Конституційний Суд Латвії визнав, що вимога до Латвійського суспільного мовника (LSM) створювати контент мовами національних меншин, зокрема російською, не відповідає Конституції. Про це повідомляє LSM.

Суд наголосив, що законодавець, поважаючи незалежність і редакційну свободу мовника, повинен забезпечити, щоб під час створення контенту LSM збалансовано захищалися латиська мова і права представників нацменшин.

Підставою для розгляду справи стало звернення 20 депутатів Сейму, які оскаржили законодавчу норму про створення певної кількості радіо- й телепрограм іншими мовами. На їхню думку, така вимога применшує значення латиської мови як єдиної державної та загрожує національній безпеці.

Суд постановив, що латиська мова є основою держави та національно-культурної ідентичності і без неї існування Латвії неможливе. У рішенні йдеться, що контент LSM має бути переважно латиською, а відхилення від цього правила не повинні ставити під загрозу державну мову.

Також суд визначив, що російська мова є самодостатньою в Латвії, зокрема через російськомовні комерційні медіа та численні друковані, аудіовізуальні й цифрові ресурси. Отже, її існування не є під загрозою, а російськомовне населення може ефективно реалізовувати свої права в медіапросторі без додаткової державної підтримки.

Конституційний Суд також звернув увагу на те, що основним напрямом діяльності Росії проти Латвії і країн Балтії є поширення ворожої воєнної пропаганди й дезінформації, тому суспільні медіа мають надавати обʼєктивну інформацію та пояснювати її суспільно-політичний контекст.

«В інтересах національної безпеки надання інформації мовами меншин, зокрема російською, має бути пропорційним загрозі національній безпеці, цілеспрямованим та виправданим об’єктивною необхідністю, а також не повинно загрожувати статусу і функціям латиської мови», — постановили в суді.

Оскаржувані вимоги стануть недійсними з 1 травня 2027 року. До цього часу Сейм має вирішити, який підхід під час створення контенту суспільних медіа збалансує зобовʼязання держави.

Нагадаємо, раніше Національна рада з електронних засобів масової інформації (NEPLP) закликала Сейм ухвалити рішення про припинення роботи в Латвії всіх приватних радіостанцій, які мовлять російською.

Фото: Flickr