19 лютого під час зіткнень протестувальників із силовиками постраждав громадський активіст, ветеран «Голосу Америки», громадянин США українського походження Юрій Саєвич (George Sayevich) Про це повідомила ведуча «Голосу Америки» Мирослава Гонгадзе у Facebook.

Як розповів пан Саєвич у відеоінтерв'ю Associated Press, його жорстоко побили міліцейські спецпідрозділи під час зачистки урядового кварталу. «Там були ворота з маленьким проходом всередину. І кожен намагався протиснутися. І не виходило. І я отримав важкі удари по всьому тілу, по голові. Мені зламали руку у двох місцях», - розповів постраждалий.

З його слів, силовики продовжували бити його, навіть коли він упав на землю. «Є правило не бити лежачого, бо це ж проти правил чи що. А вони продовжували бити й бити мене», - додав він.

Пан Саєвич після побиття «Беркутом» опинився в лікарні, повідомила Мирослава Гонгадзе.

Зі слів друзів пана Саєвича, він був репортером на майдані. «Він працював багато років на "Голосі Америки". Зараз він на пенсії, але продовжує бути репортером», - розповів Андрій Чорнодольський.

Юрію Саєвичу 68 років, 36 із них він пропрацював на «Голосі Америки», звідки пішов на пенсію у 2010-му. Він був багаторічним ведучим програми «Вікно в Америку» і перекладачем багатьох американських президентів. Саме він перекладав у прямому ефірі дебати Віктора Ющенка і Віктора Януковича у 2004 році для американського телебачення в прямому ефірі.

На Євромайдан пан Саєвич уперше приїхав у січні, потім повернувся в лютому. Про це він розповів в інтерв'ю газеті «Факты».

«Детектор медіа»