16-17 ноября в Киеве, в Доме кино проходит двухдневный семинар-тренинг «Детское телевидение – темы, жанры, продукция», организаторами которого выступили Немецкий культурный центр «Гете-институт в Украине», Фонд развития украинского кино и Национальный союз кинематографистов Украины. Модератор семинара – режиссер и кинопродюсер Телецентра Берлин-Бранденбург госпожа Забине Пройшгоф, а ориентирован он на представителей украинских телекомпаний, заинтересованных в производстве телепрограмм для детей и юношества.  В программе семинара представлены такие жанры, как сериал, игровое шоу, информационный журнал, студийная программа с ведущим и др.

  Как отметила на пресс-конференции 16 ноября в Доме кино  директор Гете-института в Киеве г-жа Марион Гаазе, в центре этого семинара находится PRIX JEUNESSE. Это фестиваль телепрограмм для детей, который проводится с 1964 года и был основан «многими телекомпаниями, а также Федеральной землей Бавария и городом Мюнхен». По словам г-жи Марион Гаазе, в этом году в фестивале, проводившемся в мае, приняло участие 120 телекомпаний из 69 стран. «Лучшие передачи получают награду, но к счастью фестиваль на этом еще не заканчивается». Создается так называемый кофр – чемоданчик PRIX JEUNESSE, «в котором собраны лучшие продукты, лучшие детские фильмы» со всего мира, награжденные на фестивале. И этот кофр путешествует в сопровождении профессиональных журналистов, которые презентуют его в разных странах, часто - в сотрудничестве с Гете-Институтом.

 В свою очередь, г-жа Забине Пройшгоф отметила, что была очень рада, узнав, что ей предстоит отправиться вместе с кофром PRIX JEUNESSE в Украину, «о которой очень много в последнее время говорится» в немецких СМИ, и выразила надежду, что не в последний раз посетила ее.

В программе семинара была, в частности, заявлена дискуссия на тему «производство за небольшие деньги – что можно порекомендовать украинским телепроизводителям».  Однако ответ г-жи Пройшгоф на вопрос «ТК» - так что же все-таки можно порекомендовать, был весьма лаконичным. Она, в частности, упомянула «один фильм, который был снят в Монголии» за небольшие деньги, но отмечен  на фестивале PRIX JEUNESSE как один из лучших. «Жюри понравилась идея этого фильма.  … Если есть идея, то можно уже найти какие-то способы ее реализовать. Если же нет идеи, то ничего уже и не поделаешь». Впрочем, один конкретный рецепт, который должен был рассматриваться в рамках семинара, г-жа Пройшгоф все же упомянула. Речь идет о том, «как можно из уже имеющихся программ скомбинировать тележурналы», что позволяет производителям детских программ обойтись малыми средствами.  

Правда, проблема производства в Украине детских программ связана не только с наличием (или отсутствием) хороших идей и стоимостью производства. У руководителей коммерческих ТРК, как мы помним, есть «железный» аргумент  - поскольку (в соответствии со ст. 12 Закона Украины «Про рекламу») реклама в передачах, рассчитанных на детскую аудиторию, запрещена, то производить такие передачи означает работать себе в убыток, чего коммерческие телекомпании позволить себе, разумеется, не могут. И хотя законом предусмотрено, что при рассмотрении заявок участников конкурса на получение лицензий на вещание Национальный совет Украины по вопросам ТВ и РВ отдает преимущество ТРО, которые обязуются обеспечивать трансляции социально-важных программ, в том числе и детских (что отмечается и в утвержденном недавно Национальным советом «Плане развития национального телерадиоинформационного пространства Украины на 2006-2007 год»), однако на практике эта норма, увы, не срабатывает. Как заметила во время пресс-конференции  глава правления Фонда развития украинского кино Людмила Немыря, она не знает, есть ли зависимость между наличием денег и желанием создавать детские программы, но почему-то сейчас в Украине их производят в большем количестве региональные телекомпании.             

По мнению г-жи Пройшгоф, решить вышеупомянутые проблемы можно путем принятия соответствующих законов; при этом она обратила внимание, что в Германии такие вопросы (как, собственно, и вся культура) находятся в компетенции не центрального правительства, а федеральных земель.  Впрочем, г-жа Пройшгоф считает, что «реклама возле детской передачи убивает саму передачу» и «те деньги, которые заработает эта реклама, не оправдывают себя».

 В ходе пресс-конференции она упомянула и о том, что  в Германии, в рамках системы общественного телерадиовещания, существует специальный детский канал, созданный телеканалами ARD и ZDF. Сами каналы ARD и ZDF, по словам г-жи Пройшгоф, также показывают детские программы, но исключительно в субботу и воскресенье, с раннего утра и до обеда.  Также есть много региональных телеканалов, которые демонстрируют детские передачи. Например,  тот телеканал, на котором работает сама г-жа Пройшгоф, показывает ежедневно передачу «Песчаный человечек» - по ее словам, эта программа  чем-то похожа на передачу «На добраніч, діти».  А вот частные телекомпании, как отметила г-жа Пройшгоф, полностью исключили детские передачи из своей программы..

В то же время, есть телекомпания Super RTL, специализирующаяся именно на детских программах (хотя, что касается  Super RTL, «они очень мало передач производят сами»). Кроме того, в Германии есть возможность смотреть телеканалы Jetix и Nickelodeon, «но они не играют такой роли, как Super RTL, а также детский канал  ARD и ZDF».

После непродолжительной пресс-конференции в рамках семинара состоялся показ телевизионных фильмов и программ для детей и юношества – призеров Международного фестиваля PRIX JEUNESSE (Мюнхен), на который в Дом кино пришло немало киевских школьников.

Был в программе довольно симпатичный немецкий мультфильм «Под каблуком» - про лягушонка, влюбившегося по ошибке в игрушечную лягушку из ткани, чуть не погибшего в клюве аиста и нашедшего, после многочисленных приключений, свою «половинку». Был также несколько назидательный монгольский телефильм «За водой» (вероятно, именно его подразумевала г-жа Пройшгоф, говоря о фильме, снятом за небольшие деньги, но с хорошей идеей), героиня которого, маленькая девочка, учится преодолевать свой страх перед собакой, подстерегающей ее на пути к водоему. Британская короткометражка «Автобусная жизнь», темой которой стала «операция» по удалению жевательной резинки из волос, проведенная в движущемся автобусе, могла бы, с определенными оговорками, сойти за не самый лучший сюжет для «Ералаша».  

Действительно замечательным оказался исландский фильм «Приглушенная музыка» - о девочке, учившейся играть на скрипке, но в результате внезапной потери слуха вынужденной искать для себя новые пути самовыражения. Фильм «Паппети» (Нидерланды), изображающий покорение маленьким кукольным человечком «вершины горы» из сложенных в стопку книг, тоже смотрелся с большим интересом. А вот следующий пункт программы – один из выпусков шведской передачи, рассчитанной, согласно аннотации, «как на детей, так и на взрослых», вызвал у автора этих строк чувство брезгливости. Передача была посвящена проблемам пищеварения и, простите, механизмам возникновения запоров. Ведущая при помощи муляжа демонстрировала, как (еще раз прошу прощения) в организме образовывается «маленькая, хорошая какашечка»; рассказывала детям, как правильно ходить в туалет и как правильно питаться, чтобы проблем с пищеварением  не возникало. Все это рассказывалось и показывалось с большим задором, дети в зале периодически похихикивали. А мне, человеку, детство которого, к счастью, не было омрачено подобного рода «просветительскими проектами», хотелось, чтобы эта передача поскорее закончилась и началась следующая. Однако следующая (производства Великобритании) оказалась не лучше; в ней - со всеми возможными подробностями, нюансами и классификациями - освещалась такая неприглядная тема, как испускание газов из кишечника… В аннотации программы это подавалось как «необычайно интересная программа», которая «берет зрителя с собой в путешествие по человеческому телу».  При этом обе вышеупомянутых программы были явно не из дешевых в производстве. В отличие от следующего за ними иранского фильма «Зеркальные пруды» – о мальчике, нечаянно разбившем аквариум и пытающемся спасти задыхающуюся рыбку. Этот, очень неброский фильм как бы подтверждал мысль г-жи Пройшгоф о том, что «если есть идея, то можно уже найти какие-то способы ее реализовать».

А вот если идея, как бы это сказать, «канализационная», то ее никакая «упаковка» не спасет. Это, впрочем, касается не только детского телевидения…