Журналістці пощастило не потрапити за грати тільки тому, що у момент присуду вона перебувала у Стокгольмі, де отримувала Тучольску нагороду (Tucholsky award) – щорічний приз для письменників і видавців, які зазнають переслідувань на батьківщині, засновану у 1984 році шведським відділенням міжнародного Пен-клубу. Цю нагороду раніше здобули іранець Салман Рушді за скандальну збірку “Сатанинські вірші” і бангладешська дисидентка Тасліма Насрін. Тучольську нагороду в суммі 150 тисяч крон (16230 доларів США) Зейбеку вручила міністр культури Швеції Маріта Ульвског.

Асія Гюзель Зейбек, яка є редактором турецьких журналів “Atilim” і “Iscinin Yolu”, вже мала проблеми з правоохоронними органами Туреччини у 1997. Тоді її заарештували за підозрами у зв”язках із одним таємним воєнізованим угрупованням і ув”язнили на термін 6 з половиною років. На суді Зейбек заявила про знущання над нею співробітників політичного управління Стамбульського офісу безпеки, за що до суду притягли й вісім офіцерів спецслужб. За рік їх виправдали через відсутність складу злочину.

Як повідомила кореспонденту “Асошейтед пресс” у Стокгольмі адвокат Ульріка Борг, клопотання Зейбека про притулок буде подане до Міністерства закордонних справ Швеції у найближчі дні, а в уряді вже обізнані про рішення турецького суду.