Гран-прі отримали одразу три видання: «Фізика майбутнього» Мічіо Кайку, альбом «Малевич» Жан-Клода Маркаде і книга поезій «П'ятикнижжя» Григорія Чубая.

 

Як вважає відповідальний секретар премії Богдан Тихолоз, ця відзнака має значення не лише для вузького професійного середовища видавців, а для всіх українських читачів.

 

20-й Форум видавців офіційно відкрився у четвер, 12 вересня.

«Собор муз»

Окрім нагородження 19 найкращих книг Форуму, на церемонії також вручили багато інших відзнак: від організаторів, так званих малих журі та органів львівської влади.

 

Головним сюрпризом заходу стало те, що гран-прі отримали одразу три різнопланові видання.

За словами пана Тихолоза, це безпрецедентне явище, яке трапилось вперше за історію Форуму.

 

19 найкращих книжок Форуму видавців-2013

 

1.  Грицько Чубай. П'ятикнижжя.

2.  Наталія Хобзей, Тетяна Ястремська та ін. Гуцульські світи: Лексикон.

3.  Мічіо Кайку. Фізика майбутнього.

4.  Серія «Українська Поетична Антологія» (А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА).

5.  Наталя Яковенко. Дзеркала ідентичності.

6.  «Доросла Серія» (А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА).

7.  Мар'ян Бесага. Іван Остафійчук: Джерела творчості. Альбом-монографія.

8.  Серія газети «День» «Підривна література».

9.  Віталій Андрєєв. Віктор Петров. Нариси інтелектуальної біографії вченого.

10.  Ів Аньєс. Підручник із журналістики.

11.  Леонід Кисельов. Над київськими зошитами.

12.  Тарас Шевченко. Гайдамаки: Факсимільне видання. Історія книжки. Інтерпретація.

13.  Жан-Клод Маркаде. Малевич.

14.  Олена Гусейнова. Відкритий райдер.

15.  Павло Жолтовський. Umbra vitae.

16.  Богдан Горинь. Любов і творчість Софії Караффи-Корбут.

17.  Сіддгартха Мукерджі. Імператор усіх хвороб: Біографія раку.

18.  Європейський словник філософій. У 3-х т.

19.  Худаш Михайло. Походження імен та релігійно-міфологічні функції давньоруських і спільнослов'янських язичницьких божеств.

 

Переможців визначає журі, до складу якого входить понад 100 осіб: видавців, письменників, книготорговців, критиків, науковців.

Цього року щодо гран-прі розгорілася велика дискусія.

 

«Ми мали трьох лідерів, які в підсумковому голосуванні отримали різницю в один голос», - розповів BBC Україна пан Тихолоз.

Чисто арифметично перемогла «Фізика майбутнього» американського науковця Мічіо Кайку (або Мітіо Каку) - світовий науково-популярний бестселер. З англійської мови його переклало видавництво «Літопис», а науковим редактором виступив колишній міністр освіти Іван Вакарчук.

 

У книжці ідеться про те, як три великі наукові революції - квантова механіка, біогенетика і штучний інтелект - змінять життя людей у наступному сторіччі.

«На мою думку, це здоровий симптом, коли першість здобуває не просто груба книжка вартістю 500-1000 гривень, яку можна подарувати начальникові на день народження, а видання, здатне позитивно вплинути на інтелект нації», - сказав пан Тихолоз.

 

Натомість «Малевич» Жан-Клода Маркаде, авторитетного дослідника авангардного мистецтва, - це якраз приклад якісного подарункового видання, зазначив він.

А «П'ятикнижжя» - зібрання творів знакового львівського поета Григорія Чубая (1949-1982), остання збірка якого виходила 15 років тому.

 

«Ці три гран-прі - зразок поезії, зразок малярства і високої науки - це такий собі собор муз, поєднання трьох дуже важливих напрямків людської культури», - відзначив відповідальний секретар премії.

 

100 тисяч книжок

 

Форум видавців - одна із центральних подій українського видавничого життя. Тут презентується багато нових видань, відбуваються зустрічі з письменниками і літературні читання.

 

У програмі заплановано понад 800 заходів, зокрема Спеціальна польська програма (Польща цього року є країною - почесним гостем фестивалю), жіноча програма до 150-річчя від дня народження Ольги Кобилянської та Ніч поезії і музики 14 вересня.

У цьогорічному форумі беруть участь 23 країни.

 

Форум - це також масштабний книжковий ярмарок. У цьому році понад 200 видавництв привезли на продаж понад 100 тисяч книжок з усього світу, з них майже 10 тисяч - нові видання.

Ярмарок триватиме впродовж 12-15 вересня у львівському Палаці мистецтв.

 

ВВС

Фото - http://www.bbc.co.uk