ПРОЕКТИ
13:30
П'ятниця, 9 Червня 2017

Пол, возраст и цвет глаз: как украинские СМИ манипулируют фактами, выдавая дискриминацию за важную информацию

Пол, возраст и цвет глаз: как украинские СМИ манипулируют фактами, выдавая дискриминацию за важную информацию
Пол, возраст и цвет глаз: как украинские СМИ манипулируют фактами, выдавая дискриминацию за важную информацию

Недавно мне напомнили о правиле «трех П», которому меня, тогда еще студентку Института журналистики КНУ имени Тараса Шевченко, учил профессор Николай Тимошик. Оно заключалось в следующем: любой, кто работает с текстом, будь то издатель, редактор или автор, должен придерживаться таких качеств, как порядочность, профессионализм и патриотизм. В этом материале я хочу разобрать журналистские тексты на предмет порядочности, а именно — обратить внимание на морально-этическую составляющую.

Каждый из нас то и дело сталкивается с анекдотами про блондинок, женщин за рулем, шутками о том, как отличить гея от пи***аса и насмешками над «женской логикой». Казалось бы, что здесь такого? На этом построены популярные юмористические телешоу, КВН и стендапы молодых комиков. На этом же выстроена украинская реклама: фотографии голых девушек на билбордах привлекают внимание прохожих, а как будто бы «оригинальные и смешные» подписи вроде «Возьми две» возле такой картинки, когда речь идет, например, о бытовой технике, удачно врезаются в память. Однако в нормальном обществе это называется объективизацией и сексизмом, а ущемление прав по какому-либо признаку, будь то возраст или пол, — дискриминацией.

К сожалению, украинские СМИ повально транслируют подобные месседжи своей аудитории, искусно играя в заголовках на каких-то отдельно взятых характеристиках героя публикации. И неудивительно — это больше цепляет.

Цвет волос и внешность

Встречали ли вы хотя бы раз новости о том, что «стройный 35-летний брюнет назначен директором компании N»? Вряд ли. Зато новостей о том, что «26-летние блондинки», «эффектные брюнетки» и «35-летние женщины» занимают руководящие должности или проходят в политику — просто пруд пруди. Возраст, рост, вес, цвет волос и особенности внешности и правда могут быть важными деталями в создании текстового портрета для героя или героини публикации. Но совсем не обязательно выносить такие характеристики в заголовок так, словно это — самое важное, что можно сообщить о персонаже.

Например, публикация о том, что эффектная блондинка стала первой женщиной-арбитром в Германии.

Дискримінація

Бибиана Штайнхаус, о которой эта заметка, действительно выглядит эффектно. Но это — не главные ее заслуги, учитывая, что в 2007-м она была признана спортсменкой года в Ганновере, а также носит титул лучшего арбитра Германии в 2007-м, 2008-м, 2009 и 2010 годах.

Вот пример подобной публикации о жещине-арбитре, где информация подана совершенно иначе. Почему-то здесь не написано, что это «эффектная брюнетка» Екатерина Монзуль, зато указана национальность, что действительно важно, учитывая, что сайт — украинский и пишет о новостях страны. В подзаголовок вынесена информация о том, что для Монзуль подобное назначение — третье в ее карьере, что уже дает некоторое представление о профессиональных качествах спортсменки.

Дискримінація

Еще один пример — снова публикация о назначении арбитра, на этот раз — мужчины. Новость подана нейтрально, в заголовке вообще не указан пол и какие-либо детали.

Дискримінація

Деление людей на «блондинок и брюнеток» в СМИ — очень популярная фишка, а потому такие тексты проскакивают в любой рубрике. И в спорте, как мы уже убедились, и в политике, и в культуре. Вот, к примеру, новость о «брюнетке Джамале». Вроде бы, ничего странного, ведь новость опубликована в разделе «Гламур», контент в котором — про моду, прически, стиль и одежду. Но почему бы не написать что-то вроде «певица Джамала показала новую прическу»? Однако тут Джамала в первую очередь позиционируется как брюнетка, а не артистка.

Дискримінація

В эту же категорию можно отнести новости из разряда «пышная модель», «пышнотелая актриса» и так далее.

Дискримінація

Акцент делается на фигуре и особенностях телосложения.

Дискримінація

Здесь слово «пышная» почему-то взято в кавычки. Кстати, если в заголовке Тесс Холлидей называют «самой пышной моделью», то в подазголовке — уже «одной из», что существенно меняет фактаж. И, кстати, для этого есть отличный термин plus size, который активно используется в моде. Можно было бы использовать его.

Дискримінація

А вот — новости о том, как Никки Минаж появилась на красной дорожке. Буквально каждая вторая новость — с акцентом на фигуре американской рэпперши.

Дискримінація

Возраст

И если фигура и формы, в основном, прерогатива глянца и таблоидов, то многие издания, которые пишут о политике, любят акцентировать внимание на возрасте.

17 мая этого года во Франции официально приступил к исполнению своих полномочий новый президент, Эммануэль Макрон. Одним из главных достижений Макрона до его избрания главой государства был закон для экономического роста страны. Документ так и прозвали — «закон Макрона». Глава Франции работал в правительстве, создал собственное движение под названием «Вперед!», объявив, что идеология не будет близка ни правым, ни левым силам, и написал книгу «Революция», которая тут же побила рекорды по читаемости. Но когда стало ясно, что Макрон может выиграть президентскую гонку, публикации о нем обрели совершенно другой ракурс.

Дискримінація

Главным ньюзмейкером стал отнюдь не сам политик, а его супруга, Бриджит Макрон. Супруги Макрон шокировали общественность серьезной разницей в возрасте: ему — 39, ей — 64. Бриджит — школьная учительница Макрона, которая вышла за него в 2007-м. Впервые она появилась на публике как жена Макрона еще в 2015-м, на ужине с испанским королем и его супругой. Однако информпространство взорвала только сейчас. Сотни публикаций рассказывали миру о президентской чете, акцентируя внимание именно на возрасте обоих.

Дискримінація

Особенно акцентировалось внимание на возрасте Бриджит — ее называли «престарелой» и «пожилой».

Дискримінація

Дискримінація

Российское издание Buro 24/7 опубликовало статью, в которой описывается, какой образ создают медиа чете Макрон.

Дискримінація

Автор пишет, что любую западную или российскую статью можно резюмировать несколькими словами. Акценты — на разнице в возрасте и на том, что Бриджит когда-то была учительницей Эммануэля. Кроме того, в прессе активно обсуждали тему сексуальной ориентации французского президента. Писали, якобы на самом деле Макрон — гей, который лишь прикрывается женой на публике.

Дискримінація

Кстати, вот еще один пример заголовка, где акцентируется внимание на «престарелости» — новость о российской модельерке Кире Пластининой и ее супруге Трейе Валлетте.

Дискримінація

На самом деле на фотографиях в той же статье Валетт выглядит довольно молодо. Почему издание назвало его «престарелым» — загадка.

Дискримінація

Вот еще примеры, где главным достоянием героев, кажется, является именно возраст:

Дискримінація

Дискримінація

Возраст — излюбленная тема для манипуляций и в украинских медиа. Вспомним хотя бы истории с «24-летней заместительницей Авакова» Анастасией Деевой или «26-летнюю заместительницу Саакашвили» Соломию Бобровскую.

Дискримінація

Ну и в завершение — новость уже не о знаменитостях, а о «простом смертном», дворнике, который покончил с собой.

Дискримінація

Родственные связи

В октябре прошлого года скончалась известная актриса Оксана Батько-Нищук, супруга министра культуры Евгения Нищука. На счету Батько-Нищук — более десятка ролей в театре и несколько киноработ. Одна из самых известных — роль Мавки в спектале «Лісова пісня» по мотивам одноименного бессмертного произведения Леси Украинки.

Извещая о смерти артистки, пресса писала о ней исключительно как о «жене Нищука», но не как о самодостаточной актрисе с собственными творческими достижениями.

Дискримінація

Вот еще один пример манипуляций с родственными связями, заметка о дочери американского актера Дольфа Лундгрена, Иде Лундгрен. «Вся в отца» — говорится в заголовке, и дальше сообщается, что девушка позировала топлесс.

Дискримінація

Дальше по тексту — рассказ о том, как Ида позировала полуобнаженной для модных журналов на пляже. Есть пару строк о том, что она — «вылитый отец». Но заголовок сложен таким образом, будто бы «вся в отца» она именно потому, что, как и он, снялась топлесс. Конечно, герой боевиков Лундгрен неоднократно появлялся на экране с голым торсом, демонстрируя накачанные бицепсы, но это сравнение в данном контексте совсем неуместно.

Неженские профессии

Отдельная тема — использование феминитивов в журналистских публикациях. Украина потихоньку приходит к тому, чтобы называть представителей и представительниц согласно гендеру. Но многие СМИ все еще игнорируют этот пункт, продолжая употреблять «привычные» нарицательные. Как, например, на этом скриншоте, где в заголовке написано «народный депутат», а по тексту и по иллюстрации понятно, что речь — о женщине.

Дискримінація

На самом же деле нет совсем ничего страшного в использовании женских вариантов профессий. «Народная депутатка» звучит ничем не хуже и сразу дает представление о том, какого пола персонаж в публикации.

Дискримінація

Такую практику пытаются внедрять разные издания. Но по поиску видно, что некоторые все же продолжают употреблять оба варианта одновременно. Наверное, считают, что таким образом избавятся от тавтологий.

Дискримінація

А вот — пример того, как можно было писать, соблюдая баланс и называя вещи своими именами:

Дискримінація

Ну и в завершение — снова заметка о Джамале, с «мастерски» составленным заголовком.

Дискримінація

Фото: скріншоти сайтів

* Знайшовши помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter.
3552
Переглядів
Коментарі
Автор
11:09 / 10 Червня 2017
Навіть по цей бік екрану чути різкий запах пригорілої закомплексованої фемки.
Читач
14:48 / 09 Червня 2017
Якась нісенітниця. Журналіст працює лише з фактами, інші - з інформацією. Все решта - не має жодного сенсу.
Код:
Им'я:
Текст:
Коментувати
Коментувати
Нові тексти на ДМ
Опитування
/
Результати


На якому каналі, 
Ви помічаєте найбільше джинси?

Інші
Телеканал «1+1»
Телеканал «Інтер»
Телеканал «СТБ»
Телеканал «Новий канал»
Телеканал «ICTV»
Телеканал «Україна»
Телеканал «5 канал»
Телеканал новин «24»
Телеканал «112»
Телеканал «NEWS ONE»
Телеканал «ZIK»
Телеканал «Еспресо»
Не помічаю взагалі
Не знаю, що таке джинса
Коментар або свій варіант:


На якому каналі, 
Ви помічаєте найбільше джинси?

Інші
0.8% (16)
 
Телеканал «1+1»
7.3% (149)
 
Телеканал «Інтер»
26.1% (534)
 
Телеканал «СТБ»
2.4% (50)
 
Телеканал «Новий канал»
1.8% (37)
 
Телеканал «ICTV»
2.4% (50)
 
Телеканал «Україна»
11.3% (232)
 
Телеканал «5 канал»
8.3% (171)
 
Телеканал новин «24»
1.0% (21)
 
Телеканал «112»
2.9% (60)
 
Телеканал «NEWS ONE»
8.9% (183)
 
Телеканал «ZIK»
1.7% (34)
 
Телеканал «Еспресо»
2.2% (46)
 
Не помічаю взагалі
4.2% (87)
 
Не знаю, що таке джинса
15.0% (308)
 
Коментар або свій варіант:
3.4% (70)
 
Загалом відповідей: 2048
2016 — 2017 Dev.
Andrey U. Chulkov
Develop