
В українській та кримськотатарській Вікіпедії пройде конкурс статей про Рамадан
В українській та кримськотатарській Вікіпедії пройде конкурс статей про Рамадан


Із 25 лютого до 15 квітня 2025 року у Вікіпедії українською та кримськотатарською вперше відбудеться конкурс написання статей «Вікі любить Рамадан». Мета — збільшити кількість статей про традиції, історію і культуру Рамадану. Про це повідомляє пресслужба ГО «Вікімедіа Україна».
Як ідеться в повідомленні, Рамадан — місяць обов'язкового для мусульман посту, молитви, прощення, надії, терпіння та роздумів. Протягом місяця правовірні мусульмани в денний час відмовляються від вживання їжі, пиття, куріння та інтимної близькості, а піст починається з початком світанку після ранкової молитви і закінчується після заходу сонця з вечірньою молитвою.
Цього року Рамадан триватиме з 28 лютого до 29 березня.
«Культура і традиції мусульман мало представлені в українській Вікіпедії і більшість статей, які є хоча б в англомовному розділі, не перекладені українською. Ми вирішили долучитися до міжнародної кампанії “Вікі любить Рамадан”, щоб більше розповісти про мусульманську культуру та це свято. Під час конкурсу усі охочі можуть створювати статті про святині, культуру, літературу та видатних особистостей ісламу. Окрім української Вікіпедії, кампанія відбудеться також у кримськотатарському розділі, адже святкування Рамадану тісно пов'язане з культурою кримських татар», — розповіла Мар’яна Сеньків, членкиня Правління ГО «Вікімедіа Україна» та членкиня міжнародної організаційної команди проєкту «Вікі любить Рамадан».
Конкурс у кримськотатарській Вікіпедії підтримує Представництво Президента України в Автономній Республіці Крим.
Узяти участь можуть всі охочі. Для цього потрібно перейти на сторінку конкурсу у Вікіпедії, створити або ввійти у свій акаунт, записатися до списку учасників, обрати статтю зі списку запропонованих та створити, перекласти чи покращити її.
Також для охочих взяти участь також проведуть вебінар 4 березня о 18:00 — організатори розкажуть більше про акцію, покажуть процес додавання статті.
Найбільш активних учасників та учасниць чекатимуть призи та сувеніри.
«Вікі любить Рамадан» в Україні проходить за підтримки громадської організації «Вікімедіа Україна».
Нагадаємо, 12 січня 2025 року кримськотатарський розділ Вікіпедії відзначав своє 17-річчя. Робота над створенням кримськотатарської Вікіпедії розпочалася у 2006 році, коли в межах Вікі-інкубатора було запущено тестовий розділ кримськотатарською мовою. Після двох років підготовки, 12 січня 2008 року, розділ отримав офіційний статус і став доступним для користувачів.
Перші статті в кримськотатарському розділі створювалися на основі латинського алфавіту, затвердженого на ІІ Курултаї кримськотатарського народу. На сьогодні завдяки зусиллям волонтерів кримськотатарська Вікіпедія містить вже близько 30 тисяч статей.
Фото: ГО «Вікімедіа Україна»
