Документальну стрічку про західних чоловіків, які подорожують Україною в пошуках наречених, придбала низка європейських та американських мовників. Про це пише Media Business Reports.
Картина «Кохання в перекладі» (Love Translated) хронометражем 84 хвилин канадської компанії Interfilm була продана в Каннах на MipTV і на Hot Docs в Торонто. Продавець - нью-йоркський дистриб'ютор Cargo Film & Releasing.
Кінострічку придбала низка телеканалів Європи, а канал Fit & Health американської мережі Discovery купив права на трансляцію в США. У Бельгії фільм покажуть в ефірі каналу VMMA, в Чехії - на Czech TV, в Ізраїлі - на Yes-DBS, у Фінляндії - на MTV і в Польщі - на телеканалі Planete.
Режисер картини - Юлія Іванова, продюсером виступив її брат Борис Іванов.
За сюжетом фільму, 15 холостяків їдуть до Одеси туром, організованим фірмою знайомств, щоб знайти свою другу половинку. Події супроводжуються серією надуманих і незручних ситуацій.
Світова прем'єра фільму відбулася 7 жовтня 2010 року на 46-му Чиказькому міжнародному кінофестивалі.
«Детектор медіа»