Американський режисер, сценарист, актор Террі Ґілліам («Дванадцять мавп», «Брати Грімм», «Страх і огида у Лас-Вегсі» тощо) під час вручення нагороди за внесок у світове кіномистецтво від Одеського міжнародного кінофестивалю, дякуючи організаторам, вигукнув зі сцени: «Дякую, Росія! Дякую, Одеса». 

За хвилину до цього президентка Одеського кінофестивалю Вікторія Тігіпко, запрошуючи Ґілліама на сцену, озвучила сподівання, що наступний фільм Террі буде якось пов'язаний із Україною, повторивши слово Україна двічі. 

На слова американського режисера про Росію одразу ж відреагувала зала та присутні на сцені, Террі Ґілліам зрозумів помилку й коротко вибачився за неї та почав йти, але ведуча урочистої церемонії закриття ОМКФ Яніна Соколова не відпустила гостя і наголосила, що  він перебуває в Україні: «Вибачте, але ви маєте знаєте, що Україна – це не Росія». Вона також почала виголошувати «Слава Україні!», на що зала відповідала «Героям слава!»

Террі Ґілліам намагався пояснити причину своєї помилки тим, що він просто розгубився, бо Сергій Ейзенштейн, який зняв фільм «Броненосець "Потьомкін"», був радянським режисером. Також, за його словами, його збила з пантелику особлива атмосфера кіно і Потьомкінських сходів і він втратив зв'язок із реальністю. 

Йдучи зі сцени, він подякував за розуміння: «Спасибо!».

Коли урочиста церемонія нагородження закінчувалася, на сцену вийшов партнер ОМКФ, представник кінофестивалю «Лібератум», який допоміг домовитися з Террі Ґілліамом про відвідини українського кінофестивалю, і також пояснив помилку режисера тим, що велика кількість всесвітньо відомих фільмів, знятих в Одесі за часів Радянського Союзу, позиціонувалися як радянські, що могло ввести гостя в оману.

Нагадаємо, 21 серпня в Одесі відбулася урочиста церемонія нагороження лауреатів 12-го Одеського міжнародного кінофестивалю. 

Усі новини та події фестивалю доступні на «Детекторі медіа» за тегом ОМКФ. 

Фото: скриншот трансляції