Північнокорейські війська зіткнулися з труднощами в налагодженні комунікації з російськими військами в Курській області Росії через мовний бар’єр. Про це йдеться у звіті Інституту вивчення війни (ISW).

Аналітики посилаються на інформацію Головного управління розвідки Міноборони України від 14 грудня, згідно з якою північнокорейські війська, які діють у Курській області, нещодавно обстріляли машини чеченського батальйону «Ахмат», вбивши вісьмох військовослужбовців у результаті дружнього вогню, ймовірно, через мовний бар’єр.

«Погана інтеграція і проблеми з комунікацією між російськими і північнокорейськими військами, ймовірно, й надалі спричинятимуть тертя під час російських військових операцій у Курській області найближчим часом», — йдеться у звіті.

Аналітики вважають, що ці труднощі, ймовірно, порушать координацію між північнокорейськими і російськими військовослужбовцями.

Нагадаємо, у жовтні міжнародна розвідувальна спільнота InformNapalm почала інформаційну кампанію, спрямовану на солдатів КНДР у Росії. Інформацію північнокорейським солдатам на полі бою доноситимуть різними засобами: від точкового розповсюдження листівок до трансляцій з гучномовців на дронах або через радіоефіри.

Представники військових біженців з КНДР передали посольству України в Південній Кореї пропагандистські листівки, які заохочують північнокорейських військових відмовлятись від участі у війні проти України та дезертирувати. 

Фото: ілюстративне / Getty Images