Британська королева прогнала телевізійників з іпподрому тому, що двоє з членів знімальної групи були вдягнуті не за нормами етикету. Один з телевізійників прийшов на захід у футболці, другий – у майці. Як тільки Єлизавета Друга їх побачила, вона миттєво покликала обслугу і та вивела усю знімальну групу за межі майданчика.

Як відомо, Ескотський іпподром у західній частині Лондона належить британській королеві і щорічні кінні перегони там вважаються найелегантнішою спортивною подією у цілому світі. За нормами етикету, на королівських заходах поза межами Букінгемської резиденції дозволено вдягатися у звичайне вбрання, за винятком джинсів, шортів і кедів.

Розпорядник святкування ювілею сер Дуглас Ерскін-Крам згодом роздратовано зауважив агенству “Асошейтед пресс”: “Я ж просив усіх наших телевізійників вдягнутися на іпподром, як належить! Я спеціально говорив про це уповноваженому Бі-Бі-Сі. Сподіваюся, наступного разу вони з”являться на королівський захід вдягнені, як треба”.

Натомість, представник Бі-Бі-Сі зауважив, що від чоловіків вимагали вдягати костюми з краватками і шляпи, не допускали на іпподром також і жінок без шляп. Один з членів тієї знімальної групи - телеоператор, який побажав не називатися, того дня заступив на зміну в строгому костюмі з шляпою. Він позичив цей одяг... у костюмерній Бі-Бі-Сі, яка призначена для акторів, що знімаються в різноманітних серіалах і кінофільмах. “Я не знаю, хто востаннє одягав цей костюм і в якому році, але здається, що навіть не для зйомок в “Істендерах”! – розпачливо заявив він. (“Істендери” – історична мильна опера виробництва Бі-Бі-Сі про лондонське життя початку 20-го століття).