Користувачі інтернет отримали доступ до російсьмовного «Шерлока» раніше показу серіалу в Британії
Користувачі інтернет отримали доступ до російсьмовного «Шерлока» раніше показу серіалу в Британії
Про це повідомляє «Українська правда»
Прем'єра епізоду «Остання справа", який є фінальним для четвертого сезону серіалу «Шерлок», повинна відбутися на британському телеканалі ВВС 15-го січня о 21 за місцевим часом.
На російському «Первом канале» її мали показати опівночі проти 16 січня.
Однак у російськомовному сегменті інтернету 14 січня вже з`явилася ця серія у перекладі «Первого каналу», у високій якості та без логотипів.
Яким чином епізод потрапив в мережу, залишається невідомим, проте портал dtf.ru припускає, що витік міг відбутися з онлайн-сервісу «Первого канала», де серії з'являються відразу після виходу в ефір.
Таким чином користувачі інтернет змогли побачити цей епізод «Шерлока» раніше британців і американців.
Нагадаємо, у перші святкові дні нового року на телеканалі «1+1» відбулася прем'єра четвертого сезону британського серіалу «Шерлок» з Бенедиктом Камбербетчем і Мартіном Фріманом у головних ролях. 2 січня о 22.30 глядачі «1+1» побачили першу серію четвертого сезону серіалу під назвою «Шість Тетчер», зняту за мотивами оповідання Артура Конана Дойля «Шість Наполеонів».