Авторка книжки «Голоси Black Lives Matter» Оксана Брюховецька після хвилі погроз була готова провести презентацію видання у Львові 20 вересня за умов посилених заходів безпеки. Про це вона сказала в коментарі «Суспільне Культура».

За словами письменниці, раніше книгу вже презентували в Києві та Івано-Франківську, тоді вона помітила інтерес з боку аудиторії та мінімум негативних коментарів. Натомість  після анонсу презентації у Львові видавництво «Човен» та Оксана Брюховецька зіткнулися з хейтом і погрозами, тож керівник видавництва Ігор Балинський після оцінки безпекових ризиків вирішив скасувати подію.

За словами Брюховецької, і вона, і американський журналіст Террелл Старр, який став одним із героїв книги, були готові провести презентацію за умов посилених заходів безпеки.

«Ця ситуація дуже прикра ще й тому, що журналіст Террелл Старр постійно відвідує Україну й робить репортажі про війну — у той час, як війна в Україні практично зникла з американських новин, і деякі люди в США навіть думають, що вона закінчилася. Террелл справді робить важливу справу для України, для її видимості. Дуже прикро, що йому довелося зіткнутися тут із расизмом», — сказала авторка.

Оксана Брюховецька висловила надію, що згодом презентація таки відбудеться. Вона також додала, що зібрала у своєму документальному дослідженні голоси американців і хотіла донести їх до українців.

«Але є люди, які не хочуть чути інших людей. Очевидно, жити у світі власних стереотипів — ось їхній пріоритет. Ця ситуація показала, що книжка дійсно важлива», — сказала авторка.

Нагадаємо, напередодні видавництво «Човен» скасувало презентацію книги Оксани Брюховецької «Голоси Black Lives Metter», що мала відбутися у Львові 20 вересня, через погрози. Видавництво опублікувало номер однієї людини, яка нібито їм погрожувала. За даними «Човна», усі повідомлення зводились до маніпуляцій трагедією української біженки Ірини Заруцької, яка загинула від ножових поранень 22 серпня у США. Підозрюваним у вбивстві є темношкірий американець Декарлос Браун.

Співзасновник видавництва «Човен» Ігор Балинський сказав «Детектору медіа», що будь-який допис з повідомленням про погрози має трактуватися як публічний розгляд. Він уточнив, що спеціально виставив номер, з якого телефонували невідомі чоловіки. Видавництво сподівається, що Служба безпеки України зверне на це увагу, але не зверталося до СБУ чи поліції.

Авторка книги Оксана Брюховецька чотири роки мешкала у Сполучених Штатах. 2020-го, коли відбувалися протести «Black Lives Matter», вона жила в Новому Орлеані, з сім’єю долучалась до вуличних демонстрацій. Згодом подорожувала півднем Америки, зокрема Луїзіаною, Міссісіпі та Алабамою, ознайомлюючись з історією афроамериканців та їхніми визвольними рухами. Понад 20 інтерв’ю, записаних у США, стали основою дослідження, представленого в цій книжці.

• Читайте також: Як скандал навколо книжки про BLM перекреслив п’ять років моєї роботи

Фото надане «Суспільне Культура»