На YouTube виклали фільм ВВС про британську королівську родину, який був заборонений майже пів століття

На YouTube виклали фільм ВВС про британську королівську родину, який був заборонений майже пів століття

1 Лютого 2021
6308
1 Лютого 2021
11:50

На YouTube виклали фільм ВВС про британську королівську родину, який був заборонений майже пів століття

6308
Єлизавета ІІ нібито заборонила показ фільму через те, що він показує надто інтимні сторони життя членів її родини.
На YouTube виклали фільм ВВС про британську королівську родину, який був заборонений майже пів століття
На YouTube виклали фільм ВВС про британську королівську родину, який був заборонений майже пів століття

На YouTube опублікували документальний фільм Річарда Коустона про британську королівську сім'ю – «Королівська родина», який у 1969 року показала британська корпорація суспільного мовлення BBC. Стрічку заборонили до показу з 1970 року. Про це пише CNN.

Королева Єлизавета ІІ нібито заборонила показ фільму через те, що стрічка показує надто інтимні сторони життя членів її родини. Зокрема, у фільмі монарх порівнює посла США з «горилою». Також стрічка демонструє повсякденне життя членів королівської родини: як королівські особи їдять разом і як королева риється в сумочці, щоб придбати цукерку принцу Едварду тощо.

Фільм був знятий після того, як королівські особи надали BBC унікальний доступ до зйомок своїх повсякденних справ. 110-хвилинний документальний фільм у 1969 році переглянули 30 мільйонів британців. За оцінками BBC, загалом фільм подивилися 350 мільйонів глядачів у всьому світі. Згодом, на прохання Букінгемського палацу, його сховали в архів корпорації. Він не виходив в ефір з 1970-х років.

Натомість нещодавно один з епізодів серіалу Netflix «Корона» нагадав про кінострічку, що викликало ще більший інтерес до фільму. 28 січня 2021 року невідомі опублікували стрічку на YouTube, пізніше – її видалили через порушення авторських прав. Однак на відеосервісі продовжують публікувати копії документального фільму.

BBC і Букінгемський палац відмовилися коментувати CNN ситуацію.

Як писав ДМ, британський телеканал Channel 4 на Різдво, 25 грудня, показав у своєму ефірі альтернативне привітання королеви Єлизавети ІІ. Для створення відео використали технологію діпфейк. У фейковому відео «Єлизавета ІІ» жартує про королівську родину і танцює на столі. На YouTube його переглянули майже два мільйони людей.

Нагадаємо, серіал «Корона» на Netflix розповідає історію британської королівської сім'ї з часів сходження на престол королеви Єлизавети II. В останньому сезоні показана історія принца Чарльза та принцеси Діани. Міністр культури Великої Британії Олівер Дауден заявив, що Netflix має додати в початкові титри серіалу інформацію про «вигаданий сюжет». На думку міністра, деякі сцени шоу завдають шкоди репутації королівської сім'ї. Стрімінговий сервіс Netflix відмовився додавати в серіал «Корона», який має історичні неточності, застереження, що це вигадка.

Фото: CNN

Команда «Детектора медіа» понад 20 років виконує роль watchdog'a українських медіа. Ми аналізуємо якість контенту і спонукаємо медіагравців дотримуватися професійних та етичних стандартів. Щоб інформація, яку отримуєте ви, була правдивою та повною.

До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування спільних ідей та отримувати більше ексклюзивної інформації про стан справ в українських медіа.

Мабуть, ще ніколи якісна журналістика не була такою важливою, як сьогодні.
* Знайшовши помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter.
6308
Читайте також
Коментарі
0
оновити
Код:
Ім'я:
Текст:
Долучайтеся до Спільноти «Детектора медіа»!
Ми прагнемо об’єднати тих, хто вміє критично мислити та прагне змінювати український медіапростір на краще. Разом ми сильніші!
Спільнота ДМ
Використовуючи наш сайт ви даєте нам згоду на використання файлів cookie на вашому пристрої.
Даю згоду