Как переквалифицироваться из политолога в журналиста

Вчера мы с Мусей зашли в альма-матер. Не потому, что по граниту науки соскучились, просто к украинским студентам ‑ журналистам на несколько часов заглянул Бернд Иоганн (представитель немецкой медиакомпании Deutsche Welle). В прошлом он был политологом, но потом переквалифицировался в журналисты. Объяснил это тем, что так можно заработать больше денег. Такое признание для нас с Мусей было полной неожиданностью: в нашей-то стране все обстоит как раз наоборот!

Кстати, он приехал в Украину еще для того, чтобы провести социологический опрос среди местных жителей. Политолога-журналиста, видите ли, страшно интересует то, как украинцы относятся к Германии и как они же относятся к Евросоюзу.

Бернд Иоганн разговаривал со студентами по-немецки. А для тех, кто не шпрехает, его милая переводчица все разъясняла по-русски. Иоганн поведал о том, что в Германии все журналисты универсальные: нет разграничения между образованием тележурналистов, радиожурналистов и тех, кто хочет работать в печатных СМИ или интернет-изданиях.

В общем, Бернд Иоганн приглашал всех, кого интересует журналистское образование, в Бонн и Берлин. По его словам, такая поездка должна быть бесплатной. Единственное требование - это журналистский талант. На сегодня даже знание немецкого языка не обязательно.

Мы с Мусей немедленно побежали паковать чемоданы!

Всем ауфидерзейн!

Цём

Фото Яси Кобинец