На радіо "Вєсті" російські серіали не вважають закордонними

На радіо "Вєсті" російські серіали не вважають закордонними

Для них російське - не іноземне, а своє, рідне українцям.
На радіо "Вєсті" російські серіали не вважають закордонними
24 Трав 2014
0
1537
Сьогодні на радіо "Вєсті" звучала передача, присвячена російським серіалам на українському телебаченні. Тема - "Чому українські канали не можуть відмовитися від російських серіалів?".

Ведучі - Марта Мольфар і Юрій Кулініч. Запрошені - журналісти "Вєстєй": телеоглядач Марина Бердичевська та музичний критик Микола Міліневський. В опитуванні слухачам запропонували відповісти на запитання: "які серіали вам більше подобаються: українські, російські чи закордонні?". 

На сайті, де можна обрати лише одну з двох відповідей, запитання звучало так: "Какие сериалы вы смотрите с большим удовольствием - российские «+» или зарубежные «—»?".

Отже, за логікою радійців, російські - не закордонні? Для них російське - це не іноземне? Чи може ведучі забулися, в якій країні вони працюють? Мої спроби нагадати їм про це шляхом зворотнього зв'язку за посередництва сайту радіо "Вєсті" були марні. Ніхто не відреагував і не скорегував запитання.

А наступною темою цього ефіру з тими ж учасниками був "25 кадр в сюжетах російського телебачення про Україну". Так от те, як було сформульоване запитання в опитуванні про серіали - це щось на зразок 25-го кадру, тільки на радіо.

Чим не психологічний прийом, яким навіюють спорідненість чи навіть тотожність російського та українського?
Теги
Коментарі
0
оновити
Код:
Ім'я:
Текст:
Долучайтеся до Спільноти «Детектора медіа»!
Щодня наша команда готує для вас якісні й актуальні матеріали, які допомагають медіа в Україні ставати кращими. Ми будемо вдячні за будь-яку вашу підтримку. Ваші пожертви – це можливість робити ще більше.
Спільнота ДМ
Інше у цій категорії
Олексій Мазур
В числі багатьох інших у телемарафоні 112-го каналу на захист "свободи слова" і проти "цензури" відзначився й ведучий "Свободи слова" на ІСTV Андрій Куликов.
27 Лют 2015 15:18
3 019
Олексій Мазур
У середу, 25 лютого, на 112-ому гостював колишній міністр закордонних справ України, депутат від "Батьківщини" Борис Тарасюк.
26 Лют 2015 12:11
3 190
Олексій Мазур
Співробітник медіа-холдингу Ігоря Гужви, ведучий телеканалу UBR, громадянин РФ Іскандер Хісамов розтлумачив поняття "братніх народів" у передачі "Точка зрения" з Юлією Литвиненко:
25 Лют 2015 18:11
2 088
Олексій Мазур
За право рашистів паплюжити Україну в українському ефірі!
25 Лют 2015 12:15
2 645
Олексій Мазур
Обидва Шевченки, але один - рашист-московит, інший - український патріот. Наш воює на фронті, захищаючи Україну від російських окупантів, а московський – називає українську армію «карателями».
24 Лют 2015 12:43
2 947
Олексій Мазур
Нацрада винесла попередження мовнику лише і виключно через участь на «Шустер-live» путінського яструба, україноненависника максима шевченка. Виявляється, це цензура і "наїзд" на свободу слова.
23 Лют 2015 18:05
2 553
Використовуючи наш сайт ви даєте нам згоду на використання файлів cookie на вашому пристрої.
Даю згоду