Осташа.
Презентація книги відбудеться 14 травня з 19.00 до 20.00 в «Мистецькому Арсеналі».
«Детектор медіа»
Фото - http://ualit.org