Основні теми:

УТ-1 випуск 21:00

Оприлюднено закон про місцеві вибори. УТ-1 : Програма Новини (випуск 21:00)

Янукович обговорив з Кінахом розбудову оборонного комплексу країни. УТ-1 : Програма Новини (випуск 21:00)

Транспортний безлад у Хмельницькому. УТ-1 : Програма Новини (випуск 21:00)

Перший національний вирішив оновити формат програми «Надвечір'я». УТ-1 : Програма Новини (випуск 21:00)

Ян Табачник святкує ювілей. УТ-1 : Програма Новини (випуск 21:00)

В «Артеку» обирають представника від України на дитячому конкурсі «Євробачення». УТ-1 : Програма Новини (випуск 21:00)

1+1 випуск 19:30

Українські моряки опинилися в епіцентрі нового конфлікту Тбілісі та Сухумі. 1+1 : Програма ТСН (випуск 19:30)

На Донеччині 14-річна дівчинка витягла з води 9-річного хлопчика ціною власного життя. 1+1 : Програма ТСН (випуск 19:30)

На Одещині тотально перевіряють пункти прокату гідроциклів. 1+1 : Програма ТСН (випуск 19:30)

Більше мільйона підприємців, які працюють на єдиному податку, платитимуть до Пенсійного фонду на 200 гривень більше. 1+1 : Програма ТСН (випуск 19:30)

Сумщина і досі на бензиновій дієті. 1+1 : Програма ТСН (випуск 19:30)

Експерти не прогнозують стрімкого здешевлення продовольчих товарів в останній місяць літа. 1+1 : Програма ТСН (випуск 19:30)

Комунальники рапортують про готовність до спекотних днів. 1+1 : Програма ТСН (випуск 19:30)

Під Сімферополем уперше в Україні реконструювали бій в Афганістані. 1+1 : Програма ТСН (випуск 19:30)

В Україні відзначають свято ковалів. 1+1 : Програма ТСН (випуск 19:30)

Під Уманню пройшла толока з будівництва нового музею. 1+1 : Програма ТСН (випуск 19:30)

«1+1» готується до святкування свого 15-річчя. 1+1 : Програма ТСН (випуск 19:30)

Інтер випуск 20:00

В Украине давно существует добровольная пожарная бригада. Iнтер : Програма «Подробности» (випуск 20:00:00)

Вопросы модернизации оборонно-промышленного комплекса и оснащения украинской армии обсуждал сегодня президент с главой госкомиссии по вопросам развития ОПК Анатолием Кинахом. Iнтер : Програма «Подробности» (випуск 20:00:00)

Прокуратура Луганской области предъявила окончательные обвинения по уголовному делу о взрыве в седьмой горбольнице Луганска. Iнтер : Програма «Подробности» (випуск 20:00:00)

Нарушение техники безопасности стали причиной трагедии в Никопольском районе Днепропетровской области. Iнтер : Програма «Подробности» (випуск 20:00:00)

В центре внимания экоинспекции оказался один из престижных яхт-клубов - «Золотой символ». Iнтер : Програма «Подробности» (випуск 20:00:00)

Минобразования накануне нового учебного года преподнесло сюрприз трем столичным ПТУ. Iнтер : Програма «Подробности» (випуск 20:00:00)

ICTV випуск 18:45

На Дніпропетровщині загинули троє працівників приватного рибокомбінату. ICTV : Програма Факти (випуск 18:45)

На Харківщині у піщаному кар'єрі загинула дитина. ICTV : Програма Факти (випуск 18:45)

Вибух у запорізькому храмі міг статися на релігійному підґрунті. ICTV : Програма Факти (випуск 18:45)

Янукович зустрівся з Анатолієм Кінахом. ICTV : Програма Факти (випуск 18:45)

В Україні набрав чинності закон про місцеві вибори. ICTV : Програма Факти (випуск 18:45)

В «Артеку» відбулось І сесія генеральної асамблеї Всесвітньої дитячої ліги націй. ICTV : Програма Факти (випуск 18:45)

«Факти» дослідили вплив дитячої косметики на організм. ICTV : Програма Факти (випуск 18:45)

5 канал випуск 18:00

Президент Віктор Янукович підписав доручення розблокувати переговори з Євросоюзом щодо створення зони вільної торгівлі. 5-й канал : Програма Час новин (випуск 18:00)

Затримали імовірного замовника жовтневого вбивства співвласника меблевого магазину 4room. 5-й канал : Програма Час новин (випуск 18:00)

На рибокомбінаті у Дніпропетровській області від отруєння аміаком загинули троє робітників. 5-й канал : Програма Час новин (випуск 18:00)

У Києві намагалися підтримати акції протесту російської опозиції. 5-й канал : Програма Час новин (випуск 18:00)

Свято ковалів відзначають у парку Київська Русь. 5-й канал : Програма Час новин (випуск 18:00)

ТРК Україна випуск 19:00

В Луганск в дневное время запретили въезжать грузовым машинам. ТРК «Україна» : Програма «События» (випуск 19:00:00)

Сразу три человека насмерть отравились аммиаком в Днепропетровской области. ТРК «Україна» : Програма «События» (випуск 19:00:00)

Школьница из Краматорска ценой собственной жизни спасла утопающего мальчика. ТРК «Україна» : Програма «События» (випуск 19:00:00)

В Измаиле путаница с выборами мэра. ТРК «Україна» : Програма «События» (випуск 19:00:00)

Общественная организация «Коалиция участников оранжевой революции» отправила своего представителя в Москву. ТРК «Україна» : Програма «События» (випуск 19:00:00)

На некоторых обитателей киевского зоопарка теперь можно не только смотреть. ТРК «Україна» : Програма «События» (випуск 19:00:00)

В Юрмале приближается к завершению музыкальный конкурс «Новая волна». ТРК «Україна» : Програма «События» (випуск 19:00:00)

5 канал випуск 19:00

Трагический инцидент случился на рыбкомбинате в Днепропетровской области. 5-й канал : Програма Время новостей (випуск 19:00)

В Харьковской области погиб 12-летний подросток. 5-й канал : Програма Время новостей (випуск 19:00)

По факту взрыва в Луганской городской больнице №7 прокуратура области предъявила окончательное обвинение. 5-й канал : Програма Время новостей (випуск 19:00)

Задержан вероятный заказчик убийства совладельца столичного мебельного центра 4room. 5-й канал : Програма Время новостей (випуск 19:00)

Президент Виктор Янукович подписал поручение разблокировать переговоры с Евросоюзом относительно создания зоны свободно торговли. 5-й канал : Програма Время новостей (випуск 19:00)

Закон о местных выборах опубликован в газете «Голос Украины». 5-й канал : Програма Время новостей (випуск 19:00)

В Киеве решили поддержать акции протеста российской оппозиции, которые проходят в городах России каждого 31 числа. 5-й канал : Програма Время новостей (випуск 19:00)

УТ-1 випуск 21:00

Оприлюднено закон про місцеві вибори вверх

УТ-1 : Програма Новини (випуск 21:00)

31.07.2010 6:30:00

Сюжет № 1

21:00:16-21:00:46(время эфира)

Світлана ЛЕОНТЬЄВА, ведуча: Закон про місцеві вибори оприлюднили. Виборча кампанія стартує 11 вересня, а обирати місцевих депутатів, голів, мерів міст, сільських і селищних голів народ піде 31 жовтня. Отже, за новими правилами, половину депутатів місцеві ради обиратимуть за партійними списками, інша половина - мажоритарники. А от само висуватися можна лише на найнижчому - сільському рівні. У виборах братимуть участь не політичні блоки, а тільки партії. Причому, лише зареєстровані не пізніше як за рік до дня виборів.

Янукович обговорив з Кінахом розбудову оборонного комплексу країни       вверх

УТ-1 : Програма Новини (випуск 21:00)

31.07.2010 6:30:00

Сюжет № 2

21:00:47-21:01:58(время эфира)

Світлана ЛЕОНТЬЄВА, ведуча: Сучасне озброєння - сучасне військо. Без новітніх технологій вітчизняну армію не реформувати. Такою Президент бачить розбудову оборонного комплексу країни. Сьогодні в Криму Віктор Янукович зустрівся з головою комісії, що опікується військовою промисловістю. Анатолій Кінах спеціально приїжджав до Президента обговорити, як реформується оборонна система і як їй розвиватися далі. Головне, вважає Віктор Янукович, - залучити до процесу науковців.

Віктор ЯНУКОВИЧ, Президент України: «Ми повинні побачити перспективу, яким чином ми будемо втілювати новітні технології. Після цього, щоб ми ці технології мали можливість вже передавати на виробництво, я сказав би так, на цивільні підприємства. Треба задіяти весь потенціал науковий».

Анатолій КІНАХ, голова Держкомісії при Президенті з питань реформування ОПК: «Одне із завдань комісії - формування потужних вертикально інтегрованих компаній по нашим пріоритетам, таким як ракетно-космічний комплекс, авіабудування, високоточна зброя, системи управління, бронетехніка тощо».

Транспортний безлад у Хмельницькому   вверх

УТ-1 : Програма Новини (випуск 21:00)

31.07.2010 6:30:00

Сюжет № 4

21:03:36-21:05:58(время эфира)

Світлана ЛЕОНТЬЄВА, ведуча: Транспортний безлад у Хмельницькому. Щодня на міські маршрути виходить 70 тролейбусів і понад 400 мікроавтобусів. Однак дістатися, приміром, до поліклініки городяни не можуть.

Лариса СВІТЛОВСЬКА, кореспондент: В цьому районі Хмельницького не ходять ні тролейбуси, ні маршрутки. Мешканці багатоповерхівок вже змирилися з незручностями. А ось городянам, яким треба до стоматологічної поліклініки, доводиться добиратися пішки або на таксі. Схожа ситуація і в інших районах міста. До дитячої лікарні з немовлям на руках Ельвіра Базелюк діставалася майже півтори години. Чверть години чекала на один тролейбус, потім стільки ж - на інший. А далі - майже півкілометра пішки. Такий самий маршрут додому.

Ельвіра БАЗЕЛЮК, жителька Хмельницького: «Проблема большая - добраться в район, где находится и поликлиника, и больница, и роддом».

Лариса СВІТЛОВСЬКА, кореспондент: Ще одна матуся Ірина Демидас підрахувала: щоб полікувати 2-річну доньку, на транспорт треба витратити 400 гривень. Це сума державної допомоги на дитину за 3 місяці.

Ірина ДЕМИДАС, жителька Хмельницького: «В одну сторону треба витратити на таксі 30 гривень і в іншу - 30 гривень. А нам треба сюди їздити майже тиждень. То порахуйте, які це гроші получаються. На дитину ми получаємо 130 гривень».

Лариса СВІТЛОВСЬКА, кореспондент: Майже всі маршрути в місті закільцьовані на речовому ринку. До віддалених районів курсують лише одна-дві маршрутки з інтервалом 30-40 хвилин. В управлінні транспорту кажуть: щоб удосконалити схему руху міського транспорту, зверталися по допомогу до львівських фахівців. Але ті в своєму проекті не врахували під'їзди до лікувальних закладів.

Петро КУЗЬМІН, начальник міського управління транспорту та зв'язку: «Вулиця Хотовицького, яка доходить до пологового будинку, вона не відповідає тим нормам, які б передбачали туди пустити транспорт загального користування. І таким чином і до міської лікарні прямого маршруту немає. Вони самою системою, транспортною системою на сьогоднішній день не передбачені».

Лариса СВІТЛОВСЬКА, кореспондент: Перевізники кажуть: безвихідних ситуацій не буває. Запевняють: готові виїхати на будь-який маршрут, де є попит. Але за однієї умови.

Володимир КАРПІНСЬКИЙ, водій маршрутки: «Якби там обладнали це все: зробили б дорогу, зробили б нормальні під'їзди - все було б нормально».

Лариса СВІТЛОВСЬКА, кореспондент: Переглянути схему міських маршрутів чиновники обіцяють не раніше наступного року. Натомість тарифи на проїзд у громадському транспорті планують підвищити вже за 2 тижні: на 20% у тролейбусі і на третину - у маршрутках.

Перший національний вирішив оновити формат програми «Надвечір'я»        вверх

УТ-1 : Програма Новини (випуск 21:00)

31.07.2010 6:30:00

Сюжет № 5

21:05:59-21:07:47(время эфира)

Світлана ЛЕОНТЬЄВА, ведуча: Перший національний відкриває сезон сюрпризів для телеглядачів. Серед них - і проекти-довгожителі. Два десятиліття тому на тодішньому УТ-1 почала виходити програма «Надвечір'я». Вона й досі популярна.

Ольга СКОТНИКОВА, кореспондент: Репетиція запису телепрограми - процес нервовий і гамірний. На перший погляд, це хаос. Утім у кожного тут своя роль. Микола Сазоненко грає джаз. Так перекриває суперечки режисерів, операторів і постановників. Він був гостем першої програми «Надвечір'я» 20 років тому. Свою прихильність до програми пояснює просто.

Микола САЗОНЕНКО, концертмейстер театру ім. Л. Українки: «Надвечір'я - це такий час, що ще й не вечір і вже не полудень».

Ольга СКОТНИКОВА, кореспондент: Програму для тих, кому за 30, Тамара Щербатюк придумала задовго до свого пенсійного віку. За час існування через «Надвечір'я» пройшли історії і людей, і країни. Тепер програма вийде в новій формі - телетеатру або творчих вечорів.

Тамара ЩЕРБАТЮК, автор і ведуча «Надвечір'я»: «Я для себе це назвала документальний театр. Це буде як в театрі справжньому: є мала сцена і глядачі, які не є... ну, не відсторонені глядачі, а зацікавлені, ми їх всіх знаємо».

Ольга СКОТНИКОВА, кореспондент: Група «Надвечір'я» - незмінна. Життєві історії переживають разом з героями і режисери, і телеоператори. Такі передачі - поза часом, - стверджує Валеріус Бортниченко.

Валеріус БОРТНИЧЕНКО, телеоператор: «Есть программы, которые молодые, появились, засветились пару месяцев и все, и ушли с экрана. А эта будет вечно существовать. Люди все стареют, поэтому они скоро окажутся тоже гостями этой программы».

Ольга СКОТНИКОВА, кореспондент: Герої програми зустрічаються не тільки на записах. Вони допомагають одне одному переживати сумні й радісні моменти життєвого надвечір'я.

Ян Табачник святкує ювілей           вверх

УТ-1 : Програма Новини (випуск 21:00)

31.07.2010 6:30:00

Сюжет № 7

21:08:40-21:09:08(время эфира)

Світлана ЛЕОНТЬЄВА, ведуча: Маестро акордеону Ян Табачник святкує ювілей. Йому сьогодні - 65. Грати почав у 10-річному віці, а в 16 вийшов на професійну естраду. Із концертами об'їхав чимало міст і країн. Грав для принців, президентів, дипломатів і в'язнів. Заслужив звання народного артиста України. А ще Ян Табачник - володар титулу «Золотий акордеон Європи», повний кавалер ордена «За заслуги», має чимало інших нагород. Проте найбільшим своїм скарбом вважає родину і друзів.

В «Артеку» обирають представника від України на дитячому конкурсі «Євробачення»        вверх

УТ-1 : Програма Новини (випуск 21:00)

31.07.2010 6:30:00

Сюжет № 8

21:09:09-21:09:43(время эфира)

Світлана ЛЕОНТЬЄВА, ведуча: Хто поїде на дитяче «Євробачення» в Білорусь - Україна дізнається вже сьогодні. Годину тому в «Артеку» стартував фінал національного відбору на конкурс. Понад 2 тижні 14 маленьких фіналістів готували свої виступи до прямого ефіру на Першому національному. Вони займалися вокалом і акторською майстерністю. Попри табу на морозиво і купання в морі, діти намагалися насолодитися артеківським життям. Переможця сьогодні визначатимуть як члени журі, так і глядачі через інтерактивне голосування. Фінал дитячого «Євробачення» відбудеться в Мінську 20 листопада.

1+1 випуск 19:30

Українські моряки опинилися в епіцентрі нового конфлікту Тбілісі та Сухумі вверх

1+1 : Програма ТСН (випуск 19:30)

31.07.2010 6:30:00

Сюжет № 1

19:30:42-19:31:33(время эфира)

Олексій ЛІХМАН, ведучий: Українські моряки опинилися в епіцентрі нового конфлікту Тбілісі та Сухумі. Невизнана республіка Абхазія звинувачує Грузію в агресії через арешт українського судна. Тим часом проти 4 з 11 українців-членів екіпажу порушили карну справу. Їх, а також капітана - громадянина Росії влада звинувачує у порушенні закону про окуповані території. За те, що моряки без дозволу Грузії зайшли у порт Абхазії і спустилися на берег, їм може загрожувати від 3 до 5 років ув'язнення, а судновласник може залишитися без свого судна. Зараз усіх українських моряків випустили під заставу, капітан перебуває у в'язниці. Я нагадаю, суховантаж «Акорд» під прапором України заарештований 28 липня у грузинському порту Поті. Ну а закон про окуповані території Грузія прийняла 2 роки тому, після війни з Росією у відповідь на самопроголошення незалежності двох грузинських провінцій.

На Донеччині 14-річна дівчинка витягла з води 9-річного хлопчика ціною власного життя            вверх

1+1 : Програма ТСН (випуск 19:30)

31.07.2010 6:30:00

Сюжет № 3

19:32:48-19:34:39(время эфира)

Олексій ЛІХМАН, ведучий: Порятунок ціною власного життя. На Донеччині 14-річна дівчинка витягла з води 9-річного хлопчика, але сама до берега не допливла. МНСники пропонують присвоїти юній героїні нагороду «Герой-рятівник року». Вперше за 7-річну історію існування цієї премії - посмертно.

Світлана ФЕДЧУН, кореспондент: Ганна та сусід Данило разом пішли купатися на ставок біля дому. Дівчина вже непогано плавала і того дня вчила 9-річного друга триматися на воді. Якоїсь миті Ганнуся відчула - не дістає до дна ногами. Перша реакція дівчини - виштовхати на мілину Данила.

Данило, врятований: «Она воды хлебнула, прям рот открыла. Я кричу «спасите, помогите», потом за нами начинают люди. А у нее сил нету и она уже падает. Вот так рукой она до меня уже дотронулась, в последний раз вытолкнула - и ушла на низ».

Світлана ФЕДЧУН, кореспондент: Поки дорослі прибігли на крики Данила, допомагали хлопчикові оговтатися від шоку, Ганнусі вже й видно не було. Чоловіки кинулися пірнати за дівчиною, але марно.

Кореспондент: А вы считаете, могли спасти ребенка, да?

Чоловік: «Если подключились бы люди, человек 10 хотя бы, могли б найти её, зацепить. Реально. Просто все отморозились».

Світлана ФЕДЧУН, кореспондент: Після 2 годин пошуків дівчину дістали з дна риболовними сітками.

Вікторія МУШКА, мати врятованого: «Начало второго дня, мне позвонили и сказали: мальчика спасли, а девочка утонула».

Світлана ФЕДЧУН, кореспондент: Ставок Обазовка - одне з небагатьох місць відпочинку жителів Краматорська, але офіційно купатись там заборонено - дно не досліджене, рятувальників на узбережжі немає і ніколи не було.

Леонід, відпочивальник: «Течение есть где-то в яму. Вниз - 5 метров, потому что сам туда ушел».

Світлана ФЕДЧУН, кореспондент: Ганна не дожила до свого 15-річчя 3 місяців. Нині дівчина - посмертний домінант на премію «Герой-рятівник року».

Микола ІЛЬЧЕНКО, кер. ГУ МНС України Донецької обл.: «Иногда наблюдаешь, что взрослые мужчины в таких ситуациях ведут себя как дети. Девочка-подросток показала пример настоящего героизма».

На Одещині тотально перевіряють пункти прокату гідроциклів            вверх

1+1 : Програма ТСН (випуск 19:30)

31.07.2010 6:30:00

Сюжет № 4

19:34:40-19:37:14(время эфира)

Олексій ЛІХМАН, ведучий: Водні мотоцикли поза законом. На Одещині тотально перевіряють пункти прокату гідроциклів. Після загибелі російської відпочивальниці правоохоронці вже конфіскували з десяток водних скутерів і закрили 5 пунктів прокату. Однак прокатники все ще сподіваються, що перевірки незабаром закінчаться і вони зможуть працювати як і раніше. Нагадаю, 19 липня чоловік на гідроциклі врізався в надувний матрац, на якому було троє людей. Дівчина загинула на місці, ще один хлопець важко поранений.

Сергій ОСАДЧУК, кореспондент: Спільний рейд морських рятувальників та водної інспекції. На морі - шторм і хвилі метрової висоти. В цей час заборонений будь-який вихід маломірних суден. Але любителів гострих відчуттів це не лякає. Люди навіть рятувальних жилетів не вдягають.

Рятувальник: «Подойдите к своему сдатчику транспортного средства и возьмите у него жилеты. Не нарушайте законы поведения на воде».

Сергій ОСАДЧУК, кореспондент: Усне попередження, протокол або максимум 50 гривень штрафу. Це при тому, що хвилинне катання на гідроциклі коштує 200 гривень. За день прокатник лише на одному скутері заробляє майже 500 доларів.

Аркадій МАЛЬЦЕВ, кер. Чорноморського регіонального представництва Держфлотінспекції: «Изымать мы не имеем права. Изымать имеет милиция право. Пограничники могут поставить на штрафплощадку, мы можем выдать предписание и выписать протокол про админправонарушение и запретить выход».

Сергій ОСАДЧУК, кореспондент: Спеціальна доріжка обабіч позначена морськими буями. Лише нею має заходити і виходити скутер. На більшості пунктів прокату такі під'їзди відсутні. Морський скутер розвиває швидкість до 80 кілометрів на годину. При цьому важить майже півтонни. Зупинити водний мотоцикл миттєво перед людиною у воді неможливо. Таку зустріч з водною технікою 10-річний Андрійко не забуде ніколи. Від неї на голові залишився величезний шрам, а у серці - панічний страх води. Лікарі ледве врятували йому життя, а винуватець досі не покараний.

Володимир ПОКАРІНІН, батько постраждалого: «Чтобы он стал на ноги, месяца 3, но процесс лечении продолжается. Вживается пластина в головне. И на это еще 2 года надо. Незрячий правый глаз и некоторые отклонения есть такие психологические».

Сергій ОСАДЧУК, кореспондент: Ще навесні морські рятувальники пропонували вирішення проблеми аварійності на курортному узбережжі.

Юрій СТЕПАНОВ, керівник морського координаційно-рятувального центру: «Выделить какую-то территорию в районе города Одессы, метров 300, исключить там купание, то есть предоставить все это дело вот этим организациям по оказанию услуг, контроль усилить и, естественно, расширить пропаганду, то есть разъяснять».

Сергій ОСАДЧУК, кореспондент: А ще перед початком курортного сезону видавати дозволи лише тим прокатникам, у яких торік не було жодного випадку травматизму на воді, - впевнені рятувальники.

Більше мільйона підприємців, які працюють на єдиному податку, платитимуть до Пенсійного фонду на 200 гривень більше          вверх

1+1 : Програма ТСН (випуск 19:30)

31.07.2010 6:30:00

Сюжет № 5

19:37:15-19:39:29(время эфира)

Олексій ЛІХМАН, ведучий: Спрощенка дорожчає. Більше мільйона підприємців, які працюють на єдиному податку, щомісяця платитимуть до Пенсійного фонду на 200 гривень більше. Зміни вже набрали чинності. Уряд пояснює нововведення турботою про підприємців. Мовляв, це збільшить їхню пенсію. Зараз вона мізерна, бо приватники відраховують до фонду копійки. А от чи в захваті від того, що про них так подбала держава самі підприємці?

Артем АЛЬОШИН, кореспондент: Змусити дрібний бізнес активніше наповнювати Пенсійний фонд мав Податковий кодекс. Однак «зеленого світла» документу поки що не дали - відклали розгляд на осінь. А, проте, підприємцям, які працюють на найменшому - єдиному податку таки доведеться збільшити пенсійні відрахування. Якщо раніше вони платили мізер - від 8 до 84 гривень на місяць, то з липня відрахування зросли більше ніж на 200 гривень. В уряді переконують: таким чином відновлюється соціальна справедливість. Мовляв, раніше приватники платили менше за інших, а на пенсію претендували, причому доволі низьку. Тепер ситуація зміниться.

Василь НАДРАГА, міністр праці і соцполітики України: «Скільки ти виплачуєш, коли ти працюєш, на таку пенсію ти і можеш розраховувати. Вони вже будуть мати право на нормальну трудову пенсію. Якщо вони будуть платити більше ніж 294 гривні 40 копійок як мінімальний взнос, а будуть платити більше, то це дасть змогу їм і в певній мірі отримати більшу пенсію».

Артем АЛЬОШИН, кореспондент: Насамперед це стосуватиметься ринкових торгівців, адже раніше вони сплачували до Пенсійного фонду найменше. Однак особливої радості на обличчях підприємців не видно. Продавець Сергій нарікає: навіть 3 сотні гривень зараз не зайві, і де гарантія, що сплачені ним додаткові гроші підуть саме на його пенсію?

Сергій, торговець на ринку: «Если б отлаживали на свой персональный счет, допустим, ложили бы - это да. А тянуть на всех... Пенсионеров становится все больше. Сама система, она себя изжила».

Артем АЛЬОШИН, кореспондент: Якщо ж спрощенці не платитимуть підвищених внесків - можуть втратити право працювати на зручному єдиному податку. Тому масового переходу в тінь податківці не очікують.

Тетяна ФЕДЧЕНКО, керівник відділу адміністрування податків ДПА України: «Единщики более дисциплинированные, скажу честно, потому что они знают, что на следующий год им все равно нужно брать единый налог, подавать заявление. При наличии долгов никто им свидетельство плательщика единого налога не даст».

Артем АЛЬОШИН, кореспондент: Утім, щоб напевне уникнути тінізації малого бізнесу, треба прибрати додаткові витрати, - переконують самі підприємці. Такі як, наприклад, ринкові збори.

Сумщина і досі на бензиновій дієті            вверх

1+1 : Програма ТСН (випуск 19:30)

31.07.2010 6:30:00

Сюжет № 6

19:39:56-19:42:06(время эфира)

Олексій ЛІХМАН, ведучий: Сумщина і досі на бензиновій дієті. Вже півмісяця, як в області не працює половина автозаправних станцій - податківці проводять слідчі дії. Як стверджують реалізатори пального, всю документацію, вилучену під час обшуків, їм так і не повернули. Рахунки і досі заблоковані. Та навіть за таких умов реалізатори відшукують можливості, аби забезпечити бензином хоча б районні лікарні та пожежні частини.

Оксана СОЛОДОВНИК, кореспондент: Технологічна перерва на сумських АЗС затягнулася на цілих два тижні. Аби не дратувати водіїв безрезультатними очікуваннями, на в'їздах з'являються лаконічні пояснення - «Не працює». Водії за звичкою прямують на порожні автозаправки. Здебільшого, щоб пересвідчитись: бензину справді немає, треба їхати далі і ставати в чергу.

Сергій, водій: «Очень большие очереди на тех, которые существуют. В городе просто больше заправок - есть выбор. А в районе очень тяжело. И поэтому очереди большие. Люди стоят по 3 - по 5 часов, чтобы заправиться».

Оксана СОЛОДОВНИК, кореспондент: Реалізатори пального стверджують: за 2 тижні розслідування й перевірок вони так і не отримали чітких пояснень від силовиків. Діалогу з обласною владою теж не вийшло.

Сергій ГЛУЩЕВСЬКИЙ, кер. мережі АЗС у Сумській області: «Единственная надежда на возвращение из отпуска губернатора области в понедельник. Думаю, что ситуация разрешится».

Оксана СОЛОДОВНИК, кореспондент: А поки що АЗС зачинені, пальне опечатане, рахунки заблоковані. Отримати коментар у керівництва місцевої податкової «ТСН» поки що не вдалося.

Наталія ШАПОВАЛ, прес-секретар УПМ ДПА в Сумській обл. (телефоном): «Председатель в настоящее время отсутствует, она будет только в понедельник и даст комментарии. Тем более, что пришли результаты экспертизы».

Оксана СОЛОДОВНИК, кореспондент: Врегулювати правову суперечку через суд також не виходить. З невідомих причин представник прокуратури не з'являється на засідання. Реалізатори підозрюють: ситуацію невизначеності штучно затягують самі силовики.

Валерій ЦУКАНОВ, юрист: «Два тижні вже тиснуть на підприємство. Дуже велике сподівання було на те, що в п'ятницю врешті-решті розглянеться ця справа, буде прийнято рішення і кризова ситуація або скінчиться, або перейде в зовсім інше русло і буде вирішуватися. Але ж прокурор не з'явився, документи не подав».

Оксана СОЛОДОВНИК, кореспондент: Тим часом, щоб не паралізувати роботу екстрених служб, реалізаторам вдалося домовитися з постачальниками про завезення в область 60 тонн нафтопродуктів. Кажуть, цього вистачить, щоб лікарні, «швидка допомога» та пожежні частини протрималися ще тиждень.

Експерти не прогнозують стрімкого здешевлення продовольчих товарів в останній місяць літа     вверх

1+1 : Програма ТСН (випуск 19:30)

31.07.2010 6:30:00

Сюжет № 7

19:42:07-19:44:06(время эфира)

Олексій ЛІХМАН, ведучий: Що ринок серпня нам готує. У продавців - цінове затишшя перед бурею. За прогнозами фахівців, продовольчі товари в останній літній місяць не вражатимуть покупців зростанням вартості, але й на здешевшання особливо сподіватися не варто.

Інна БОДНАР, кореспондент: Неозоре поле помідорів. На Херсонщині саме час збирати врожай. Він цього року незначний - овочі водою заливало і градом било.

Чоловік: «Это их град пооббивал. Точечки видите? Опять же, это уже нетоварный вид».

Інна БОДНАР, кореспондент: Ті, що мають товарний вигляд, здають оптом.

Чоловік: «80 копеек сейчас помидор. Рынок заваленный».

Інна БОДНАР, кореспондент: І завалений він помідорами геть по іншій ціні. Найдешевші - 3,50. Продавщиці запевняють: ціну вже не спускатимуть.

Продавщиця: «Ні. Ну куди його опустить, люди добрі? Це страшне. За що платить газ? В селі - безробіття».

Інна БОДНАР, кореспондент: А економічні експерти кажуть, що овочі в серпні таки впадуть у ціні, але несуттєво і ненадовго. На місці втримається вартість молока та яєць, бо сезон здешевлення для них, виявляється, вже минув. Не будуть переписувати в серпні і цінники на цукор. Солодкий продукт, прогнозують, подешевшає, але восени і копійок на 50. Відносно стабільну цінову ситуацію в серпні можуть порушити хіба що борошно і хліб.

Володимир ЛАПА, експерт: «Ціна продовольчої пшениці, вона буде десь приблизно на 10% вища за минулорічну, тобто відповідно на 10% може зрости ціна борошна».

Інна БОДНАР, кореспондент: У структурі собівартості хліба борошно займає 40%, тож буханець із нового врожаю може подорожчати на 4%.

Володимир ЛАПА, експерт: «Якщо держава буде робити інтервенції, то відповідно ця динаміка цін, вона може бути відтермінована в часі».

Інна БОДНАР, кореспондент: Патрульна служба закуповує «Український хліб». Якщо він подорожчає - вони його все одно купуватимуть. Наступний у черзі стоїть за четвертинкою «Українського» і каже, що голодуватиме.

Чоловік: «Голодный буду ходить».

Інна БОДНАР, кореспондент: Дешевшатимуть у серпні також кавуни. Нині на Херсонщині ними запаковують цілі фури. Коли ці кавуни доїдуть до базару - ціна впаде.

Комунальники рапортують про готовність до спекотних днів вверх

1+1 : Програма ТСН (випуск 19:30)

31.07.2010 6:30:00

Сюжет № 9

19:45:08-19:47:21(время эфира)

Олексій ЛІХМАН, ведучий: Спека йде, свистати усіх на двір. Комунальники рапортують про готовність до гарячого випробування. У поті чола обіцяють рятувати міста та людей від пекучого сонця. Особлива увага на асфальт та місця скупчення людей.

Олександр ШИЛКО, кореспондент: Від спеки асфальтова дорога нагрівається до 40 градусів і потихеньку стає схожою на ґрунтову з накатаною колесами колією.

Віктор ГЛУЩЕНКО, головний інженер ШЕУ Голосіївського району м. Києва: «Ну от можу вам показати живий примір на дорозі, де велике скупчення транспорту. І подивіться, як тут іде бугром, пішла колійність, як ми називаємо, і знову бугор і колійність».

Олександр ШИЛКО, кореспондент: Для машин це може стати великою проблемою.

Віктор ГЛУЩЕНКО, головний інженер ШЕУ Голосіївського району м. Києва: «Автомобили, обычно легковые, которые едут, могут цеплять днищем».

Олександр ШИЛКО, кореспондент: Щоб таке траплялось якомога рідше, щодня Віктор Глущенко висилає на шляхи рятувальні бригади.

Віктор ГЛУЩЕНКО, головний інженер ШЕУ Голосіївського району м. Києва: «У вас є завдання, розписані машини повулично. Вулиці, де 3 і 4 полоси, що не може одна машина захватити двіженіє, значить, поливаємо колонами. Періодичність поливу ви знаєте всі - півтори-дві години. Всі на связі. Валентин керує».

Олександр ШИЛКО, кореспондент: Віктор Малащук зволожує так дороги щоліта, коли температура вище 28 градусів. Уже виробив власні прийоми поливу.

Віктор МАЛАЩУК, водій: «Сопла винуждєни опускать вниз, тому що дуже багато водіїв жалуються на те, що бризгають їхні машини».

Олександр ШИЛКО, кореспондент: Та водії в більшості підтримують поливання доріг.

Водій: «Одобряємо, кончено. І пилі менше буде, і асфальт не буде розтавати».

Олександр ШИЛКО, кореспондент: Навіть пішоходам у спеку стає легше дихати.

Дівчина: «Свежее стало. Как раз полили - хорошо стало, свежо».

Олександр ШИЛКО, кореспондент: Води вистачає на 4 кілометри, тому кілька разів на день доводиться дозаправлятися. Цього разу вода тече повільніше - це у ставок, звідки качають воду, хтось кинув пакет.

Віктор МАЛАЩУК, водій: «Кульки кидають, конечно. Насос затягне кульок - все, прекращається вода. Таке прохання до людей, щоб не смітили».

Під Сімферополем уперше в Україні реконструювали бій в Афганістані           вверх

1+1 : Програма ТСН (випуск 19:30)

31.07.2010 6:30:00

Сюжет № 10

19:47:22-19:49:37(время эфира)

Олексій ЛІХМАН, ведучий: Під Сімферополем уперше в Україні реконструювали бій в Афганістані. Захід присвятили 80-річчю Повітрянодесантних військ. Воїни-афганці, учасники військово-патріотичних клубів та військовослужбовці строкової служби імітували бій 12 застави обмеженого контингенту радянських військ з бандформуванням під Кабулом у 84 році.

Наталія САФІХАНОВА, кореспондент: Той бій розпочався о 4-й ранку. Понад тисячу моджахедів пішли у наступ. Їхня мета - захопити кабульський міжнародний аеродром. На захист цієї висоти кинули близько 1300 радянських солдатів. Реконструктори впоралися за 15 хвилин. 84-го цей бій тривав майже дві доби.

Олександр ВОЛКОВ, заступник командира дивізії з бойових дій в Афганістані: «Душман ни один не ушел с этой высоты. Местность мы подобрали точно такую, которая была в Афганистане, перед Кабулом, вот именно в уезде Дех Сабс - один к одному. Также сзади был Кабул».

Наталія САФІХАНОВА, кореспондент: Олександр Волков керував боєм 12 застави. Каже: то була жорстока битва. Один з бойових товаришів з неї не повернувся, ще 5 були важко поранені. Найбільше бійці страждали від спеки.

Олександр ВОЛКОВ, заступник командира дивізії з бойових дій в Афганістані: «Примерно 56 градусов плюс было. А мы были в жилетах, в бронежилетах, в касках. Мы с дивизией с гор снимали по 120 человек с тепловыми ударами».

Наталія САФІХАНОВА, кореспондент: Реконструктори прагнули до максимальної правдоподібності. Одяг моджахедів шили за фотографіями.

Андрій НАЗАРЕНКО, член військово-патріотичного клубу «Червона зірка»: «С одеждой душманов проще, чем с одеждой советской армии. Она не поменялась практически за тысячу лет, то есть она как была 30 лет назад, такая и сейчас. То есть что-то заказывается из Пакистана, из Афганистана, что-то шьется тут, на месте».

Наталія САФІХАНОВА, кореспондент: А от у постановці бою воїни-афганці знайшли недоліки.

Сергій МОКШИН, учасник бойових дій в Афганістані 1986-1988 рр.: «Никогда духи, только по накурке, как в «Девятой роте», нет-нет, было, они шли, действительно, умирали. Но в основном они шли ползком, перебежками. Никто бы так близко не подходил».

Наталія САФІХАНОВА, кореспондент: Але, кажуть, хоч і постановка, а по спині - мурашки.

Сергій МОКШИН, учасник бойових дій в Афганістані 1986-1988 рр.: «22 года прошло, а только увидел - и сразу вздрогнул. Это никогда не забудется».

Сергій СМЬОТКІН, учасник бойових дій в Афганістані 1980-1982 рр.: «Еще пару минут - и было желание сорваться, когда пошла уже рукопашная, помочь ребятам».

Наталія САФІХАНОВА, кореспондент: 9 років чужої війни забрали 15 тисяч молодих життів, понад 300 досі вважають зниклими без вісти.

В Україні відзначають свято ковалів          вверх

1+1 : Програма ТСН (випуск 19:30)

31.07.2010 6:30:00

Сюжет № 11

19:49:38-19:52:07(время эфира)

Олексій ЛІХМАН, ведучий: Свято ковалів відзначають в Україні. Задля цього на 2 дні у центр культури та історії «Парк Київська Русь», що під Києвом, з'їжджаються майстри з усієї України.

Тетяна КОВАЛЕНКО, кореспондент: На дворі - плюс 35, у горні - вся тисяча градусів. Коваль клепле, доки тепле. Для Анатолія Лавриненка так минає дев'яте літо.

Анатолій ЛАВРИНЕНКО, коваль: «Я сам по освіті ветеринарний лікар. Ну, як кажуть, не лягло».

Тетяна КОВАЛЕНКО, кореспондент: Голопузим і босоногим виглядає коваль наших днів.

Анатолій ЛАВРИНЕНКО, коваль: «Мені так нормально».

Тетяна КОВАЛЕНКО, кореспондент: Приїхав із Полтави. Для роботи взяв те, що влізло в рюкзак. Замість міхів - електричний «равлик».

Анатолій ЛАВРИНЕНКО, коваль: «Це «улітка» з якоїсь військової техніки, бог його знає».

Тетяна КОВАЛЕНКО, кореспондент: Своїм ходом добравшись, на вихідні тут збирається 3 десятки ковалів.

Володимир ЯНЧЕНКО, автор проекту «Парк Київська Русь»: «Кузнецы были постоянными спутниками наших князей. Это были на тот период люди очень уважаемые, они считались магическими, что они общаются с небом».

Тетяна КОВАЛЕНКО, кореспондент: Чи то для спілкування з небом, чи для сміху з кузні Степана стирчить і сохне стебло конопель.

Степан, коваль: «Это для того, чтобы выиграть сегодня номинацию «Самая веселая кузница года». Так посмеяться, а истинное отношение к таким вещам негативное».

Тетяна КОВАЛЕНКО, кореспондент: Глянути, як працюють на своє свято ковалі, зібралися охочі. Серед найбільш зацікавлених - 11-річний Микита з написом на грудях «Тільки зроби це».

Микита, майбутній коваль: «Я не знаю, почему именно, но вот хочется делать вручную, работать с металлом, с огнем. И вот просто руки хотят это делать, душа хочет».

Тетяна КОВАЛЕНКО, кореспондент: Душа цього пана хоче ковану сокирку.

Чоловік: «Це мені для хазяйства в селі, на дачі».

Тетяна КОВАЛЕНКО, кореспондент: Коваль Вакуленко приймає замовлення і демонструє готове.

Коваль: «Це збірна по хокею на 2012 рік».

Тетяна КОВАЛЕНКО, кореспондент: На смерть за 200 гривень є попит.

Коваль: «За одного ангела проданого продаємо 3 смерті. Коханій подарувати один раз, щоб більше не тратиться. Потрібно цілий день працювати, щоб таку квітку виготовити».

Тетяна КОВАЛЕНКО, кореспондент: Логотип «1+1» виготовляли 30 хвилин. Свято ковалів під Києвом святкуватимуть аж два дні, аби встигли ті, у кого в роді є ковалі і чиє прізвище зараз носить так багато українців. До слова, лавку після себе погасили.

Під Уманню пройшла толока з будівництва нового музею        вверх

1+1 : Програма ТСН (випуск 19:30)

31.07.2010 6:30:00

Сюжет № 13

19:52:42-19:55:01(время эфира)

Олексій ЛІХМАН, ведучий: Інтелігенція у багнюці. Митці, журналісти, співаки та казкарі проїхали більше 200 кілометрів від Києва, щоб у Черкаській області помісити босими ногами глину з половою. Так сьогодні під Уманню толокою будували приміщення нового музею.

Олександр ЗАГОРОДНИЙ, кореспондент: Толока - це коли всі разом збираються і роблять спільне добре діло. Наприклад, будують комусь хату. За це грошей ніхто не платить, тому тут завжди дуже весело, гамірно. А ще на толоці дуже зручно знайомитися. Київська інтелігенція поперлася аж за 200 кілометрів, щоб ось так з ніг до голови вимаститися глиною. Музиканти, художники, журналісти та казкарі зібралися, щоб збудувати справжню хату, в якій 5 тисяч років тому жили трипільці. Власне, оселю спорудили минулого року, цьогоріч її обмазують зсередини. Робота важка, але дівчатам все одно подобається. Відчуття, кажуть, незвичне.

Дівчина: «Приємне».

Анна ФАБРІЧЧІ, учасниця толоки: «Відчуття такої свободи, дитинства».

Кореспондент: Правда? А чому дитинства?

Анна ФАБРІЧЧІ, учасниця толоки: «Тому що можна робити те, що не можна було робити в дитинстві».

Олександр ЗАГОРОДНИЙ, кореспондент: Село Легедзене. Саме в його околицях археологи відшукали найбільше трипільське поселення. Тут одночасно мешкало до 14 тисяч жителів. Директор заповідника «Трипільська культура» Владислав Чабанюк вирішив відбудувати хоча б кілька помешкань цього древнього народу. Зводять, як і тисячу років тому, все вручну. Історичний консультант по глині і полові місцевий дядько Андрій Солоха молодих хвалить. Весело будують, справжню толоку влаштували. В селі давно не чути було стільки сміху та галасу.

Андрій СОЛОХА: «І глини були ті самі, і полова була та сама, а люди вже не ті. Не ті вже. Молодь, бачите, активно бере участь і хоче пізнати. Це тяжка праця. Глина - це тяжка праця»,

Олександр ЗАГОРОДНИЙ, кореспондент: Директор заповідника зізнається: спочатку запланував толоку, щоб грошей за будівництво не платити, адже коштів музей уже не бачив кілька років. Тепер чоловік бачить, що добре зметикував. Толока вже перетворилася на модний перформанс, бо глина - це круто.

«1+1» готується до святкування свого 15-річчя    вверх

1+1 : Програма ТСН (випуск 19:30)

31.07.2010 6:30:00

Сюжет № 14

19:55:02-19:57:26(время эфира)

Олексій ЛІХМАН, ведучий: Вже півтора десятка років ти не один. Канал «1+1» готується відзначити своє 15-річчя. З цієї нагоди на майдані Незалежності влаштували грандіозний флешмоб. Сотні людей викладали логотип каналу червоними парасолями. До дизайнерського фаху канал залучає всіх своїх глядачів і оголошує конкурс на найкраще відображення своєї емблеми.

Ольга ПАХАР, кореспондент: Вогню не видно, а на майдані Незалежності - велетенський пожежний кран.

Чоловік: «Сейчас где-то метров 22».

Ольга ПАХАР, кореспондент: На висоті - не пожежник, а оператор. Знімають ювілейні ролики. «1+1» - 15 років. Під палючим сонцем - сотні людей з парасолями. Сестрички Олена й Таня - з Дніпропетровщини.

Дівчина: «Такий вклад внести також в 15-річчя. І потім всім своїм родичам показувати, що ось ми були тут».

Ольга ПАХАР, кореспондент: Короткий ролик має вмістити цілу історію. Люди зустрічаються, обіймаються, цілуються. Дехто - без команд режисера.

Молодь: «1+1» об'єднує».

Ольга ПАХАР, кореспондент: Автори проекту задумали відзняти так, щоби ви відчули:

Роман ДЕРИГА, арт-директор «Студії 1+1»: «15 років ти не один».

Ольга ПАХАР, кореспондент: І всі ці 15 років ми створюємо телебачення саме для вас. Кожен день хвилюємося, радіємо, шукаємо і дізнаємося нове. Провокуємо, кохаємо і ростемо разом. Із кожним дублем температура росте. Актори-волонтери рятуються у фонтанах.

Дівчина: «Ой, жарко. Очень жарко».

Ольга ПАХАР, кореспондент: Варто терпіти, бо за сценарієм піде дощ. У поливалці 6 тонн води приготували. Але доти треба зробити так, щоби майдан заповнився людьми.

Чоловік: «Ми ж будемо викладати 1+1 зонтиками».

Ольга ПАХАР, кореспондент: Сотні парасольок мають скластись у логотип каналу.

Роман ДЕРИГА, арт-директор «Студії 1+1»: «На украинском телевидении по крайней мере таких масштабных заставок не было, да и вряд ли будет».

Ольга ПАХАР, кореспондент: Позмагатися з авторами масштабного парасолькового проекту від сьогодні зможе кожен охочий. До свого 15-річчя канал оголошує конкурс на найкращу візуалізацію логотипу. 1+1 можна викласти з чого завгодно, на що вашої фантазії вистачить.

Жінка: «Из красивых женщин».

Дівчина: «Маленьких червоненьких машинок».

Жінка: «Из голубочков, из красивых птичек».

Хлопець: «Из пустых бутылок пива».

Дівчина: «Из ракушек на песке».

Дівчина: «Из полевых цветов».

Ольга ПАХАР, кореспондент: Свій шедевр треба сфотографувати і завантажити на сайт в Інтернеті, де умови конкурсу виписано детально. Переможця назвуть за 2 місяці.

Роман ДЕРИГА, арт-директор «Студії 1+1»: «Самая удачная идея будет реализована в дальнейших заставках».

Інтер випуск 20:00

В Украине давно существует добровольная пожарная бригада             вверх

Iнтер : Програма «Подробности» (випуск 20:00:00)

31.07.2010 5:30:18

Сюжет №3

20:05:22-20:08:27 (время эфира)

Владимир АНДРИЕВСКИЙ, ведущий: В Украине давно существует добровольная пожарная бригада. Хотя пока она только одна - в Мукачевском районе Закарпатской области. Команду создал местный священник. В нее вошли прихожане реформаторской церкви. Технику и костюмы подарили венгерские и голландские благотворительные организации. Сотрудники МЧС такое начинание приветствуют. Ведь в районе государственная пожарная часть - единственная и находится в Мукачево. Чтобы доехать в отдаленные села, нужно около 40 минут. Продолжит Марина Коваль.

Марина КОВАЛЬ, корреспондент: На Бога надейся, а сам не плошай. Руководствуясь этой пословицей, священник села Дерцен пять лет назад начал создавать пожарную команду. Теперь добровольные дружинники помогают не только односельчанам, но и жителям двух соседних районов. В обычной жизни они фермеры, учителя и повара, но когда звучит позывной по рации, мужчины бросают работу и спешат на помощь.

Дружинник: «Когда мы получаем вызов на пожар, то бежим сюда, в гараж, подаем тревогу рацией».

Марина КОВАЛЬ, корреспондент: В Дерценской пожарной команде 32 спасателя. Главные требования к претендентам - крепкое здоровье, возраст - не младше восемнадцати лет и смелость. Отбором занимался сельский пастор, по совместительству командир. Создать отряд он решил после того, как несколько раз пожарная машина из района приезжала тушить пожар слишком поздно.

Николай ЖУКОВСКИЙ, начальник Церковной добровольной пожарной команды села Дерцен: «Эти села были очень далеко от пожарных частей, бо у них была очень стара техника и очень... это время полчаса, сорок минут, это очень много когда дом горит».

Марина КОВАЛЬ, корреспондент: Как тушить огонь и помогать пострадавшим, добровольцев каждый год обучают профессионалы. А техническую базу и снаряжение дерценские пожарные получили в подарок от благотворительных организаций из Венгрии и Голландии. Такому оснащению можно только позавидовать - две пожарные машины, два микроавтобуса и спасательная лодка.

Эрвин БАЛАЖ, пожарный церковной добровольной пожарной команды села Дерцен: «И брюки, и курточка, здесь внутри три слоя, есть такой специальный ткань, что от пожара защищает 5-6 минут, от градусов 500-600 можем выдержать».

Марина КОВАЛЬ, корреспондент: Благодарность от тех, кого спасают - единственная награда для добровольцев. За свою работу денег они не берут. На горючее для машин жертвуют прихожане.

Беатриса ФОДОР, жительница села Дерцен: «Три дня назад у нас молния ударила в крышу. На чердаке сгорело все сено. Если бы не наши пожарные, дом бы сгорел. Они приехали через пятнадцать минут после вызова. Большое им спасибо».

Марина КОВАЛЬ, корреспондент: За пять лет дерценские пожарные выезжали тушить огонь 120 раз. К счастью, никто из добровольцев не пострадал. Главный успех команды - слаженность работы и поддержка друг друга в трудные минуты.

Вопросы модернизации оборонно-промышленного комплекса и оснащения украинской армии обсуждал сегодня президент с главой госкомиссии по вопросам развития ОПК Анатолием Кинахом           вверх

Iнтер : Програма «Подробности» (випуск 20:00:00)

31.07.2010 5:30:18

Сюжет №4

20:08:28-20:09:39 (время эфира)

Владимир АНДРИЕВСКИЙ, ведущий: Вопросы модернизации оборонно-промышленного комплекса и оснащения украинской армии обсуждал сегодня президент с главой госкомиссии по вопросам развития ОПК Анатолием Кинахом. Виктор Янукович подчеркнул: чтобы усилить обороноспособность украинской армии, нужны новейшие технологии. В свою очередь Анатолий Кинах сказал: комиссия привлекла лучших специалистов в этой сфере и на ближайшем заседании Совета нацбезопасности рассмотрит проект решений.

Виктор ЯНУКОВИЧ, президент Украины: «Треба задіяти весь потенціал науковий, треба зробити, щоб ця система працювала перш за все на суспільство. І, безумовно, реформування Збройних сил України повинно бути... базуватись на нових видах озброєння, сучасних».

Анатолий КИНАХ, глава комиссии по вопросам развития оборонно-промышленного комплекса: «Сьогодні я готовий доповісти проект пропозицій, проект рішення Ради національної безпеки і оборони, яке дасть нам можливість комплексно, виходячи вже з довгострокової стратегії, забезпечити і реформування, і максимальне використання потенціалу України».

Прокуратура Луганской области предъявила окончательные обвинения по уголовному делу о взрыве в седьмой горбольнице Луганска      вверх

Iнтер : Програма «Подробности» (випуск 20:00:00)

31.07.2010 5:30:18

Сюжет №5

20:09:40-20:10:08 (время эфира)

Владимир АНДРИЕВСКИЙ, ведущий: Прокуратура Луганской области предъявила окончательные обвинения по уголовному делу о взрыве в седьмой горбольнице Луганска. Напомним, трагедия произошла 18 января этого года. Тогда в результате взрыва кислородных баллонов погибли 16 человек. Главврача больницы, его заместителя по хозяйственным вопросам и начальника отдела по охране труда обвиняют по двум статьям - служебная халатность, которая привела к тяжелым последствиям, и нарушение правил охраны труда, повлекшее гибель людей. Обвиняемым грозит до 7 лет лишения свободы

Нарушение техники безопасности стали причиной трагедии в Никопольском районе Днепропетровской области          вверх

Iнтер : Програма «Подробности» (випуск 20:00:00)

31.07.2010 5:30:18

Сюжет №6

20:10:09-20:10:52 (время эфира)

Владимир АНДРИЕВСКИЙ, ведущий: Нарушение техники безопасности стали причиной трагедии в Никопольском районе Днепропетровской области. Во время очистки водоперекачивающего колодца погибли трое сотрудников рыбкомбината. Работы выполнял только один из мужчин. Двое других спустились вниз, заметив, что напарник долго не возвращается. По предварительной версии, все трое отравились сероводородом. Они были без специальной экипировки. Виноваты в этом сами рабочие или предприятие, выясняет милиция.

Александр ДМИТЕРКО, помощник начальника ГУ МЧС в Днепропетровской области: «Если один человек спускается, два человека должны страховку осуществлять наверху. Также должны знать, что спускание и проведение таких работ должно быть в специальных средствах защиты - это или изолирующий противогаз, или шланговый противогаз».

В центре внимания экоинспекции оказался один из престижных яхт-клубов - «Золотой символ»            вверх

Iнтер : Програма «Подробности» (випуск 20:00:00)

31.07.2010 5:30:18

Сюжет №7

20:10:53-20:13:06 (время эфира)

Владимир АНДРИЕВСКИЙ, ведущий: Экологический скандал в Крыму. В центре внимания экоинспекции оказался один из престижных яхт-клубов - «Золотой символ». В работе этой структуры проверяющие нашли десятки нарушений и фактически приостановили ее деятельность. Владельцы яхт-клуба уже заявили: обвинения в их адрес надуманны. Подробности у наших корреспондентов.

Олег БУКОВ, корреспондент: Яхтклуб «Золотой символ» работает в Балаклаве уже много лет. Он занимает значительную часть набережной курортного города и является одним из ее украшений. Но как оказалось, украшением небезопасным. Представители экологической инспекции заявляют: яхт-клуб работает с вредными отходами горюче-смазочных материалов без специальных разрешений.

Ольга ФЕДОСОВА, старший госинспектор Государственной экологической инспекции Севастополя: «Было выявлено, что «Золотой символ» не имеет разрешения на выбросы загрязняющих веществ в атмосферный воздух от стационарных источников, а также у него отсутствуют разрешения и лимиты на образование и размещение отходов в 2010 году».

Олег БУКОВ, корреспондент: Госинспекторы не раз направляли руководству клуба предписания, настоятельно рекомендуя выполнить требования экологов. Но безрезультатно. Владельцы яхт-клуба их просто игнорировали. Чиновники вынуждены были пойти на жесткие меры. Часть причалов пришлось закрыть.

Сергей СОРОКОЛЕТОВ, начальник севастопольского отдела Азово-черноморской экоинспекции: «Согласно данному решению эксплуатация этих плавпричалов запрещается до устранения установленных нарушений».

Олег БУКОВ, корреспондент: Претензии к яхт-клубу предъявила и санитарно-эпидемиологическая служба. СЭС закрыла ресторан «Золотого символа». Поскольку, говорят сотрудники станции, санитарные нормы здесь не выполнялись.

Александр БЕСКАРАВАЙНЫЙ, заведующий отделением гигиены труда Крымской бассейновой СЭС: «Отсутствие документов на качество и безопасность пищевых продуктов, отсутствие полного объема медицинских осмотров, конечно, могло бы привести к, скажем так, непредсказуемым последствиям».

Олег БУКОВ, корреспондент: Сейчас фактически остановлена вся деятельность клуба - его объекты отключены от электро- и водоснабжения. Владельцы обвинения отвергают, а в действиях проверяющих органов усматривают признаки рейдерской атаки. И говорят, что свое детище будут отстаивать в суде.

Андрей СЕНЧЕНКО, владелец яхт-клуба: «По крайней мере, в части, так сказать, решений об отключении, о каких-то санкциях - все подано. А в части, так сказать, материального ущерба эти иски готовятся, и они будут обязательно поданы».

Олег БУКОВ, корреспондент: Сегодня суда, планировавшие ошвартоваться у причалов «Золотого символа, ищут для себя другие стоянки.

Минобразования накануне нового учебного года преподнесло сюрприз трем столичным ПТУ     вверх

Iнтер : Програма «Подробности» (випуск 20:00:00)

31.07.2010 5:30:18

Сюжет №8

20:13:07-20:17:00 (время эфира)

Владимир АНДРИЕВСКИЙ, ведущий: Минобразования накануне нового учебного года преподнесло сюрприз трем столичным ПТУ. Их решили объединить и создать - Киевское региональное высшее профтехучилище строительства. В учебных заведениях говорят: о нововведении узнали случайно. И теперь пишут письма в Кабмин, парламент и комитет по правам человека. Ведь что делать с 1 сентября учителям и их воспитанникам, никто не пояснил. В ситуации разбиралась Ирина Романова.

Ирина РОМАНОВА, корреспондент: Сейчас это столичный лицей строительства и фитодизайна. А когда-то здесь была школа, в которой учился нынешний министр образования Дмитрий Табачник. Именно его подпись стоит под приказом - лицей ликвидировать, а это помещение до 20 августа освободить. О том, что их заведение доживает последние недели, педагоги узнали из корреспонденции, которую забирают в Минобразования. Там в конверте и обнаружили копию приказа от 23 июля. Почему реорганизацию проводят так спешно да еще, когда все педагоги в отпусках - понять не могут.

Ирина ДОРОНИНА, мастер производственного обучения Киевского лицея строительства и фитодизайна: «Мы вполне спокойно и достаточно успешно закончили учебный год, сделали косметический ремонт и, так скажем, крупные ремонты, ушли спокойно в отпуск».

Ирина РОМАНОВА, корреспондент: Теперь главный вопрос - что будет с коллективом после 20 августа, когда в помещения лицея переедет Институт инновационных технологий. Именно ему, согласно приказу, перейдет в наследство здание.

Янина ПЛАКСИНА, учитель Киевского профессионального лицея строительства и фитодизайна: «Люди в шоковом состоянии, потому что очень много людей малообеспеченных, есть у нас много в декретном отпуске девочек. Опять же, муж-жена, двое деток, им выходить на работу. Есть много пенсионного, предпенсионного возраста. Понятно, что мы тоже останемся без работы. Потом вопрос - куда девать наших детей?»

Ирина РОМАНОВА, корреспондент: Объявление о зачислении в лицей до 25 августа пока не снимают. Надеются, что все утрясется и дети останутся учиться здесь. Но если приказ не будет отменён, лицей переедет сюда - в ВПУ строительства и автотранспорта. Его директор тоже хватается за голову - останется ли работать его педколлектив в полном составе и где разместить всех учеников, если своих полтысячи.

Валентин КУЩ, директор Киевского ВПУ строительства и автотранспорта: «Може бути таке, що 100% ми не зможемо прийняти. Проектна потужність нашого навчального закладу - 800 учнів. Тому частина учнів буде навчатися на базі нашого навчального закладу, а частина учнів буде навчатися на базі вищого професійного училища №26».

Ирина РОМАНОВА, корреспондент: Сам Валентин Кущ останется не у дел. У нового заведения - регионального ВПУ строительства - будет новый директор. Пока его обязанности исполняет экс-начальник столичного управления профтехобразования Валентин Чагин. Он уверяет: никто из учеников и педагогов на улице не окажется.

Валентин ЧАГИН, и.о. директора Киевского регионального ПТУ строительства: «Жодна дитина не буде обділена увагою. Жодна дитина. Навіть думки нема про те, що хтось залишиться без роботи».

Ирина РОМАНОВА, корреспондент: Позаботиться обо всех обещают и в Минобразования. На вопрос - зачем нужна была реорганизация - здесь отвечают: каждое в отдельности заведение маловостребованно.

Вячеслав СУПРУН, замдиректора департамента профтехобразования МОН: «Будівельна професія не є такою престижною. Тому виникла пропозиція - з урахуванням ефективного використання майна державних професійно-технічних навчальних закладів об'єднати ряд однопрофільних навчальних закладів».

Ирина РОМАНОВА, корреспондент: Доводы Минобразования сотрудникам лицея не кажутся убедительными. А особенно возмущает, что помещения забирают именно у них, а не у двух других училищ. В министерстве говорят: здание необходимо ведомству.

Вячеслав СУПРУН, замдиректора департамента профтехобразования МОН: «Це не відчуження майна, не відчуження земельних ділянок, про які хтось каже. Тобто це йде розвиток методичної служби Міністерства освіти і науки».

Ирина РОМАНОВА, корреспондент: Объединенное училище откроет свои двери уже 1 сентября. Кто из сотрудников и воспитанников расформированных заведений перейдет туда - пока вопрос открытый.

ICTV випуск 18:45

На Дніпропетровщині загинули троє працівників приватного рибокомбінату            вверх

ICTV : Програма Факти (випуск 18:45)

31.07.2010 6:30:00

Сюжет № 1

18:45:52-18:46:50(время эфира)

Інна ШЕВЧЕНКО, ведуча: Сьогодні суботні «Факти» починаємо з трагічних випадків. На Дніпропетровщині загинули троє працівників приватного рибокомбінату. Люди чистили криницю, в яку перекачували воду зі ставків, і отруїлися. Спершу до ями спустився один з робітників. Його довго не було, тож на пошуки подалися ще двоє. На поверхню людей вже витягли МНСники. За попередньою версією, чоловіки отруїлися сірководнем, який виділяють перегнилі водорості. У криниці їх було надто багато, і концентрат виявився смертельним. За словами рятувальників, працівники рибокомбінату порушили норми безпеки. Вони повинні були вдягти спецодяг.

Олександр ДМИТЕРКО, помічник начальника ГУ МНС у Дніпропетровській області: «Такие работы должны проводить только специально обученные профессионалы, специалисты или люди, которые прошли специальную подготовку. Два человека должны страховку осуществлять наверху. Должны только в специальных средствах защиты быть - это или изолирующий противогаз, или шланговый противогаз».

На Харківщині у піщаному кар'єрі загинула дитина         вверх

ICTV : Програма Факти (випуск 18:45)

31.07.2010 6:30:00

Сюжет № 2

18:46:51-18:47:12(время эфира)

Інна ШЕВЧЕНКО, ведуча: На Харківщині у піщаному кар'єрі загинула дитина. Напередодні ввечері двоє 12-річних хлопчиків гралися у лісі - стрибали у котлован. Але пісок не витримав і обвалився. Дітей швидко знайшли, проте одного з них врятувати не вдалося. Нагадаю, це вже другий такий випадок за цей тиждень. Раніше піщана прірва забрала 3 дитячих житті на Донеччині.

Вибух у запорізькому храмі міг статися на релігійному підґрунті           вверх

ICTV : Програма Факти (випуск 18:45)

31.07.2010 6:30:00

Сюжет № 3

18:47:13-18:47:59(время эфира)

Інна ШЕВЧЕНКО, ведуча: Вибух у запорізькому храмі міг статися на релігійному підґрунті. Нові версії події обговорюють правоохоронці. Напередодні вже затримали кількох підозрюваних і зараз їх допитують. Розслідування особисто контролю міністр МВС Анатолій Могильов. Нагадаю, Президент доручив силовикам якнайшвидше розкрити злочин, у якому 1 людина загинула і 8 травмовані. Сьогодні в Запоріжжі монахиню Людмилу поховали, а 4 постраждалих і досі перебувають у лікарні. Тим часом у самому Свято-Покровському храмі відбулася перша з моменту вибуху літургія. Оскільки приміщення закрите, служба пройшла просто неба. Єпископ Запорізький і Мелітопольський Йосип пообіцяв, що відтепер храм працюватиме щоденно. Для цього на прилеглій території зведуть тимчасову церкву.

Янукович зустрівся з Анатолієм Кінахом вверх

ICTV : Програма Факти (випуск 18:45)

31.07.2010 6:30:00

Сюжет № 6

18:49:25-18:50:38(время эфира)

Інна ШЕВЧЕНКО, ведуча: Розблокувати переговори з Європейським Союзом щодо створення зони вільної торгівлі вимагає від прем'єра та міністрів економіки і закордонних справ Президент Віктор Янукович. Його мета - аби до кінця року Україна та ЄС підписали відповідну угоду. Сьогодні ж Віктор Янукович зустрівся з головою Державної комісії з реформування військово-промислового комплексу Анатолієм Кінахом. Той зазначив: нині інвентаризують усі об'єкти ВПК і вже розробляють програми з поновлення виробництва у ракетному комплексі та авіабудуванні і створення нових видів бронетехніки та систем управління. Президент наголосив: майбутнє вітчизняного оборонного комплексу - за новітніми технологіями та новими видами озброєнь, бо це зміцнить позиції України як постачальника військової техніки на зовнішніх ринках, а головне - працюватиме на благо людей.

Віктор ЯНУКОВИЧ, Президент України: «Реформування Збройних сил України повинно бути, базуватись на нових видах озброєння. Треба задіяти весь потенціал науковий. Треба зробити, щоб ця система працювала перш за все на суспільство».

В Україні набрав чинності закон про місцеві вибори      вверх

ICTV : Програма Факти (випуск 18:45)

31.07.2010 6:30:00

Сюжет № 7

18:50:39-18:51:29(время эфира)

Інна ШЕВЧЕНКО, ведуча: Закон про місцеві вибори в Україні набрав чинності. Після президентського підпису сьогодні його опублікувала газета «Голос України». Отже, вибори відбудуться у всіх сільських, селищних, міських, районних та обласних радах, окрім Києва і Тернопільщини, оскільки тут уже були перевибори. Волевиявлення стосуватиметься і голів місцевих громад. День голосування - 31 жовтня, а виборча кампанія стартує з 11 вересня. Висувати своїх кандидатів мають право лише ті місцеві партійні осередки, що зареєстровані не менше року. Тобто частина нових партій у місцеві ради не потрапить взагалі. Самовисуванці у міські, районні та обласні ради, а також на посади міських голів заборонені. Серед новацій також позбавлення права голосувати військовослужбовців і в'язнів. Закон вважає, що вони не належать до жодної територіальної громади.

В «Артеку» відбулось І сесія генеральної асамблеї Всесвітньої дитячої ліги націй       вверх

ICTV : Програма Факти (випуск 18:45)

31.07.2010 6:30:00

Сюжет № 8

18:51:30-18:53:54(время эфира)

Інна ШЕВЧЕНКО, ведуча: Юні делегати з 55 країн світу вирішили змінити світ на краще. В «Артеку» в рамках міжнародного фестивалю відбулася І сесія генасамблеї Всесвітньої дитячої ліги націй. Хлопці і дівчата розробили конкретні пропозиції до ООН і керівників своїх держав щодо поліпшення екології та збереження миру на планеті.

Ірина ВЕЛІЄВА, кореспондент: Дітям будувати майбутнє, тож їх треба почути і не ігнорувати, - закликають Організацію Об'єднаних Націй юні представники 55 країн світу. Створена торік Всесвітня дитяча ліга націй провела свою першу сесію в «Артеку». За 10 днів юні дипломати розробили логотип ліги і напрацювали конкретні пропозиції, передусім щодо покращення екології. Вони закликають кожного жителя планети перейти на автомобілі з біопаливом, прибрати сміття, відмовитися від ядерної енергії, рятувати тварин і посадити хоча б одне дерево.

Катя БІЛАУ, посланниця світу (США): «И я с друзьями придумала очень хорошее средство, которое может помочь как бы моей стране. И как бы мы хотим с этим средством пойти к нашему Президенту. И, наверное, наш Президент посмотрит и скажет: «Да, наверное, дети могут что-то в мире поменять».

Ірина ВЕЛІЄВА, кореспондент: Ідея створення фестивалю «Змінимо світ на краще» належить Леоніду Кучмі. Сьогодні він - почесний член Всесвітньої дитячої ліги націй. 9 років тому на фестиваль приїхали всього 4 країни Чорноморського басейну. Леонід Данилович зізнається: сам здивований, якими 7-мильними кроками просувається його дітище. Але переконаний: сучасним дітям під силу будь-які завдання.

Леонід КУЧМА, опікун фестивалю, Президент України 1994-2005 рр.: «Сегодня вы имеете возможность брать от жизни, от школы, от высших учебных заведений намного больше знаний, чем мы это имели. А знания - это завтрашний день».

Ірина ВЕЛІЄВА, кореспондент: «Артек» заявив про себе на весь світ, і світ повернувся до нього обличчям. На закритті фестивалю японська громадська організація «Univers Stars» встановить у таборі Стовп миру. Цей символ за особливий внесок у миротворчу діяльність японці вручали матері Терезі, Кофі Аннану і Далай-Ламі.

Кадзутосі ЙОСИДА, президент Юніверс Старс (Японія): «В «Артеку» дуже глибоке розуміння світу. Він відомий своїми пошуками добрих стосунків між дітьми. Кожен, якщо захоче, може щось зробити, щоб світ став кращим. «Артек» робить дуже вагомий внесок».

Ірина ВЕЛІЄВА, кореспондент: Цього року керівництво дитячою лігою перейшло від українського представника до білоруського. До наступного фестивалю у всіх країнах-учасницях створять координаційні ради ліги. Вони донесуть ідею «Артеку» в усі куточки своїх держав.

«Факти» дослідили вплив дитячої косметики на організм          вверх

ICTV : Програма Факти (випуск 18:45)

31.07.2010 6:30:00

Сюжет № 9

18:53:55-18:57:19(время эфира)

Інна ШЕВЧЕНКО, ведуча: Наступний наш матеріал також стосується проблем безпеки, але не планетарного масштабу, а більш побутового. В об'єктив «Фактів» потрапила дитяча косметика. Останнім часом малеча дедалі частіше користується створеними лише для неї помадами, лаками для нігтів або ж зовсім звичними шампунями. Проте часто під яскравою упаковкою ховається чимало проблем. Косметика шкодить здоров'ю дитини. Особливо страждають печінка, нирки, репродуктивні органи та імунітет.

Олена АСТАХОВА, кореспондент: Користуватися якнайменше - головна порада лікарів щодо дитячої косметики. Її споживачі суттєво помолодшали. Навчання у модельній студії та танцювальній школі, святкові вечірки з однолітками підштовхнули Марту користуватися косметикою з 6 років. Її мама у цьому віці про помаду й тіні навіть не згадувала.

Марта ЛАШКАЙ, користувачка косметикою: «Коли я виступаю, я користуюся тим, чим треба. Туш іноді, блиском і зовсім рідко помадою, і на кожен виступ танців я лаком...».

Олена АСТАХОВА, кореспондент: Окрім декоративних мама купує доньці інші косметичні засоби: креми, шампуні. Обирає або відомі фірми, або вітчизняного фармацевтичного виробника.

Оксана БУНЬКІВСЬКА, мати: «Я розумію, що чим менше там усіляких компонентів з незрозумілими трикілометровими назвами, тим, напевно, воно менш хімічне і шкідливе».

Олена АСТАХОВА, кореспондент: Дитяча шкіра уразливіша, ніж доросла. Захисний ліпідний шар у діток формується довше. Дитяча косметика, звісно, поблажливіша, але і тут чимало небезпечних компонентів та алергенів. Бо навіть натуральні олії та екстракти можуть зашкодити маленьким алергікам. А хімічні добавки у кремах та засобах догляду можуть викликати контактний дерматит. Тож варто купувати не надто ароматизовану та неяскраву продукцію в невеличких упаковках, де менше консервантів, - каже лікар і радить вивчити перелік шкідливих речовин, які трапляються у дитячі косметиці. Наприклад, амонію або натрію лаурілсульфат - піноутворювач, що зажив собі токсичної слави.

Олена БАЧИНСЬКА, лікар-алерголог Київського міського алергоцентру: «Кожа очень проницаема, все проникает внутрь, и оно накапливается, не выводится. Могут возникать и проблемы с печенью, и проблемы с почками».

Олена АСТАХОВА, кореспондент: Лаурілсульфати - складові зубних паст та шампунів. Що більша піна, то більше цього компоненту. Дещо м'якіший для шкіри содіумлаурілсульфат. У присипках може бути і небезпечний ацетат свинцю. У дитячих пастах не бажаний флюорит. Найлегше для дитини - простий зубний порошок. З розумом треба підходити і до мийних засобів. Користуватися не рідким, а брусковим милом - там менше хімічних складників. З цієї ж причини не варто садити дитину у ванну з піною, бо і піна, і рідке мило містять поверхнево-активні речовини, які при надмірності буквально розчиняють захисний шар шкіри. А ще варто відмовитись від антибактеріальних засобів догляду, бо туди вводять антибіотики.

Олена БАЧИНСЬКА, лікар-алерголог Київського міського алергоцентру: «Если, не дай бог, потом какое-то там воспалительное заболевание, дети будут к ним уже просто нечувствительные из-за того, что они каждый день моют руки мылом с этим антибиотиком».

Олена АСТАХОВА, кореспондент: Кілька століть тому косметика зводила у могили красунь, бо була занадто шкідливою: містила миш'як, свинець, ртуть. Нині щільність хімії в житті зашкалює, тож пильнувати треба не лише за вмістом харчів, а й усіх засобів догляду, особливо дитячих.

5 канал випуск 18:00

Президент Віктор Янукович підписав доручення розблокувати переговори з Євросоюзом щодо створення зони вільної торгівлі             вверх

5-й канал : Програма Час новин (випуск 18:00)

31.07.2010 6:30:00

Сюжет № 1

18:01:07-18:01:29(время эфира)

Олег ДЕЙНЕКА, ведучий: Розблокувати переговори з Євросоюзом щодо створення зони вільної торгівлі. Відповідне доручення підписав Президент України Віктор Янукович і довірив Прем'єр-міністру, міністру економіки та міністру закордонних справ України підготувати необхідний документ. У ньому має бути викладена узгоджена та консолідована позиція української сторони щодо розблокування переговорного процесу з ЄС.

Затримали імовірного замовника жовтневого вбивства співвласника меблевого магазину 4room вверх

5-й канал : Програма Час новин (випуск 18:00)

31.07.2010 6:30:00

Сюжет № 2

18:01:30-18:02:32(время эфира)

Олег ДЕЙНЕКА, ведучий: Імовірного замовника жовтневого вбивства співвласника меблевого магазину 4room затримали. Про це «5 каналу» повідомив головний радник глави МВС Костянтин Стогній. За його словами, підозрюваного виявили за кордоном. Протягом місяця його мають екстрадувати в Україну.

Костянтин СТОГНІЙ, радник глави МВС: «Цей підозрюваний представлявся громадянином Росії і надав усі довідки, що в нього є громадянство. Потім це вимагало свого підтвердження. Суд не підтвердив російське громадянство цієї людини. Тому він затриманий, чекає екстрадиції на Україну. Це може бути... важко загадувати, це справа Генпрокуратури, але з досвіду - це може зайняти 30-40 днів. І він предстане перед судом українським».

Олег ДЕЙНЕКА, ведучий: Нагадаю, резонансне вбивство співвласника меблевого магазину 4room сталося торік у жовтні на околиці Києва. Двоє озброєних людей в масках здійснили замах на бізнесмена у будівлі меблевого центру. Одного нападника застрелила охорона підприємця, другого - знайшла міліція.

На рибокомбінаті у Дніпропетровській області від отруєння аміаком загинули троє робітників       вверх

5-й канал : Програма Час новин (випуск 18:00)

31.07.2010 6:30:00

Сюжет № 3

18:02:33-18:03:17(время эфира)

Олег ДЕЙНЕКА, ведучий: Трагічний інцидент на рибокомбінаті у Дніпропетровській області. Від отруєння аміаком загинули троє робітників. Про це повідомляє Міністерство з питань надзвичайних ситуацій. Нещасний випадок стався напередодні ввечері у селі Дмитрівка поблизу Нікополя. Працівники проводили очисні роботи на ставку у водоперекачуючій ямі, вона була глибиною 4 метри. Один з працівників рибокомбінату спустився першим. Коли двоє інших зрозуміли, що трапилося непередбачуване, вони спустилися за своїм товаришем. За попередньою версією, всі троє отруїли сірководнем.

Олександр ДМІТЕРКО, речник ГУ МНС у Дніпропетровській області: «Такие работы должны проводить только специально обученные профессионалы, специалисты или люди, которые прошли специальную подготовку. Также должны знать, что спускание и проведение таких работ должны только в специальных средствах защиты».

У Києві намагалися підтримати акції протесту російської опозиції       вверх

5-й канал : Програма Час новин (випуск 18:00)

31.07.2010 6:30:00

Сюжет № 4

18:03:18-18:04:27(время эфира)

Олег ДЕЙНЕКА, ведучий: У столиці України намагалися підтримати акції протесту російської опозиції, які проходять у Білокам'яній кожного 31 числа. Активісти «коаліції учасників помаранчевої революції» пов'язали помаранчеві стрічки на потяг «Київ-Москва» та розмалювали вагон тим же кольором. Закінчити акцію їм не вдалося: фарбу вилучили правоохоронці, а працівники потягу зняли помаранчеву символіку. В результаті сутички з міліцією двох мітингувальників затримали.

Ірина ГЕРАСИМОВА, кореспондент: Столичний вокзал. Півгодини до відправки поїзду «Київ-Москва». Десятеро мітингувальників розгортають помаранчеву символіку, міліція проводить виховну бесіду. Організатори акції в'яжуть на вагони помаранчеві стрічки. Кажуть, що в такий спосіб вони хочуть передати «дух свободи» російським колегам. Та не лише духовну підтримку шлють активісти до Москви.

Сергій МЕЛЬНИЧЕНКО, організатор акції: «Ми зібрались сьогодні тут для того, щоб відправити нашого товариша, побратима по організації в Росію для підтримки їхнього опозиційного руху».

Свято ковалів відзначають у парку Київська Русь            вверх

5-й канал : Програма Час новин (випуск 18:00)

31.07.2010 6:30:00

Сюжет № 12

18:10:16-18:12:50(время эфира)

Олег ДЕЙНЕКА, ведучий: Свято ковалів відзначають у парку Київська Русь. Це за 35 кілометрів від столиці держави. Туди з'їхалися з десяток справжніх майстрів ковальського мистецтва. Демонстрували своє вміння, хвалилися автентичними кузнями і передавали свої таланти молоді.

Роман СУХАН, кореспондент: До складу польової кузні коваля входить лише горн з міхами, ковадло і молоток. На різноманітних фестивалях таким інструментом можна, наприклад, за 20 хвилин виготовити сувенірну підкову. А колись, - каже майстер, - такий набір був основою обороноздатності війська.

Коваль: «Коли йде військо, постійно коваль потрібен, для того щоб поладнати зброю, поладнати обладунки, десь підкувати коня. Тобто роботи у нього було дуже багато».

Роман СУХАН, кореспондент: У сучасних ковалів і агрегати сучасніші. Замість міхів вогонь у горні піддуває електрика. Хоча на якість кованих виробів це не впливає, - кажуть ковалі. Головне - досвід і практика.

Коваль: «Треба просто спочатку повчитися тримати молоток у руках, розуміти як горить вогонь, температуру відчувати як метал нагрівається. За один-два роки багато не навчишся. А от уже 5-10-20 присвятити цьому - тоді вже да, виходить набагато краще».

Роман СУХАН, кореспондент: Ці хлопці користуються автентичними міхами 13 століття лише на фестивалях. Вдома ж використовують підручні засоби. Займатися ковальством юнаки вирішили після однієї з ярмарок. Спробували кувати на майстер-класі і не змогли забути.

Коваль: «Собрали горн, который на мангал был похож изначально. И работали мы во дворе 16-этажного дома. Прохожие ходили, оглядывались, что это они там делают, некоторые подходили Інтересовались».

Роман СУХАН, кореспондент: Одразу з молотка і на продаж. Своїми виробами ковалі охоче торгують. Фішка майстрів з Полтави - янголи і демони.

Коваль: «Зло, добро, кому что. Хотя, честно говоря, негатива люди больше берут. Больше пользуются спросом, не знаю почему. На одного ангела три смерти».

Роман СУХАН, кореспондент: Нині справа ковальства не дуже популярна, - кажуть майстри. Тому дуже раді охочим самим взяти до рук молотка.

ТРК Україна випуск 19:00

В Луганск в дневное время запретили въезжать грузовым машинам   вверх

ТРК «Україна» : Програма «События» (випуск 19:00:00)

31.07.2010 20:00:14

Сюжет №1

19:01:02-19:03:26 (время эфира)

Александр МОЗГОВОЙ, ведущий: Восток Украины уходит в плюс. Температура уже под сорок, а будет еще больше, - прогнозируют в Гидрометцентре. Плавится асфальт. Из-за этого в Луганск в дневное время запретили въезжать грузовым машинам. В последний раз так жарко в восточных областях страны было полвека назад.

Олег ПРИТЫКИН, корреспондент: Водитель «КамАЗа» Владимир о решении луганской мэрии узнал от работников ГАИ. Теперь ему придется изменить маршрут, чтобы минуть городские улицы. Но от нынешней жары асфальт плавится и на загородных трассах.

Владимир КАРПЕНКО, водитель: «Есть места, там где свежий асфальт положен, и там видно, что... стараемся не наезжать туда».

Олег ПРИТЫКИН, корреспондент: Автоинспекция даже новые знаки на дорогах установила. Машины тяжелее 24-х тонн могут въезжать в Луганск только ночью. А до наступления темноты грузовикам приходится стоять на обочинах за городом. Пропускают только автомобили с продуктами и лекарствами.

Валерий КОВИНЕВ, старший инспектор управления ГАИ Луганска: «Госавтоинспекция идет навстречу водителям грузового транспортного средства, которые перевозят скоропортящиеся грузы и товары первой необходимости».

Олег ПРИТЫКИН, корреспондент: Руководителям предприятий мэрия еще в середине недели рекомендовала перенести рабочие часы на вечернее время. В выходной же большинство горожан из дома стараются вовсе не выходить. Те, кому избежать похода на улицу не удается, спасаются холодной водой и квасом.

Прохожий: «Ну, в основном, это, конечно, прохладные прохладительные напитки, будем так говорить, головной убор, если есть время отдыха, то стараемся выезжать куда-нибудь покупаться».

Олег ПРИТЫКИН, корреспондент: Продавцы мороженого выторговывают в несколько раз больше, чем прошлым летом.

Тамара СОКОЛОВА, продавщица мороженого: «Самое популярное, берут в стаканчиках, замороженный сок и фруктовые, в шоколаде».

Олег ПРИТЫКИН, корреспондент: Всего на полградуса прохладнее в Донецке.

Прохожая: «Когда-то мы над природой издевались, а теперь природа нам платит, наверное, тем же. Поэтому она терпела, и мы должны терпеть».

Олег ПРИТЫКИН, корреспондент: У работницы «Зеленстроя» Александры Журавель и суббота рабочий день. Под палящим солнцем она пропалывает и поливает цветы на центральной площади.

Александра: «Жарко, но что делать? Надо работать».

Олег ПРИТЫКИН, корреспондент: Дончане тоже спасаются от зноя. Кто как может.

Прохожая: «Пьем много воды. И стараемся седеть в теньке».

Прохожая: «Меньше едим. Легко едим, чтобы организму сильно пить не хотелось».

Олег ПРИТЫКИН, корреспондент: Подобного жаркого лета не было уже около полувека, - говорят синоптики. Похолодание обещают не раньше сентября.

Сразу три человека насмерть отравились аммиаком в Днепропетровской области вверх

ТРК «Україна» : Програма «События» (випуск 19:00:00)

31.07.2010 20:00:14

Сюжет №4

19:06:09-19:06:56 (время эфира)

Александр МОЗГОВОЙ, ведущий: Сразу три человека насмерть отравились аммиаком в Днепропетровской области. Работники Никопольского рыбкомбината решили почистить колодезь, по которому из одного пруда в другой прокачивали воду. Сначала туда отправился один из них. Тридцатилетний мужчина долго не возвращался, и забеспокоившиеся товарищи пошли его искать. В конце концов спасатели достали из колодца тела всех троих. Отравивший их аммиак сильной концентрации выделяли гниющие в перегонном колодце водоросли.

Александр ДМИТРЕНКО, помощник начальника ГУ МЧС Украины в Днепропетровской области: «Такие работы должны проводить только специально обученные профессионалы, специалисты или люди, которые прошли специальную подготовку. Они должны знать, что такие работы должны обязательно проводиться, если человек спускается, два человека должны страховку осуществлять наверху».

Школьница из Краматорска ценой собственной жизни спасла утопающего мальчика         вверх

ТРК «Україна» : Програма «События» (випуск 19:00:00)

31.07.2010 20:00:14

Сюжет №5

19:06:57-19:09:02 (время эфира)

Александр МОЗГОВОЙ, ведущий: Школьница из Краматорска ценой собственной жизни спасла утопающего мальчика. Вытолкнув его из воды, она сама попала в омут. Никто из находящихся поблизости взрослых вовремя помочь не смог.

Сергей КАРПИЙ, корреспондент: Это водохранилище в километре от жилых домов. Здесь и сегодня людно, несмотря на запрет купания. В тот день 14-летняя Аня Епишина решила научить своего 9-летнего соседа Данила плавать.

Виктория МУШКА, мама Данила: «Я не отпускала их. Я просто им говорю: «Подождите, потерпите». До двух часов я на работе, в три б мы пошли, ничего бы этого, может, не произошло».

Сергей КАРПИЙ, корреспондент: Но ребята ждать не стали. Ушли подальше от взрослых. Всё случилось, когда дети уже выходили из воды.

Данил МУШКА: «И там яма. Она говорит: «Даня, беги, плыви». Я говорю: «Аня, я плыть уже не могу». Она потом, когда освободила из водоворотика, она воды хлебнула и ушла. Она меня так держит, а сама плывет вот так».

Сергей КАРПИЙ, корреспондент: Подвернув под Данила, Аня из последних сил выталкивала его из воды, чтобы тот смог позвать на помощь. На берегу была компания взрослых, но, к несчастью, никто из них не умел плавать. Спасти мальчика всё же удалось. О том, что под водой осталась девочка, поначалу даже не поняли.

Данил МУШКА: «Меня когда вытащили, а я со страха в шоке, я говорю: «Тут девочка была». Они: «Девочку мы потом. Девочку мы потом...»

Сергей КАРПИЙ, корреспондент: К ней на помощь сразу никто и не бросился. Тело ребенка только спустя час рыболовецкой сетью достал еще один местный житель. Георгий пришел на пляж уже после случившегося.

Георгий: «Вызвали милицию, милиция сказала: нету тела - нету нас. МЧС приехало, покрутилось и уехало. Ничего не предприняло. Вообще ничего. Ни водолазов, ни сеток, ничего».

Сергей КАРПИЙ, корреспондент: Теперь специалисты по чрезвычайным ситуациям хотят особо отметить героический поступок анны Епишиной. Если это произойдет - она станет первой из награжденных за спасение на воде посмертно.

Николая ИЛЬЧЕНКО, начальник ГУ МЧС Украины в Донецкой области: «Взрослые мужчины в таких ситуациях ведут себя, как дети. Девочка-подросток показала пример настоящего героизма. Ее поступок обязательно будет отмечен».

В Измаиле путаница с выборами мэра      вверх

ТРК «Україна» : Програма «События» (випуск 19:00:00)

31.07.2010 20:00:14

Сюжет №6

19:09:03-19:12:22 (время эфира)

Александр МОЗГОВОЙ, ведущий: Завтра в Измаиле должны выбирать мэра. Но состоится ли голосование, до сих пор неизвестно. Депутаты Верховной Рады сначала назначили выборы на 1 августа, потом сами же своё постановление и отменили. Вот только к тому времени деньги на кампанию Центризбирком уже перечислил. Бюллетени напечатали, комиссии сформировали. А потом областное начальство решило проверить их работу. В результате, за сутки до выборов каждый десятый избирательный участок не работает.

Снежана МЕРЕУЦА, корреспондент: Аппаратное совещание в Одесской областной администрации. Губернатор заявляет: выборы в Измаиле вне закона. И отправляет в город проверяющих.

Губернатор Одесской области: «Выборы проводят, незаконные выборы проводят, частные выборы проводят! Будет дана очень жесткая оценка всем действиям всех от правоохранительных органов! Всех, вплоть до уголовных дел!»

Снежана МЕРЕУЦА, корреспондент: Милиция берется за дело. При этом уверяя: измаильские выборы здесь ни при чем, проверке подлежат «серые» центры.

Анатолий БАХЧИВАНЖИ, первый заместитель начальника ГУ МВД Украины в Одесской области: «Мы проводим обыкновенные проверки. То есть, почему нельзя сегодня проводить те или иные проверки, если они есть, и там выявлены факты нарушения? Сегодня проводится проверка, кстати, по территориальной комиссии».

Снежана МЕРЕУЦА, корреспондент: Члены комиссии и наблюдатели правоохранителям не верят. Утверждают: власть пытается сорвать выборы. В результате проверок каждый десятый избирательный участок в Измаиле опечатали.

Алла ТОНКОНОЖЕНКО, председатель участковой избирательной комиссии: «Это МЧС. Пришли, сказали, что... дали нам распоряжение, постанову, что у нас ничего не готово. Ну мы не сопротивлялись. Хотя это незаконно».

«Ми можемо говорити про те, що йде планомірний зрив виборчого процесу. Це те, як держава показує, як вона може тиснути, які механізми вона може включити».

Снежана МЕРЕУЦА, корреспондент: В территориальную избирательную комиссию еще вчера должны были передать из городского отдела реестра уточненные списки избирателей. Почему городские власти этого не сделали, «Событиям» узнать не удалось. Отказалась общаться с журналистами и исполняющая обязанности мэра. Не дождавшись решения сессии горсовета, она вернула в бюджет деньги, перечисленные на выборы Центризбиркомом, оставив территориальную комиссию без финансирования. Причины такого решения Ирина Рудниченко оставила без комментариев. Пятеро из восьми зарегистрированных кандидатов в мэры Измаила решили: в ситуацию должен вмешаться президент. И написали Януковичу открытое письмо.

Иван ПАПУШЕНКО, кандидат на пост городского головы Измаила: «Кандидаты просят вернуть избирательный процесс в правовое русло, и обращаются к гаранту Конституции, обращаются к Верховной Раде, обращаются к губернатору, обращаются к премьер-министру. Я считаю, что это обращение вытекает из той ситуации, которая сложилась в городе Измаиле».

Снежана МЕРЕУЦА, корреспондент: Жители Измаила так и не поняли, идти ли им завтра на выборы. В СМИ на этот вопрос отвечают по-разному. Да и сама кампания для многих избирателей прошла незаметно.

Жительница Измаила: «Информация разная, одни пишут, что будут, другие пишут, что не будут, и народ как-то так уже свял: одни пойдут, а другие не пойдут».

Жительница Измаила: «Ничего нам не дают, неІнтересно. Хотя б килограмм риса дали б».

Общественная организация «Коалиция участников оранжевой революции» отправила своего представителя в Москву        вверх

ТРК «Україна» : Програма «События» (випуск 19:00:00)

31.07.2010 20:00:14

Сюжет №7

19:12:23-19:15:03 (время эфира)

Александр МОЗГОВОЙ, ведущий: Украинские оппозиционеры решили объединиться с российскими. Общественная организация «Коалиция участников оранжевой революции» сегодня отправила своего представителя в Москву - на митинг против запрета митингов.

Денис ДАНЬКО, корреспондент: У московского поезда на киевском вокзале два десятка людей с популярными в 2004-м лозунгами. Говорят, на митинг российской оппозиции поедет самый опытный украинский борец за демократию.

Сергей МЕЛЬНИЧЕНКО, председатель ВОО «Коалиция участников оранжевой революции»: «Ми сьогодні робимо так званий експрес свободи з міста Києва відправляємо до Москви. То біш, відправляємо туди нашого делегата, скажімо так, з певним подихом свободи, буду трішечки старомодним можливо, та з духом Майдану».

Денис ДАНЬКО, корреспондент: Милиция призывает митингующих соблюдать спокойствие. Революционеры согласны.

Сергей МЕЛЬНИЧЕНКО, председатель ВОО «Коалиция участников оранжевой революции»: «Протиправних дій, які, скажімо, містять елементи складу злочину, ми вчиняти не планували».

Денис ДАНЬКО, корреспондент: Планы вскоре приходится поменять. Милиционеры решают отобрать у протестующих пакет с оранжевой краской. Но она им самим нужна. Оранжевыми стали вагоны, перрон и несколько милиционеров. Правоохранители перекрашиваться не пожелали и маляров задержали.

Вадим СЛОБОДЯНЮК, заместитель начальника управления Юго-Западной железной дороги: «Ці хлопці принесли на 14-ту колію вокзального комплексу станції «Київ-Пасажирський» кульок із фарбами. Одягнули гумові перчатки, відкрили фарбу, почали вимальовувати свої перчатки і прикладати руки до поїзда».

Денис ДАНЬКО, корреспондент: Отстираются ли форменные брюки, полковник еще не знает. Отдаст их следствию как вещдок.

Вадим СЛОБОДЯНЮК, заместитель начальника управления Юго-Западной железной дороги: «Фарби, я ще не знаю, це тільки експертиза може встановити».

Денис ДАНЬКО, корреспондент: Состав краски еще до экспертизы определяют проводники свежепокрашенного вагона. Оранжевые пятна легко отмываются обычной мокрой тряпкой. В Москву поедет синий состав. Пассажир Лессовой появляется на перроне, когда некоторых провожающих уже увели в райотдел. И признается: громких проводов ожидал.

Пассажир: «Приблизно знав, що тут таке буде. Свавілля міліції завжди що в нас, що у Росії однакове».

Денис ДАНЬКО, корреспондент: Поезд из Киева отправляется без задержки. Провожающие сворачивают плакаты и перемещаются к милицейскому отделению - поближе к задержанным соратникам. Там митинг продолжается. Никто из райотдела к революционерам не вышел. Задержанных отпустили через два часа.

На некоторых обитателей киевского зоопарка теперь можно не только смотреть     вверх

ТРК «Україна» : Програма «События» (випуск 19:00:00)

31.07.2010 20:00:14

Сюжет №9

19:17:14-19:19:32 (время эфира)

Александр МОЗГОВОЙ, ведущий: Понюхать скунса и погладить дикобраза. На некоторых обитателей киевского зоопарка теперь можно не только смотреть.

Александра МИТИНА, корреспондент: Чтобы детям было веселее было веселее, в столичный зоопарк к вьетнамским свиньям и козам подселили еще дикобраза и скунса. Скунсиху Бэлу гладят десять пар рук одновременно. Не помогают ни зубы, ни хвост, ни специфический запах. Сосед Бэлы пытается спать. Но не время. Помесь хорька и норки ласку переносит терпеливо. Любовь ближних Кузе терпеть недолго. Двухлетнюю Диану гораздо больше, чем животные, Інтересует то, что после них остается... Козочка конкуренции не выдерживает. Завсектором мелких хищников Игорь Довгий показывает посетителям контактного дикобраза. Дикобраз контакта пытается избежать. Тщетно.

Игорь ДОВГИЙ: «Подходят детки, мы открываем там три-четыре раза в день клеточку».

Александра МИТИНА, корреспондент: Но в контакте случается сбой. У старожилов детской площадки на обиды нет времени. Они едят.

В Юрмале приближается к завершению музыкальный конкурс «Новая волна»          вверх

ТРК «Україна» : Програма «События» (випуск 19:00:00)

31.07.2010 20:00:14

Сюжет №10

19:19:33-19:21:28 (время эфира)

Александр МОЗГОВОЙ, ведущий: Україна все еще впереди. В Юрмале приближается к завершению музыкальный конкурс «Новая волна». Вот-вот станет известно имя победителя.

Михаил КИРИЛЛОВ, корреспондент: Сегодня у них самый ответственный день соревнования. Участники «Волны» готовятся познакомить зрителей с песнями из собственного репертуара.

Владимир БЕБЕШКО, продюсер группы «Пающие трусы»: «Мы приехали показать песню «Пластический хирург», которую поет вся Россия, вся Юрмала и вообще все СНГ. Люди ждут «Пластический хирург».

Михаил КИРИЛЛОВ, корреспондент: Лидер конкурса Татьяна Ширко ждет вечернего концерта с особым нетерпением. Если ее песня понравится жури не меньше, чем две предыдущие - успех украинке гарантирован.

Татьяна ШИРКО, участница конкурса «Новая волна-2010»: «Я уверена в своей песне. Я не была уверена во втором, в этом уверена, думаю, все будет хорошо».

Михаил КИРИЛЛОВ, корреспондент: Еще один украинец Иван Березовский последнего выступления побаивается. Он сейчас на шестом месте, но своей вины в этом не видит.

Иван БЕРЕЗОВСКИЙ, участник конкурса «Новая волна-2010»: «Исходя из двух конкурсных дней, я вообще не понимаю статистики, вообще, как судит жури, что им нравится, что не нравится, по каким критериям они относятся к конкурсантам».

Михаил КИРИЛЛОВ, корреспондент: Накануне конкурсантам дали отдохнуть мэтры шоу-бизнеса. На сцене свой творческий вечер провел Давид Тухманов.

Леонид ЛЕОНТЬЕВ: «Давайте же все вместе поздравим Давида Федоровича!»

Михаил КИРИЛЛОВ, корреспондент: Вели концерт Леонтьев и Варум, и пели в этот вечер только звезды. Причем многие из них помнят песни Тухманова с детства.

Валерий МЕЛАДЗЕ, певец: «Ну, наверное году в 79-м мы купили его пластинку, По волнам моей памяти, и с тех пор я совершеннейший его фанат. А потом еще во многих песнях, которые я знал и до этого, я узнал, что это его песни».

Лариса ДОЛИНА, певица: «Он столько написал хитов и столько красивых песен, и подарил столько счастья народу и нам, что переоценить его невозможно».

Михаил КИРИЛЛОВ, корреспондент: Сегодня же эта сцена готовится принять звезд нового поколения. Оценки конкурсанты получат сразу после выступлений. Но победителя будут чествовать лишь завтра.

5 канал випуск 19:00

Трагический инцидент случился на рыбкомбинате в Днепропетровской области    вверх

5-й канал : Програма Время новостей (випуск 19:00)

31.07.2010 6:30:00

В Харьковской области погиб 12-летний подросток      вверх

5-й канал : Програма Время новостей (випуск 19:00)

31.07.2010 6:30:00

По факту взрыва в Луганской городской больнице №7 прокуратура области предъявила окончательное обвинение     вверх

5-й канал : Програма Время новостей (випуск 19:00)

31.07.2010 6:30:00

Задержан вероятный заказчик убийства совладельца столичного мебельного центра 4room          вверх

5-й канал : Програма Время новостей (випуск 19:00)

31.07.2010 6:30:00

Президент Виктор Янукович подписал поручение разблокировать переговоры с Евросоюзом относительно создания зоны свободно торговли            вверх

5-й канал : Програма Время новостей (випуск 19:00)

31.07.2010 6:30:00

Закон о местных выборах опубликован в газете «Голос Украины»      вверх

5-й канал : Програма Время новостей (випуск 19:00)

31.07.2010 6:30:00

В Киеве решили поддержать акции протеста российской оппозиции, которые проходят в городах России каждого 31 числа      вверх

5-й канал : Програма Время новостей (випуск 19:00)

31.07.2010 6:30:00