Телеканал СТБ задоволений показниками американського телесеріалу «Доктор Хаус» і планує продовжити його показ. Як повідомила «Детектор медіа» керівник відділу бренд-маркетингу каналу Вікторія Волонтирець, після завершення 2-го сезону серіалу 18 лютого відразу розпочнеться показ 3-го.
Раніше повідомлялося, що СТБ придбав 2 сезони «Хауса», дубльовані українською, і прийме рішення щодо продовження показу, якщо показники серіалу будуть задовільними. За словами пані Волонтирець, канал уже придбав 3 і 4 сезони. На відміну від 1-го сезону, який озвучувала компанія «Так Треба продакшн», озвучуванням наступних сезонів займається безпосередньо відділ підготовки програм до ефіру каналу СТБ. Голосом Хауса залишиться Юрій Гребельник, усі інші чоловічі голоси – Юрій Ребрик, жіночі – Тетяна Зимовенко. Режисер дубляжу – Луїза Попова, переклад – штатних редакторів перекладу каналу СТБ.
Медичний детектив «Доктор Хаус» (House M.D., виробництво Heel and Toe Productions, Shore Z Productions, Bad Hat Harry Productions, у США транслюється мережею Fox) стартував на СТБ о 00.00 із повтором наступного дня о 18.10 7 грудня. За цільовою аудиторією СТБ – 14-49 «50 тисяч+» - показ о 00.00 – 01.00 має середній рейтинг 1,74% і частку 11,58% (рейтинг сягав 2,64%, частка - 19,23%), показ о 18.10 – 19.00 – середній рейтинг 2,09% і частку 8,39% (рейтинг сягав 3,15%, частка 12,09%). Середній рейтинг СТБ у січні за цією аудиторією - 1,53%, частка - 9,44%. Середні показники за минулий тиждень - рейтинг 1,44%, частка 9,92%.
«Детектор медіа»
