detector.media
Галина Петренко
14.05.2015 09:05
Заокеанські телеманеври
Заокеанські телеманеври
У США тривають upfronts — презентації ефірними каналами нових сезонів із метою укладання рекламних угод. Це хороша можливість проаналізувати американську серіальну індустрію — справжній конвеєр із виробництва телефільмів та їхнього продажу за кордон

У ці дні в США тривають upfronts - презентації ефірними каналами нових сезонів із метою укладання рекламних угод. Для аналітиків медіаринку upfronts - хороша можливість подивитися на американський ринок «у спресованому вигляді» та порівняти його з реаліями вітчизняного телебізнесу. Зокрема, в тому, що стосується ротації серіалів: запуску нових та виведення з ринку тих, які втратили популярність.

 

Так, канал NBC вже анонсував на сезон 2015-2016 року містичний трилер Blindspot, медичні драми Chicago Med та Heartbreaker, ситкоми Crowded, People are Talking і Superstore, драми Game of Silence та The Player і комедію про життя зірки теленовел Hot & Bothered. Натомість канал оголосив про припинення показу романтичної комедії A to Z, ситкомів About a Boy, Marry Me та One Big Happy, драми Parenthood, мокьюментарі Parks and Recreation, трилеру State of Affairs і комедії Bad Judge.

 

Інший великий ефірний канал - ABC - запускає драми The Catch і Untitled Pate and Fishburne Drama, комедії Dr. Ken, The Muppets, The Real O'Neals і Uncle Buck, біблійну сагу Of Kings and Prophets, драму в жанрі procedural Quantico, трилер The Family. А відмовляється канал від напівбіографічної комедії Cristela, драми Forever, ромкомів Manhattan Love Story і Selfie, містичної драми Resurrection, психологічного трилеру Revenge.

 

Так само своє бачення найближчого майбутнього вже оприлюднили Fox, CBS і The CW.

 

До речі, ось як виглядають у цифрах успіхи та поразки на американському серіальному ринку на прикладі каналу АВС:

 

Рейтинги серіалів на каналі АВС в сезоні 2014-2015 рр.

Аудиторія: 18-49

Порівняно з минулим роком

Глядачі, млн чол.

Порівняно з минулим роком

1

Modern Family (продовжено)

3,25

-8,18%

9,56

-3,50%

2

How to... Murder (продовжено)

2,96

 

9,76

 

3

Scandal (продовжено)

2,90

-4,51%

9,24

1,44%

4

Grey's Anatomy (продовжено)

2,38

-11,37%

8,22

-3,64%

5

Black-ish (продовжено)

2,33

 

7,18

 

6

The Goldbergs (продовжено)

2,19

30,12%

7,06

39,47%

7

Once Upon a Time (продовжено)

2,17

-1,40%

6,55

-7,50%

8

The Middle (продовжено)

2,01

-2,66%

7,64

-2,25%

9

Fresh Off the Boat (продовжено)

1,73

 

5,75

 

10

Marvel's... SHIELD (продовжено)

1,62

-32,69%

4,53

-33,97%

11

Castle (продовжено)

1,57

-18,83%

8,48

-15,11%

12

Marvel's Agnt Carter (продовжено)

1,51

 

5,02

 

13

Secrets and Lies (продовжено)

1,50

 

5,66

 

14

Nashville (продовжено)

1,34

-8,52%

5,18

-2,94%

15

Galavant (продовжено)

1,32

 

4,83

 

16

Last Man Standing (продовжено)

1,27

-4,31%

6,85

9,27%

17

Resurrection (скасовано)

1,26

-50,18%

4,67

-49,89%

18

American Crime (продовжено)

1,18

 

5,05

 

19

Forever (скасовано)

1,12

 

4,93

 

20

Revenge (скасовано)

1,11

-28,25%

4,51

-23,50%

21

Selfie (скасовано)

1,07

 

3,78

 

22

Cristela (скасовано)

1,00

 

5,23

 

23

M. Love Story (скасовано)

1,00

 

3,36

 

Джерело: Nielsen.

 

Ще одне важливе питання, пов'язане з запуском нових серіалів - це їхній продаж за кордон, що в США без перебільшення поставлено на потік. Згідно з підрахунками компанії IHS, з 346 серіалів (без урахування дитячого контенту), які випустили американські телевізійники протягом 2014-го та перших двох місяців 2015 року, 189 фільмів було продано та підтверджено їхню дату виходу в ефір на чотирьох ключових іноземних ринках: у Франції, Німеччині, Великій Британії та Австралії. Решту 157 серіалів або не було продано, або продано, але поки не оголошено остаточної дати виходу в ефір.

 

 

 

Кількість серіалів, вироблених різними телеканалами протягом 2014-го - перших двох місяців 2015 року. Джерело: IHS

 

Але навіть при таких темпах та обсягах продажу за кордон американці постійно працюють над удосконаленням ситуації - зокрема, над зменшенням «вікна» між виходом серіалів на американському й закордонних ринках. Існування такого «вікна» є природнім, оскільки потрібен час на дублювання фільмів, планування маркетингових кампаній, упорядкування питань із правами. Однак воно дедалі частіше стає неприпустимою розкішшю: глобалізація, піратство та стратегія Netflix і подібних йому сервісів, які намагаються випускати серіали одночасно в усіх країнах своєї присутності, прискорюють рух теледистрибуції.

 

Звісно, найшвидше нові американські серіали показують ті країни, які мають спільну з США мову. Згідно з даними IHS, минулого року Австралія мала найкоротше середнє «вікно» - 59 днів, а одразу за нею йшла Велика Британія з показником 60 днів. Для Франції середнє «вікно» становило 94 дні, для Німеччини - 125 днів. Обидві країни віддавали перевагу дублюванню над субтитруванням, хоча загалом мовлення оригінальною мовою з субтитрами в них не є чимось незвичним (наприклад, на платних преміальних каналах Canal Plus та OCS у Франції).

 

Велика Британія - країна, яка минулого року купила й показала найбільшу кількість американських серіалів (138). Австралія та Німеччина розділили друге місце з показником 111 серіалів кожна, Франція купила й показала 91 серіал.

 

Ще декілька цікавих спостережень:

Звісно, можна багато бідкатися, наскільки далеко Україні до такої чіткості функціонування серіальної індустрії: в нас немає upfronts, ми по-іншому підходимо до продажу реклами, маємо дуже мінливе законодавство, не володіємо можливостями для широкої телеекспансії за кордон і взагалі стоїмо лише на початку довгого шляху розвитку масового національного виробництва серіалів, на якому можемо спіткнутися ще не раз і не два. Та замість бідкатися, краще витрачаймо цей час на плідну працю, на яку надихає приклад США.

detector.media
DMCA.com Protection Status
Design 2021 ver 1.00
By ZGRYAY