detector.media
13.10.2004 14:48
„Ямщик вивозить українське збіжжя до Росії...”
„Ямщик вивозить українське збіжжя до Росії...”
Безграмотність штабів та редакцій – гірше „п’ятої колони”. Бо правда проривається, навіть мимоволі. Про безграмотність штабів Януковича вже писали багато і прикладів тому теж безліч. Очевидно – оскільки вже прийшов до виборців № 1 газети „Выбор-2004» -- судячи з усього, газети штабу Віктора Януковича (Печать «Виа Принт», Заказ № 290901 Тираж 100 000, Подписано в печать 18. 09г. 04 г. Ответственный за выпуск Булгаков Ю. К.
На жаль, відомостей про засновників, редактора, періодичність видання цей номер не містить) -- настала черга говорити те ж саме про його редакції. На 4 сторінці газети під рубрикою „Обратная связь” вміщено листа читача В. Василенко, який „дає ідею агітаційного плаката”. У викладі автора вона полягає в тому, що: „Фон – карта України з кордонами. На карті намальований селянський віз, повний мішків. На возі напис – „Україна”. Він голоблями направлений на схід. В віз запряжений коник, який з натугою тягне віз. На конику напис – „Уряд”. На возі сидить мужик з батогом. Пужало батога складається зі слова „опозиція”. Під плакатом підпис: „Хто везе – того й поганяють! Добрий господар коня на батіг не міняє!”...

Художник (очевидно з редакції газети) спробував втілити ту словесну картину в малюнку. І те, що вийшло – намальоване в газеті практично на півсторінки. Однак замість агітації за Януковича – насправді вийшла агітація проти Януковича. Погляньте на „мужика з батогом”, як його називає „автор ідеї”. Художник в ньому зобразив справжнього російського ямщика – з чорною бородою, не стриженого, бо з-під характерної саме російської візницької шапки вибивається чуб ззаду, в характерному російському жупані. Отже смисл зображеного читається доволі ясно – російські візники на возах, які тягне наш „Уряд” вивозять весь український скарб і фактично всю Україну „на схід”, тобто до Росії. Отже, чи то таким і був замисел та ідея плаката читача В. Василенка, чи то художник мимоволі замість того, щоб створити агітку, намалював правдиву картину нашого життя? Дійсно, хто везе („наш уряд!), того й поганяють. Хто? А російські візники...

(Матеріал ілюструється малюнком з газети „Выбор-2004”)
detector.media
DMCA.com Protection Status
Design 2021 ver 1.00
By ZGRYAY