detector.media
26.04.2004 12:44
Иван Чиж назвал постановление об использовании государственного языка в аудиовизуальных СМИ "сомнительным и непродуманным" expert.org.ua
Глава Государственного комитета по телевидению и радиовещанию Украины Иван Чиж назвал постановление об использовании государственного языка в сфере деятельности аудиовизуальных СМИ "внешне привлекательным, а на самом деле очень сомнительным и непродуманным".

Такое мнение он высказал на пресс-конференции в пятницу в Киеве. "Это решение нужно принимать очень осторожно, не педалировать и не перегибать", - добавил он. И.Чиж отметил, что языковой вопрос обязательно обсуждается при выдаче лицензий, и нужно просто осуществлять контроль и требовать исполнения условий этих документов. Необходимо сокращать лицензирование коммерческих телерадиокомпаний, вещающих на русском языке, и предоставить информационное поле государственным ТРК, считает глава Гостелерадио. Он также подчеркнул, что 100% общенациональных, государственных и региональных каналов выполняют предписания лицензий.

Чиж отметил, что Украина страна многонациональная и резкий переход на вещание только на государственном языке невозможен. "Мы должны постепенно идти к соответствующим параметрам, понимая, что есть 10-я статья Конституции, согласно которой украинский язык - государственный. Но нужно учитывать региональную специфику", - подчеркнул он.

И.Чиж отметил, что практически во всех регионах Украины существуют государственные программы, согласно, которым телерадиовещание ведется на языках народов, проживающих в Украине.

Так, по его словам, вещание на государственных каналах ведется на русском языке в таких регионах Украины: в Винницкой области 30% тевещания и 5% радиовещания; в Днепропетровской - 25% телевещания; в Донецкой - по 40% теле и радиовещания; в Киевской - 10% телерадиовещания, в частности, это документальные и художественные фильмы; в Крыму - 56% телевещания и 55% радиовещания; в Луганской - 50% телевещания и 28% радиовещания; в Одесской - 42% телевещания, 39% радиовещания; в Полтавской по 10% теле и радиовещания; в Харьковской - 20% телевещания, в Херсонской по 10% теле и радиовещания.

Кроме того, И.Чиж отметил, что в некоторых регионах Украины вещание ведется также на языках других национальных меньшинств. Так, вещание в Крыму ведется на болгарском, греческом, немецком и крымскотатарском языках, в Закарпатской области - на немецком, польском, венгерском и румынском, в Житомиской области на польском и чешском. "Это предусмотрено соответствующими лицензиями. Нарушений нет. Если уже выдали лицензию, нужно нормально сотрудничать с телекомпаниями", - отметил он.
detector.media
DMCA.com Protection Status
Design 2021 ver 1.00
By ZGRYAY